ゆうちょ銀行：ＡＴＭ１０００台取引不能に　２０都道県で

　日本郵政グループのゆうちょ銀行は９日、東日本の同社の現金自動受払機（ＡＴＭ）約１０００台が同日朝から取引ができない状態になったと発表した。７日夜の東北地方での余震により停止したＡＴＭの復旧作業の際、ミスが生じたのが原因で、１０日には復旧し、通常通りにＡＴＭを稼働できるとしている。

　停止したＡＴＭは、北海道、東北、関東、北陸、甲信越の２０都道県に点在。全国のＡＴＭ約２万６０００台の４％弱に当たる。

　ゆうちょ銀行によると、余震による停電の影響で、８日朝から東北地方でＡＴＭ約１１００台が停止。復旧作業中にシステムに稼働時間を入れる際、誤って９日朝にＡＴＭが止まるよう再設定。８日に取引できていたＡＴＭまで動かなくなったという。【乾達】