6月4日，外交部副部长崔天凯在参加于日本东京举办的联合国千年发展目标后续工作部长级会议后，专程前来新潟县访问考察。我馆王华总领事、驻日本使馆曲来璞公使、外交部国际司腊翊凡副司长等全程陪同。

　　当天上午，崔副部长一行乘坐新干线抵达新潟，新潟县副知事森邦雄、新潟市副市长宫崎敏春、新潟华人华侨总会会长惠京仔等前往车站迎接。随后，崔副部长前往驻新潟总领馆看望并慰问全体馆员及家属。崔副部长转达了国务院和外交部有关领导对大家的亲切问候，对总领馆开馆以来积极开展内外各项工作，特别是在日本“3·11”地震后协助中国公民避难并自愿回国所做的大量工作给与了充分肯定。崔副部长鼓励全体馆员保持高昂的工作热情，再接再厉，继续开拓内外工作的崭新局面。

崔天凯副部长与驻新潟总领馆馆员座谈

　　下午，崔副部长在新潟县厅会见了新潟县知事泉田裕彦和新潟市市长篠田昭。崔副部长首先向日本遭受311大震灾表示衷心慰问，表示中国政府和人民对日本经受的灾难感同身受，胡锦涛主席灾后亲自前往日本驻华使馆吊唁遇难者，温家宝总理不久前刚刚访问了福岛、宫城等灾区，中国政府及各界还积极向日方提供了资金、物品等各项援助。

崔天凯副部长会见新潟县知事泉田裕彦及新潟市市长篠田昭等

　　崔副部长回顾了担任驻日本大使期间三次访问新潟的愉快经历，高度评价了新潟地区历来对华友好的优良传统，希望新潟县、市以中国总领馆的开设为契机，进一步扩大深化与中国在贸易、文化、旅游等各方面的交流，加强与环日本海沿岸国家和地区之间的合作。也希望新潟县、市政府对中国总领馆今后各项工作，包括建筑馆舍等事宜提供积极的支持和协助。

　　泉田知事和篠田市长对崔副部长的来访表示热烈欢迎，，感谢3·11大震灾后中方给予的真挚慰问和大力援助，对中国政府在灾后采取正确、迅速措施保护本国侨民表示钦佩。并分别向崔副部长介绍了总领馆成立以来，新潟县、市开展对华合作交流的具体成果，表示将与总领馆密切配合，推动双方各项合作，也将对总领馆馆舍建筑等工作提供全面支持。泉田知事和篠田市长还分别强调了新潟地区特别是农产品的安全性，希望在中方的大力支持下，推进在农产品贸易、环日本海陆海联运航线、旅游观光等领域的合作。

　　新潟日报、新潟电视台等当地主要报纸及电视媒体都对会见进行了报道。

　　会见结束后，崔副部长前往参观了集中展示新潟地区历史文化特点和代表性农工业产品的新潟市“故乡村”，了解了新潟地方特色和产业发展情况。

崔天凯副部长参观新潟市故乡村