(cache) 『魔法少女まどか☆マギカ』外人の考察厨がパネェ件:萌えオタニュース速報

2011年01月16日

『魔法少女まどか☆マギカ』外人の考察厨がパネェ件

223 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 19:57:45 ID:BE/74tLD0

まとめ：

気合入ってるなぁｗ

一話のヒゲが歌ってる所がドイツ語らしい

-Das sind mir unbekannte Blumen.
-Ja, sie sind mir auch unbekannt.
-Schneiden wir sie ab.
-Ja schneiden doch(?) sie ab.
-Die Rosen schenken wir unserer Königin.
Translation:
- Those are unknown flowers to me.
- Yes, they are unknown to me too.
- Let's cut them off.
- Yes, let's just cut them off.
- We present the roses to our queen.

257 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:10:21 ID:EzU9HgzlP

>>223
これはすげえｗｗｗ

225 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 19:59:05 ID:IRZXGHol0

>>223
素直に凄いｗ

227 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 19:59:19 ID:7CVICBGH0

>>223
外人ぱねえ

229 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:00:41 ID:ZcA/vnea0

>>223
すげえな

234 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:02:40 ID:6RTuXStx0

>>223
なんだと・・・

235 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:03:05 ID:uUfp7iI50

>>223thks!
これはすごいわ

239 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:05:25 ID:YrUeNX6W0

>>223
ドイツ語なのは分かっていたが、こんな歌詞だったのか
う～～ん、凝ってるな

241 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:05:36 ID:s9ct7vfl0

>>223
デタラメ喋ってたわけじゃないんだな髭。

236 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:03:55 ID:WgzfBcqR0

で、日本語だとどうなるのか誰か教えてくれ・・・

260 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:10:30 ID:2WtuKo7xP

>>236
ドイツ語は分からんので英語の方を

- Those are unknown flowers to me.
見た事がない花だ。
- Yes, they are unknown to me too.
うん、俺も見た事がない。
- Let's cut them off.
切り取ろうぜ。
- Yes, let's just cut them off.
うん、切り取ろう。
- We present the roses to our queen.
俺らの女王にこの薔薇を贈ろう。

264 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:11:37 ID:s5e7aDoA0

>>260
殺る気満々なんだなｗ
怖い怖い

237 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:04:19 ID:gecdY4Yx0

すげぇな
よく耳コピできたもんだ

258 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:10:22 ID:+iDHVUCl0

おれらが古文を読み解く感じ？
崩し文字とかわからないのもあるけど文脈や単語を推測してつぶしていくような

261 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:10:35 ID:jUdOInRC0

外人さんもすごいがお前らもすごいなｗ

288 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:18:04 ID:6XV++/rz0

>>261
いや、これは仕込んだ方が遙かに凄えというか、
何か制作陣からアニヲタへの挑戦状の様な気がしてきたｗ

268 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:13:46 ID:BE/74tLD0

No.44797549

No.44800666
>>44797549
Anyone bothered to inform japan anons about this?
What is their reaction??

外人どもがドヤ顔でこっちの反応気にしてるぞ？
お前らどうする？

283 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:17:05 ID:agB7zwwi0

外人のドヤ顔ｗｗｗ

282 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:17:04 ID:2WtuKo7xP

>>268
Impressive! とか So, cool! とか Awesome! とか言っといてくれ

285 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:17:27 ID:jUdOInRC0

>>268
あんたらすげーよｗ
何でそんなに本気なんだよｗ
って返しといてｗ

281 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:16:57 ID:M8y0suMv0

>>268
GJ

275 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:15:36 ID:791y4eCf0

>>268
戦争するしか・・・ないだろうが

おまけ

350 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:33:23 ID:ctSqhHNUQ

こっそり作ってたまどかの壁紙くれてやるわｗ

352 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:33:57 ID:O+mcPLLh0

>>350
おぉ！やるじゃねーか

353 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:34:38 ID:toU3sCRg0

>>350
これはこれでGJｗｗ

354 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:34:47 ID:s5e7aDoA0

>>350
やるじゃない
やるじゃない

357 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:35:00 ID:5P3tmdDN0

>>350
すげえ、魔法少女になってよ！

358 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:35:12 ID:WgzfBcqR0

>>350
壁紙でこれは完成度高えええ！！と思ったの久しぶりだわ
全力で保存した

359 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:35:12 ID:YrUeNX6W0

>>350
く、悔しい
すげぇかわいい

362 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:35:59 ID:bDtPyfxH0

>>350
なんか、実際にまどかがこの姿になる日は来ないような気がしてきた

387 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/01/16(日) 20:43:57 ID:tmJJhmaYQ

>>350
やったこれで勝つる



　　　　　／￣￣＼
.　　　.／　　　_ノ　 ヽ
　　　 | 　　　（ ●) (●)
　　　 | 　 　 　（__人__） 　∫
　　　 |　　　　　｀⌒´ﾉ　∬　　　　考察するのが楽しいのはどの国でも一緒か
.　　　ヽ　　 　 　 　　} |￣|
　　　　　ヽ　　　　 ノ　|＿|）
＿＿__／　　　　　 ｲー┘ |
| |　　/　　/　　　 　_＿＿/
| |　 /　　/　 　 　　|
| |　（　　　￣￣￣⌒ヽ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|

魔法少女まどか☆マギカ 1 【完全生産限定版】 [Blu-ray]

悠木碧￥ 5,439 (26% OFF)

Amazonで詳細を見る by AmaGrea

2011年01月16日20:33│記事URL│コメント(40)│カテゴリ：まどか☆マギカ | アニメ・小ネタ


そらのおとしものBlu-ray ギャルにモテモテBox	テイルズオブジアビス	ミルキィホームズねんどろいどシャロ	柳生十兵衛水着ver.	DX超合金 YF-29 デュランダルバルキリー (アルト機　初回特典付)

他ブログ様新着記事

コメント一覧

1. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 20:35

その才能をもっと違うことに（ｒｙ

2. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 20:39

フリーメイソンの暗号みたいだ！

3. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 20:41

探偵が沢山いるな

4. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 20:50

てか、まどっちも思いの外色々しかけて来てるんだな
これはちょっと面白いことになってきた

5. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 20:56

まどかマギカって本編より、想像や考察や期待で楽しむアニメだな。
2chのスレは伸びるけど万人ウケしないタイプ。
キャストで展開が読めてるだけに制作がどう想像を超えてくるか期待に答えてくれないと失速しそう。

6. Posted by 　 2011年01月16日 21:00

オカルト学院の時も考察面白かったなぁ

7. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 21:05

「切り取ろう」って、コエー！
ハサミがウニョウニョ伸びてたのはそういうことか。

8. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 21:27

いいねいいね
まどか考察記事とりあげてくれてサンクス管理人

9. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 21:32

オリジナル作品っていいよな
先のわからない楽しさが

10. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 21:34

このレベルの考察が、日本のフォーラムで出ていなかったことが逆に不思議
なんでだろ、ドイツ語だからかな

11. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 21:50

すごい。こういう情報を待っていた。
おれファウスト買ってきちゃったよ。

12. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 21:53

まどかやスタドラは考察し出すと本当に面白い

13. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 21:55

考察するほど深い話じゃないだろ
ほむらが仲間になって、マミキュウベイが敵になるだけの話

14. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 22:08

もう考察は外人に任せて
日本人は消費だけしてようぜ

15. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 22:11

アニメってのはストーリーだけで出来てるんじゃないんですよ

16. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 22:12

まどかって向こうでももう見れるのか？
ネット配信のサイトでも一週間は遅れてなかったっけか…

17. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 22:53

新房久々に全力投球なんだな・・・

18. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 23:21

考察と言うよりアレだ
時限爆弾を前にしてどうしたら爆発させずに解体できるか考えるのに近い

19. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月16日 23:48

※13
考察ってのは制作者の隠された意図を暴くことにある
深い浅いは関係ない

20. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月17日 01:22

日本のドイツ語部隊も次から本気出す

21. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月17日 06:17

まどかマギカ観たことないけど
ドイツ語って事は、黄金かカバラかの薔薇十字系が出てくるんかね。

22. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月17日 08:02

外人すげえって言っても外人は正規の方法以外で見てるんだろ？

23. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月17日 09:43

外人ってどーやってみてるのｗｗｗｗ違法サイトじゃあるまいなｗｗｗ

24. Posted by 2011年01月17日 10:09

映画や小説にしても分析や深読みは海外の方が充実してる

25. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月17日 21:11

>>22-23
Ｐ２Ｐに決まってるだろ、言わせんなよ恥ずかしい。

26. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月17日 21:26

>>22-23
FC2に決まってるだろ、言わせんなよ恥ずかしい。

27. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月18日 02:34

素直にすげえｗｗｗｗ

28. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月21日 19:54

第一話の、壁にかかってる絵がリアルタイムに変化するのはなんんなのだ！

29. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月23日 18:21

このアニメドイツ人が見たらどう反応するんだろう？

30. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月24日 00:30

まー、ドイツ語なら日本人基本的にわからんしカッコイイし・・・

でも、歌詞怖いな

31. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月25日 02:53

１話の展開が、鏡の国のアリスとものすごく酷似してんだよな。喋る花たちに花と間違われるあたりとか。
キャラもおそらくチェスの駒になぞらえたものだろうし。アリスの話と何らかの関連がある事は確かだと思う。

ビショップ＝ほむら：ミッション系の学校からの転入で暗に示唆
ルーク＝マミさん：語源はチャリオット（戦車）
ナイト＝さやか：剣を武器にする予定？
ポーン＝まどか：プロモーションによりクイーンになれる（潜在能力の高さを示唆？）

32. Posted by オタクな名無しさん 2011年01月30日 21:34

外人のオタク敵視してる日本のオタがキモい

33. Posted by オタクな名無しさん 2011年02月04日 03:19

あれだけの文で、文字の置き換えを完全解析って…

34. Posted by オタクな名無しさん 2011年02月05日 14:17

今になって見ると※13はただの恥ずかしいヤツだなｗ
やはり知った様な口は利くべきじゃないって事か…

35. Posted by オタクな名無しさん 2011年02月05日 15:16

世界のクロサワ説はないのかな

36. Posted by オタクな名無しさん 2011年02月06日 01:11

なぜジャップはドイツ語の響きがカッコイイと思ってしまうのか

37. Posted by オタクな名無しさん 2011年02月07日 17:30

みんな考察すごいなあ
自分は普通に見て面白いと思うだけだ