■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 スレ内検索

【韓国】業界1位の貯蓄銀行などで「取り付け騒ぎ」

1 ：2ちゃん復活ネーム、名無しさん ：2011/02/24(木) 12:02 ID:B.evwJAM

業界1位の貯蓄銀行まで「バンクランショック」
入力:2011年2月18日00時19分/修正:2011年2月18日16時25分
韓国 news.joinsmsn.com 中央日報ニュース
文=ナ･ヒョンチョル記者/写真=ソン･ポングン記者
tp://news.joinsmsn.com/article/068/5073068.html?ctg=
※日本語機械訳意訳

釜山(プサン)･大田(テジョン)貯蓄銀行営業停止

写真
tp://pds.joinsmsn.com/news/component/htmlphoto_mmdata/201102/18/htm_2011021801250750005010-001.JPG
17日、釜山市海雲台区(ヘウンデグ)佑洞(ウドン)にある釜山2貯蓄銀行には、
預金を引き出そうとする顧客たちが押し寄せ、
待機番号を記した整理券1000余枚があっという間に無くなった。
この貯蓄銀行は、営業停止にあった釜山貯蓄銀行の系列会社だ。[釜山=ソン･ポングン記者]

資産10兆ウォンで貯蓄銀行業界第1位の釜山貯蓄銀行系列、
釜山･大田貯蓄銀行2ヶ所が6ヶ月の営業停止をすることとなった。<関係記事8面、E10面>

続く

2 ：2ちゃん復活ネーム、名無しさん ：2011/02/24(木) 12:03 ID:B.evwJAM

預金を引き出そうとする人たちが集まり、引き出すお金がすっかりなくなってしまったためだ。
17日、金融委員会は2つの銀行を不良金融機関に指定した。
営業停止した2つの銀行には、預金を確認するために顧客が集まり大変な混雑になった。
通常営業中である同じ系列の釜山2貯蓄銀行も状況は似ていた。
数千人の預金引き出しのための顧客が集まり、銀行側が用意した1000枚の整理券は1時間で無くなった。

金融委は、『大田貯蓄銀行はもちろん、親会社の釜山貯蓄銀行も資産より負債が多い状態にあり、
預金の引き出しに応じることはできない状況だ。』と説明した。
監督当局はこの日、緊急鎮火の総力戦を繰り広げた。
異例の措置として、追加の営業停止の可能性がある複数の名前も電撃的に公開した。
キム･ソクトン金融委員長は、『国際決済銀行(BIS)の基準自己資本比率が5%未満である金融機関は、
ボヘ･ドミン･ウリィ･セヌリ･イエス貯蓄銀行など5ヶ所だ。』とし、
『これらの中のウリィ･セヌリ･イエス貯蓄銀行は、
預金保険公社の売却推進などの理由で営業停止の対象ではない。』と話した。
彼は、『昨年の年末、BIS比率が5%を超えた94社は、上半期中に営業停止にあうことはないだろう。』と話した。
結局、追加の営業停止の可能性がある所は、釜山系列の3ヶ所とボヘ･ドミンなど5ヶ所だけということだ。

read.cgi ver2.0 beta3 (03/08/25)