事件・事故・裁判

海側から望む福島第１原発。右奥から原子炉建屋６号機、５号機、１号機、２号機、３号機、４号機。左端は集中環境施設＝２０１１年４月１０日、本社ヘリから高度１３５０メートル、３０キロメートル離れて撮影

　東京電力は２９日、冷温停止中の福島第１原発５号機で、原子炉と使用済み核燃料プールの冷却水を冷やしている仮設の海水ポンプが故障したと発表した。一時的に冷却機能が失われており、東電は同日午前８時から予備ポンプへの交換作業を始めた。同日中には再起動できる見込み。

　東電によると、２８日午後９時ごろ、作業員がパトロール中にポンプが止まっているのを見つけた。冷却水の温度は２９日午前８時時点で原子炉が８７．４度、使用済み核燃料プールが４４．７度で、２８日午後９時時点から原子炉は１９．４度、プールは３．７度上昇した。【酒造唯】