放送予定&あらすじ
「愛と憎しみと」 The Family Man
（BS2 2011年1月20日（木） 午後11時00分〜11時45分放送）
救急車に母と娘の乗った乗用車が突然突っ込んできた。母ジョアニーは骨盤に重傷を負い手術が必要に。ブレナーは入院中に娘の面倒をみてくれる家族がいるか尋ねる。ゲイツは自宅で倒れた７８歳の男性マルコムを担当。搬送中に意識を取り戻したマルコムは、検査もそこそこにすぐに家に帰りたがる。
モリスはつきあい始めた警官クローディアの自宅に招かれる。一方、周囲に内緒で交際しているニーラとブレナーの関係も順調そうだが…。