ビンラディン掃討作戦暗号名「ジェロニモ」に米先住民が激怒
スポーツ報知 5月6日(金)8時3分配信
米軍が1日にパキスタンで殺害した国際テロ組織アルカイダの首謀者ウサマ・ビンラディン(54)の作戦暗号名に、米先住民族(インディアン)の指導者「ジェロニモ」を使ったことに対し、先住民族が3日付でオバマ大統領に公式な謝罪を求める書簡を送った。先住民族側はジェロニモ名使用を「苦痛で不快」と表明している。一方、パキスタン紙は5日までに、ビンラディンは一度生きたまま捕らえられた後に射殺された、と娘が証言したと報じた。
オバマ大統領に謝罪を求めたのは、「ジェロニモ」が最期を遂げた米オクラホマ州フォートシルを本拠地とする先住民アパッチ族。3日付でチェアマン名義の書簡をホワイトハウスに送った。
書簡では、ビンラディン殺害について「我々の部族も米国民であることを誇りに思い、歓喜した」と表明。だが、ビンラディンの暗号名にジェロニモが使われたことには、「我々の部族とすべての先住民族は、苦痛と不快感を抱いた」と怒りを示した。
ジェロニモは1800年代に、米軍と戦い続け、先住民にとって不当な支配に抵抗した英雄的存在でもある。書簡は「臆病な大量殺りく者と同列に扱うことは、歴史の誤解に基づくと確信する」と非難。「我々の子どもたちが、どう感じるか考えてほしい」として、大統領に公式な謝罪を求めた。
米報道によると、作戦を実行した米海軍特殊部隊は、殺害時に「ジェロニモ EKIA(敵を作戦で殺害)」と報告。米軍は、ヘリコプター(アパッチ、コマンチなど)を中心とした兵器の名称に先住民の部族名等を使用する慣例があるが、今回は「敵」に使用したことで波紋を広げた形だ。
ホワイトハウスから書簡を回された国防総省は「ジェロニモ」は「暗号名はランダムに選ばれた」と説明。さらに「先住民族を侮辱する意図はなかった」と釈明した。先住民族ではセミノール族も3月に、軍事法廷の文書で先祖をアルカイダにたとえられたとして、大統領に謝罪を求めている。
◆ジェロニモ 1829年6月16日、現在のアリゾナ州南部生まれ。本名は「ゴヤスレイ(あくびをする人)」。アパッチ族の指導者。メキシコ軍に妻や子どもを虐殺されたのを機に、白人に戦いを挑み、25年以上ゲリラ戦で抵抗した。アパッチ族の仲間とともに開拓者や旅人から食料や武器などを略奪し、その名をとどろかせた。「ジェロニモ」は勇猛果敢な戦いぶりを見たメキシコ人がつけたあだなとされる。86年に投降。1909年2月17日、オクラホマ州のアパッチ収容施設で死去。
【関連記事】
ビンラディン容疑者を殺害…オバマ大統領「正義が行われた」
ビンラディン襲撃作戦、当初から「殺害」命令だった
米司法長官「山本五十六撃墜と同じ」…ビンラディン殺害「合法」強調
ビンラディン「生け捕り射殺」だった…12歳娘が証言
暗号名ジェロニモは不快…ビンラディン掃討作戦に先住民族が抗議
オバマ大統領に謝罪を求めたのは、「ジェロニモ」が最期を遂げた米オクラホマ州フォートシルを本拠地とする先住民アパッチ族。3日付でチェアマン名義の書簡をホワイトハウスに送った。
書簡では、ビンラディン殺害について「我々の部族も米国民であることを誇りに思い、歓喜した」と表明。だが、ビンラディンの暗号名にジェロニモが使われたことには、「我々の部族とすべての先住民族は、苦痛と不快感を抱いた」と怒りを示した。
ジェロニモは1800年代に、米軍と戦い続け、先住民にとって不当な支配に抵抗した英雄的存在でもある。書簡は「臆病な大量殺りく者と同列に扱うことは、歴史の誤解に基づくと確信する」と非難。「我々の子どもたちが、どう感じるか考えてほしい」として、大統領に公式な謝罪を求めた。
米報道によると、作戦を実行した米海軍特殊部隊は、殺害時に「ジェロニモ EKIA(敵を作戦で殺害)」と報告。米軍は、ヘリコプター(アパッチ、コマンチなど)を中心とした兵器の名称に先住民の部族名等を使用する慣例があるが、今回は「敵」に使用したことで波紋を広げた形だ。
ホワイトハウスから書簡を回された国防総省は「ジェロニモ」は「暗号名はランダムに選ばれた」と説明。さらに「先住民族を侮辱する意図はなかった」と釈明した。先住民族ではセミノール族も3月に、軍事法廷の文書で先祖をアルカイダにたとえられたとして、大統領に謝罪を求めている。
◆ジェロニモ 1829年6月16日、現在のアリゾナ州南部生まれ。本名は「ゴヤスレイ(あくびをする人)」。アパッチ族の指導者。メキシコ軍に妻や子どもを虐殺されたのを機に、白人に戦いを挑み、25年以上ゲリラ戦で抵抗した。アパッチ族の仲間とともに開拓者や旅人から食料や武器などを略奪し、その名をとどろかせた。「ジェロニモ」は勇猛果敢な戦いぶりを見たメキシコ人がつけたあだなとされる。86年に投降。1909年2月17日、オクラホマ州のアパッチ収容施設で死去。
【関連記事】
ビンラディン容疑者を殺害…オバマ大統領「正義が行われた」
ビンラディン襲撃作戦、当初から「殺害」命令だった
米司法長官「山本五十六撃墜と同じ」…ビンラディン殺害「合法」強調
ビンラディン「生け捕り射殺」だった…12歳娘が証言
暗号名ジェロニモは不快…ビンラディン掃討作戦に先住民族が抗議
最終更新:5月6日(金)12時6分
Yahoo!ニュース関連記事
- 殺害作戦 「ジェロニモ」の暗号名に米先住民らが抗議(CNN.co.jp) 6日(金)12時42分
- 水葬、殺害前に決定=ビンラディン容疑者の遺体処理―米大統領(時事通信) 6日(金)10時18分
- オバマ大統領、グラウンド・ゼロを訪れ献花(CNN.co.jp) 6日(金)9時42分
- 米大統領 世界貿易センター跡地を訪問映像(日本テレビ系(NNN)) 6日(金)8時35分
- ビンラディン「生け捕り射殺」だった…12歳娘が証言(スポーツ報知) 6日(金)8時3分
ソーシャルブックマークへ投稿 8件
この話題に関するブログ 6件
関連トピックス
主なニュースサイトで ジェロニモ(1829-1909) の記事を読む
この記事を読んでいる人はこんな記事も読んでいます
- 米軍、生け捕り後に「処刑」? =ビンラディン容疑者の娘が証言―パキスタン紙(時事通信) 5月5日(木)6時8分
- 空と海を汚染…鳩山前首相、中国副主席に陳謝(読売新聞) 5月5日(木)23時41分
- 市民の暴言で窓口職員PTSD、公務災害認定(読売新聞) 5月6日(金)14時58分
- 民主・石井氏が比でゴルフ(時事通信) 5月6日(金)13時9分
- 銃取ると判断、射殺=ビンラディン容疑者―米特殊部隊(時事通信) 5月6日(金)5時42分
|