英和・和英：

regardとは

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書
約462万語収録の英和辞典・和英辞典

辞書

類語辞典

英和・和英辞典

手話辞典



Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > regardの意味・解説 


regardの変化形一覧

動詞の活用形：regarding(現在分詞) regarded(過去形) regarded(過去分詞) regards(三人称単数現在)
名詞の変化形：regards(複数形)

regardのイディオムやフレーズ

as regards, with regard to, without regard to

発音記号

/rɪgάɚd(米国英語), rɪgάːd(英国英語)/
意味例文類語共起表現 

研究社 新英和中辞典
研究社研究社

regard

音節re・gard 発音記号/rɪgάɚd｜‐gάːd/音声を聞く音声を聞く
【動詞】 【他動詞】

1

〔+目+as 補〕〈…を〉〈…だと〉みなす，考える 《進行形なし; ★【類語】 regard は外見上または視覚による判断を表わす; consider は十分な考慮と経験の結果の判断を示す》.


用例
They regard him as a nuisance. 彼らは彼をやっかい者だと思っている.
I regard the situation as serious. 私は事態を重大視している.
We regarded the work as having been completed. 我々はその仕事は完了したものと考えた.
He now regarded himself as a man. 彼は今や自分は一人前の大人であると自覚した.

2

[感情を表わす副詞またはそれに相当する with つきの副詞句を伴って]


a

(ある感情をもって)〈…を〉見る，眺める.


用例
He regarded our plans favourably [with suspicion]. 彼は我々の計画を好意的に[疑惑の目で]眺めた.

b

〈…を〉注視[注目]する，じっと見る.


用例
I noticed he was regarding me curiously [with curiosity]. 彼がもの珍しそうに私を見つめているのに気がついた.

3

[通例否定文で] 〈…を〉顧慮[しんしゃく]する; 〈…に〉注意する.


用例
He seldom regards his wife's advice. 彼はめったに妻の忠告など気に留めない.
Nobodyregarded what she said. だれも彼女の言葉に注意するものはなかった.

他動詞としての「regard」のイディオムやフレーズ
as regàrds…
【名詞】

1

【不可算名詞】 〔…に対する〕心づかい，心配; 顧慮 〔for，to〕.


用例
She has no regard for my feelings. 彼女は私の気持ちなど何も気にかけない.
You should pay more regard to safety on the roads. 道を歩く時の安全にはもっと注意しなければならない.

2

【不可算名詞】 [また a regard] 尊敬，敬意; 好意 〔for〕.


用例
They had (a) high regard for her ability. 彼らは彼女の才能を高く買っていた.
I hold him in high [low] regard. 私は彼を尊敬している[していない].

3

[複数形で] (手紙などの)よろしくとのあいさつ.


用例
With best [kind] regards. 敬具 《手紙の末尾のあいさつ》.
Give him my (best) regards. あの方に(くれぐれも)よろしく.
Give my (kind) regards to your parents. ご両親に(くれぐれも)よろしく.
She sent you her regards. 彼女はあなたによろしくと言っていました.

4

【不可算名詞】 [また a regard] 注視，(見つめている)視線.


5

【不可算名詞】 (考慮すべき)点 《★通例次の句で》.


用例
in this [that] regard この[その]点について(は).

名詞としての「regard」のイディオムやフレーズ
withòut regárd to [for]…with [in] regàrd to…

索引トップ用語の索引ランキングカテゴリー

JST科学技術用語日英対訳辞書
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構

regard

好意

索引トップ用語の索引ランキング

ライフサイエンス辞書
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト

regard

****
みなす, 考える, 考慮する, 関する, ((名詞))
敬意, 関心
関連語
about, assume, concern, consider, consideration, deference, interest, look, postulate, reason, relative, respect, think, view
用例
in regard to [〜に関して]
The rationale was that malignant melanoma is heterogeneous in regards to antigen expression. (J Clin Oncol)
Our findings may have important implications in regard to the role of PP2A as a tumor suppressor. (Oncogene)
A novel hypothesis is presented in regard to these findings. (Am J Pathol)
regard A as B [AをBとみなす]
In such cases, it is probably advisable to regard CP cysts as an indication for detailed ultrasound assessment, rather than invasive testing. (Lancet)
The GCN4 leucine zipper has been studied extensively and most of these studies have regarded it as a two-state folder. (Biophys J)
be regarded as [〜とみなされる]
Our data suggest that PSA can no longer be regarded as a specific prostatic protein because it is produced by breast tumors with good prognosis and by normal breast tissue after steroid hormone stimulation. (J Biol Chem)
SNAP receptor (SNARE)-mediated fusion is regarded as a core event in exocytosis. (Mol Biol Cell)
with regard to [〜に関して]
Conformational differences between apo- and Ni-DtxR are discussed with regard to the mechanism of action of this repressor. (Proc Natl Acad Sci USA)
Patients in the pilot study and randomized study were comparable with regard to age, gender, and liver biochemistries. (Hepatology)
Thus, interactions with DNA-RNA hybrids should be considered with regard to the biological roles of zinc finger proteins. (Science)
ESP metrics were analyzed with regard to patients' clinical characteristics. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

索引トップ用語の索引ランキング

日本語WordNet(英和)
日本語WordNet日本語WordNet

regard

【名詞】
1

長くじっと見ること

(a long fixed look)


he fixed his paternal gaze on me 彼は父親としての眼差しで私を注視した
2

（子供や無力な人々に対して）特に注意を払うこと

(paying particular notice (as to children or helpless people))


his attentiveness to her wishes 彼女の望みに対する彼の心遣い
he spends without heed to the consequences 彼は結果を気にせずに金を使う
3

詳細または点

(a detail or point)


it differs in that respect それはその点で異なる
4

賞賛あるいは尊敬の態度

(an attitude of admiration or esteem)


she lost all respect for him 彼女は彼に対する尊敬の念をすべて失った
5

人の幸福な生活を望むことの、丁寧な表現

(a polite expression of desire for someone's welfare)


give him my kind regards 彼によろしく
my best wishes よろしく
6

友情と尊重の気持ち

(a feeling of friendship and esteem)


she mistook his manly regard for love 彼女は彼の男性的な尊敬を愛情と間違った
he inspires respect 彼は尊敬の念を抱かせる
7

ほめ称えられていること（尊敬され、尊重され、敬意を払われていること）

(the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded))


it is held in esteem それは尊重されている
a man who has earned high regard 非常に尊敬されている人
【動詞】
1

そうであると考える

(deem to be)


She views this quite differently from me 彼女はこれを私とかなり違った見方をする
I consider her to be shallow 私は彼女が軽薄であるとみなす
I don't see the situation quite as negatively as you do 私はあなたのように状況を否定的にとらえていない
2

注意深く見る

(look at attentively)


3

密接に、そしてしばしば有罪判決を招くように親密に関係する

(connect closely and often incriminatingly)


This new ruling affects your business この新しい判決は、あなたの仕事に影響を及ぼす
>>「regard」に関する類語一覧

索引トップ用語の索引ランキング

Weblio英和対訳辞書
英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

regard

配意, 尊重

regard

思う, 想う, 憶う, 念う, 懐う, 見なす, 看做す, 見做す

regard

思考する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary英語版

 出典：Wiktionary

regard

出典:『Wiktionary』 (2010/11/16 22:58 UTC 版)

語源

From Old French regarder (“look at, observe, regard”) < re- + garder (“to keep, heed, mark”); see guard; compare reward.

発音

名詞

regard (複数形 regards)

  1. One's concern for another; esteem.
  2. (preceded by “in” または “with”) aspect; detail; manner; respect; sense

動詞

to regard (三人称単数 現在形 regards, 現在分詞 regarding, 過去形および過去分詞形 regarded)

  1. To look at, gaze at.
  2. To pay attention to.
  3. To hold esteem, value.

派生語

統計情報

Most common English words: please « quiet « exclaimed « #699: regard » married » slowly » silence

アナグラム


索引トップ用語の索引ランキング

「regard」を含む例文一覧

該当件数 : 4034件



with regard to government

政府に関して - 日本語WordNet

with regard to technique

技術に関して - 日本語WordNet

with regard to meaning

意味に関して - 日本語WordNet


意味例文類語共起表現


>> 「regard」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

>> 英和辞書の「regard」の用語索引

regardのページへのリンク
「regard」の学習レベルの目安
レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEICスコア350以上取得に覚えておきたい単語
「regard」の派生語
regarder(名詞)
regardant(名詞)
regardable(形容詞)
disregard(動詞)
inregard(動詞)
regardful(形容詞)
regardless(形容詞)
regarden(動詞)
英和辞書の「regard」の意味に関連した用語
1
心づかい
英和対訳
100% 

2
ハンドリガード
JST科学技術用語日英対訳辞書
100% 

3
動眼視野
JST科学技術用語日英対訳辞書
100% 

4
問題視
JST科学技術用語日英対訳辞書
100% 

5
有力視
JST科学技術用語日英対訳辞書
100% 

6
注視平面
JST科学技術用語日英対訳辞書
100% 

7
請託
JST科学技術用語日英対訳辞書
100% 

8
重大視
JST科学技術用語日英対訳辞書
100% 

9
その点において
英和対訳
100% 

10
には
JMdict
100% 

regardのお隣キーワード

regally

regalness

regal power

Regan

Regan Harrison

Re gan mian

regard

regardable

regard A in the same light as

regardant

regard a person with disfavor

regard as

regard as heresy

モバイル
QRコード
http://m.weblio.jp/

» モバイルで「regard」を見る

_ _   

regardのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2011 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2011 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのregard (改訂履歴)の記事を複製、再配布したのにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

©2011 Weblio RSS