(BS2 2011年2月17日(木) 午後11時00分〜11時45分放送)
ERの受付に生後2週間ほどの弱った乳児を抱いた女性が現れる。アパートの入り口で見つけたというのだ。バンフィールドたちはすぐに治療を開始するが…。ニーラとサムは移植用の心臓を受け取りにシアトルのメディカルセンターへ。そこで臓器移植を担当していたのは、かつてカウンティ総合病院で働いていた人物たちだった。一方、ERで倒れた後、別の病院に移っていたカーターに朗報が届く。