|
|
|
|
|
|
【2004-06-02 記】
【閲覧者の皆様へ】
いつも当サイトをご覧いただき感謝いたします。
また、最近は諸般の理由により更新が大変滞り、ご迷惑をおかけしております。
たいへん唐突ではありますが、このたび考えるところありまして、当サイトはサイト名を変更し、
移転することにいたしました。理由は以下の通りです（なお、更新が滞っていたのは移転のための
レンタルサーバ先の選定等の計画や、ページの再構築作業などのためもあります）。
当サイトを普段からご覧いただいている皆様、またブックマークされている方、リンクされている方には大変恐縮であり、 またご迷惑をおかけしますが、なにとぞご寛恕お願い申し上げます。 なお、移転後のサイト名及びURLは以下に記載致しました通りです。
サイト名： Arch-Type.net
URL： http://arch-type.net/ 又は http://www.arch-type.net/
リンク・ブックマーク等のご変更をお願い致します。旧サイト（COOL ONLINE内の各ページ）は、このまま遺しますが、 旧サイトの今後の更新は何らかの差し迫った事情のない限り行いませんので、ご了承下さい。
「玄海とイドムンコスキー」 と 「できるできないのひみつ」との類似点
私事になりますが、10数年程前に筆者が遠方の祖父の家に遊びに
行ったとき、本棚に「5年の科学」1974年の号がありました。そこで「玄海」を読んで、
「なにこれ！「できる」のどっかの章と ほとんど同じ展開だ！」という感想を抱いたことがあったのです。
（もっとも、その後10年間ほどは忘却の彼方だった…今から思うとなんでそこで、
「5年の科学」を譲り受けてこなかったのか悔やまれてなりません。
祖父の家には件の「5年の科学」のほかにも、古い雑誌などの貴重そうな資料が
あったのですが、祖父は10年前に他界し、祖父の家も数年前に取り壊されたか何かで、
家にあった雑誌等もほとんど散逸してしまいました。）
そして最近、２ちゃんねるのとある板のとあるスレッドで、
（板、スレッド名とも失念。たぶん30代以上板だったと思う）
「玄海」が、学研まんがひみつシリーズの「できる」の原型になったという趣旨の
書き込みを読みました。その時、
「そう言えば前におじいさんの家で そのまんが読んだことあった…」と、10年前の記憶が戻ってきたのです。
本当にそうなのか調べてみようと、この間国際子ども図書館に行き、
「玄海」の現物を閲覧・コピーしてきました。
（「科学」の連載について紹介しようと思ったのは実はこれがキッカケです）
…どうでしょうか。ほとんど同じですよね。（どちらも、この後ブウドン（トラノスケ）に怒られるという展開に。）
「玄海」のストーリー紹介でも“深く静かにせんこうせよのまき”の内容について紹介しましたが、
この回、「できる」の“人間は、どこまで深く海にもぐれるか？”の章と、ホントに何から何まで
同じです。読んだとき驚きました。
（コマの大きさ・割り方や、登場人物の人数等の違いはありますが、セリフや、全体的な流れや、
最後のオチはまったく同じです）
ちなみに「できる」の初版は1976年（昭和51年）なので、明らかに「玄海」の方が先です。
また、「玄海」'75年1月号の“はばたきながら飛べ のまき”の回は、「できる」の“人間は鳥のように飛ぶことが
できるか？”の章とほぼ同一でした。（この回もいずれ紹介します）
おそらく、「できる」は、連載が好評だった「玄海」をひみつシリーズに収録しようとしたが、
本の開き方やコマの進み方（「科学」は右開き、「ひみつシリーズ」は左開き）等からそのまま収録するわけには
いかず、内容やネームは殆どそのままで 登場キャラを置き換えて漫画を書き直した…のではないかと思われます。