懐かしのゲーメスト誤植美術館

 「ゲーメスト」

 ゲーメストとは、1986年5月20日に創刊されたゲーム攻略雑誌です。
 アーケードの格闘ゲームが大流行した1990年代、業界屈指のアーケードゲーム専門誌として、人気を博しました(創刊当初は、家庭用ゲームの紹介もしていたようです)。
 とにかく、様々な意味で濃いライター陣がマニアックな誌面を展開していたのですが、このゲーメストの最大の特徴というか「名物」に、普通では考えられないような「誤植の山」がありました。
 とにかく毎回毎回、信じられないような内容の誤植が、信じられない数あり、「わざと誤植をした箇所があるので、発見したらプレゼントを進呈」という企画をぶち上げたときは、「誤植の数が多すぎて仕込んだ誤植が埋もれてしまったので、一番面白い誤植を探し出した人にプレゼントを進呈」と、企画の内容が変わってしまうほどのものでした。
 原因は、ライターの手書きの原稿の字が異様に汚かったこと、更に校正の担当者がゲームを全く知らなかったため誤植にきづかなかった、など、様々に言われています。
 このページでは、その伝説の誤植の数々を紹介しています。当時を懐かしむ人も、今からゲーメストを知る人も、笑えることうけあいです。
(ゲーメストは既に廃刊していますが、当時のスタッフの何人かは、現在もアーケードゲーム攻略誌「アルカディア」の編集に関わっており、たまに楽しい誤植をやらかしているようです)

 伝説の誤植の数々。

 ゲーメスト屈指の、伝説の名誤植。
「ハンドルを右に」 「インド人を右に」。
 もうめちゃくちゃです。
 ゲーメスト屈指の、伝説の名誤植、その2。
「ザンギエフ」 「ザンギュラ」
 さらに、
「ラリアット」 「ウリアッ上」。
 何語だ。
 人気漫画の最終回の最後のセリフでまさかの誤植。

 これ以降、
「ゲーメストに誤植が多いって本当?」
「たしかみてみろ!」
 というやりとりが、ファンの間でお約束となりました。
 あーたたたたたたたたた!
「VOW」でも紹介された有名なネタですね。
「おまけに烈風拳飛ばないし…。」 「おまに烈風拳飛ばないし…。」。
  大きなお世話だ。
 ザンギエフ   ザンギエラ。基本。
 反撃を受けるのか受けないのか、どっちやねん!
 似たようなのに、
「上を撃つと速くなり、上を撃つと遅くなる」
 というのもありましたね。
「三島平八」 「江田島平八」。
  いや、これはわざとだろー!
「しゃがみ大パンチ」 「しゃがみ大パンツ」。
 基本中の基本だが、どんな技なんだろう……。
「レバー+大パンチ」 「レバー+大ピンチ」。
 確かに外すと大ピンチ。
「餓狼伝説」 「餓死伝説」。
  もうなにがなんだか……。
」  「
  えっらい難しいコマンドになりました。入力しづらいだろうな。
「カラーアイランド」  「アラーアイランド」
  恐れ多くも神様専用の投稿コーナーです。
 確か「ストリートファイターEX2」は格闘ゲームだったと思うのですが、すっかりジャンル不明に。
 体力ゲージが写ってないので、肝心の威力がわかりません。花火から想像しろと?
 だからどのくらいの威力なんだー!
 これは一般には「カイザーウェーブ」と呼ばれる技です。
 ブライダー三段ボケ一発目。
 この時点では、
技名:ブライダープラズマボルト。
コマンド: + BC同時押し


 でした。しかし……。
 ブライダー三段ボケ二発目。一回訂正されて、
技名:ブライダーオーバードライブ。
コマンド: + BC同時押し


 になりました。
 さすがに怒られたのか、「もうしません。許して」「今度は間違いない」と書いてあります。
 ところが……。
 ブライダー三段ボケ、ラスト三発目。更に訂正されて、
技名:ブライダーブレイク。
コマンド: + BC同時押し

 になってしまいました。最初とは全然違う技やんけ。
 ……というかそもそも、こういうのってメーカーから資料をもらって書いてるんじゃないの?
「スパインバスター」 「スペインバスター」。
 ご丁寧に技表でも誤植。
 スペインでもいいような気もするけど。
 如月影二の記事の「わしも舞うダス」は、本当は隣のテムジンの記事のキャッチ。
「わずかながら出るまでのスキが比較的少ないようだ」など、日本語も大混乱。
 これは確か「ストリートファイターZERO2」というゲームだったと思うのですが。
 きゃらくクター。脱力系。
 ファイヤァアー!


 その他、主な誤植

正解実際の誤植
”土星の半神”サノス ”土星の半袖”サノス
100万$が強奪された!! 100$が強奪された!!
8センチCD 8インチCD
D&D シャドーオーバーミスタラ D&D ジャドーオーバーミスタラ
DOHJINコーナー DOJINコーナー
Heihachi mishima Heihachi Kazama
JOJO TOTO
MONDO. MONDE.
TATSUJIN TATSUTIN
VIDEO GAME MAGAZINE VIDEO GAME MAZINE
VS ラウ VS ウラ
アクセ アクセ
アクセル全開 アクセル前回
あしたのジョー あたしのジョー
アンディ・ボガード アンデ・ボガード
いおりん おいらん
イシターの復活 イシダの復活
いちおし いちおしーン
いまで大人気の いまで大人気の
ウォーザード ウォザード
ヴォルカニックイパー ヴォルカニックイパー
ウパ ウパ
エスレイド エスレイド
エリアルレイ エリアルレイ
オニキン オニキンX
オラトリオ・タングラム オラトリ・オタングラム
オロ オクロ
お腹 お中
カルロ カロ
ロン ロン
ンフロンティア ンフロンティア
キャ キャ
キュー キュー
クイズDNAの反乱 クイズDANの反乱
クズDNAの反乱
クラッカーブーラン クラッカーブーラン
ディウスIII ディウスIII
ラブロ ラブロ
ーブ・オン・ファイト ーブ・オン・ファイト
グルーミーパペットショー グルーミーペパットショウ
ケン
ンボエルボー ンボエルボー
サーディンズピーチスペシャル サンデーピーチスペシャル
サービスエリア・イン・高岡 サービスエイリアン高岡
サイクロップ サイクロプッ
サイコニクスオスカー サイオニクスオスカー
サイコロニクスオスカー
サイコリフレター サイコリフレター
サイドバイサイド2 サイドバイド2
ーン ーン
サムライスピリッツ サムライスポット
サムライスピリッツ天草降臨 サムライスピリッツ天草システム
シャイニングクリスタルビット シバイニングクリスタルビット
しゃがみがちの相手 しゃがみが5の相手
しゃがみジャブ しゃがみジャンプ
しゃがみ小パンチ しゃみ小パンチ
しゃがみ大パンチ しゃがみ大パンツ
しょがみ大パンチ
ジャス学 ジス学
ジャンニーキック ジャンニーキック
ジャンプ小キッ ジャンプ小キッ
ジャンプ大パンチ ジャンプ大パチン
ショウコが打つ! ショウコがうっ!
ショー ジョー
ジョジョの奇妙な冒険 ジョジョの奇妙な花嫁
スーパーキャンセル スーパーキャセルン
スーパーストリートファイター2X フーパーストリートファイター2X
スーパーストリートファイターIIX スーパーストリートファイターXII
カッてくれる カッてくれる
ステップ スッテップ
トライダア トライダア
ストリートファイターZERO3 ZストリートファイターERO3
スナイパーソバットコンボ スナイパーンバットコンボ
スピニングバードキック スピニングバードナックル
スポット スッポット
ング リリング
ルーアタック ルーアタック
ンプウゴウケン ンプウゴウケン
タイガーッパーカット タイガーッポーカット
ダイノレックス ダイックス
ック ディック
ダルシムラッシュ ダルシムフラッシュ
ダンジョンズ&ドラゴンズ ダンジュンズ&ドラゴンズ
ダンシングアイ ダンシングPT
チュン チュン
つっこみ三 つっこみ三
ディニーランド ディズニーランド
ディアナ17 ディアナノク
トゥルーラブストーリー桂木綾音人形 センチメンタルグラフィティー桂木綾音人形
ドルアーガの ドルアーがこの
ドルドレイ ドルカス
なか なか
ナコルル人形 ナコルル
ナッシュのハイパーコンボは隙が小さい ガイルのハイパーコンボは隙が小さい
クロ クロ
バーチャファイター バーチャフィアター
バーチャファイター2 バーチャフィアイター2
バーチャヘァイター2
バーチャ バーチャ
バーニングフォース(ナムコ) バーニングフォース(データイースト)
ハイデルン ハイデルソン
ハキデ
ハンデルン
はたして たはして
パドルでボールを打ち返す パドルでポールを打ち返す
ビシモン ビンモン
らないっす らないっす
ファイティングレイヤー ファイターズレイヤー
ファイナルブロー ファイナルゴロー
ァンタジーゾーン ァンタジーゾーン
ブライ ブライ
ブラ ブラ
ムエタイ戦 ムエタイ戦
もえツインビー もえツインビー
ちろ ろち
モンスターレア モンタスーレア
ーリ ジュリー
ユリを誘拐した ユリを誘惑した
ライーチーム ライーチーム
リニューアル ニューリアル
リュウ・ケン・ショーン ショウ・ケン・ショーン
レイ・ウー レイ・ウー
レイキック レイキック
レゾ ドジ
ドゾ
バーを回す バーを回す
レバー右 レバー右
ローリングキャノン ローリングキャイーン
ワイズダック クイズダック
圧倒的なパワーで相手を粉砕しろ 圧倒的なパワーで相手を粉砕しろ
暗殺部隊 暗殺舞台
運がよければMR.BIGが気合をためるから 運がよければMR.BIGが気分をためるから
殴り合い 欧り合い
使い 使い
画面端あたりで避けよう 画面端たたりで避けよう
餓狼伝説 飢餓伝説
外国 外つ国
格闘アクション 格闘アクジイン
無双 無双
疑似同キャラ 議事堂キャラ
鍵盤を示すバーが途中で消える 鍵盤を示すババーが途中で消える
玄武の 玄武の
玄武の
御剣平 御剣平
硬化が12フレーム増加した 硬化がフレーム増加した
最速でパンチ 催促でパンチ
桜瀬 桜瀬王虎
斬鉄閃 斬鉄閃8
ジョセフ ジョセフ
弱パンチ連発 弱いパンチ連発
修羅&羅刹モード 修羅&修羅刹モポード
十平衛の殺し 十平衛の殺し
小ざかしく動きまれ! 小ざかしく動きまれ!
新声社新社屋は現代のテクノロジーを集結 新声社新社屋は現代のテクノロジーを終結
・昇竜拳 ・昇竜拳
サムライスピリッツ サムライスピリッツ
のみぞ知る のみそ汁
神奈川 鎌倉
世界各地に数百の支部を持ち 世界各地に数日の支部を持ち
石井ぜんじ 右井ぜんじ
戦場の 戦場の
キャラ共通 キラャ共通
相手の目が慣れてしまう 相手の目が潰れてしまう
足払い 足払い
体勢を大きく崩す蹴り技など不要 体勢を大きく崩す蹴り技など不様
対戦ホトギミ 対戦ホトギミ
大波動 大波動
代々木アニメーョン 代々木アニメーョン
10回ゲーメスト大賞 10回ゲーメスト大賞
中平正彦先生執筆! 中平正彦宣誓執筆!
超鋼戦紀キカイオー 長江仙鬼奇怪王
必殺技 必殺技
読サビNEW GOODS 読サビNEW GOOD
八神 人神
本名シャモン 本名シャモン
満足度120% 溝足度120%
殺豪昇竜 殺豪昇竜
殺豪波動 殺豪波動
目押しコンボ 目白押しコンボ
目覚し宿命 目覚し宿命
立ち中キック 立ち中キク
に出よう に出よう


 その他、誤植ではないが強烈なネタ



テキスト資料は、「2ちゃんねる」の関連スレッドのテンプレに、自分で発見した誤植を加えて纏めなおしたものを掲載しています。
無名投稿者の方々に感謝いたします。