アフガニスタン・カブール（ＣＮＮ） アフガニスタンに駐留する北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）の国際治安支援部隊（ＩＳＡＦ）による誤爆で子供を含む９人の民間人が死亡したことが明らかになり、ＩＳＡＦのトップを兼ねるペトレイアス駐留米軍司令官が２日、謝罪する声明を出した。
声明によると、アフガニスタン東部のクナール州で１日、ＩＳＡＦの誤爆により９人の民間人が死亡したことが初期段階の調査で明らかになった。この直前、武装勢力が米兵らの使用する基地をロケット弾で攻撃していたという。ペトレイアス司令官は、武装勢力の位置を追跡する者と攻撃用ヘリコプターとの間で情報伝達の誤りがあったようだと説明している。
同氏は、アフガニスタン政府や国民、被害者の遺族らに対し深く謝罪すると述べるとともに、現在訪英中のカルザイ大統領にも帰国後直接謝罪するとした。
カルザイ大統領は２日の声明で今回の事態を強く批判し、１０日程前にも同じ州で多数の民間人が死亡する事態が起きたばかりだと指摘した。
クナール州知事が２月２０日に発表したところによると、同州で数日間にわたり行われたＩＳＡＦとアフガニスタン治安部隊の共同作戦で、民間人６４人が死亡した。被害者には子供１５人が含まれていたという。