韓国：中国の批判に各紙「無礼」「逆ギレ」　体当たり転覆

　【ソウル西脇真一】中国漁船が黄海で韓国海洋警察庁の警備艇に体当たりして転覆した事件で、中国は韓国の対応を批判したが、２２日付韓国各紙は「無礼な中国」「中国逆ギレ」などの見出しを付けて一斉に報じ、反発した。韓国外交通商省は「両国は円満な処理のため緊密に協議するという認識を共有している」と強調し、冷静に対処していく方針だが、外交問題に発展する可能性も出ている。

　韓国海洋警察庁によると、１８日正午過ぎ（日本時間同）、韓国中西部・於青島（オチョンド）の北西方の排他的経済水域（ＥＥＺ）内で、約５０隻の中国漁船が違法操業しているのを発見。警備艇が追跡し取り締まろうとしたところ、漁船が体当たりして転覆、乗組員１０人が海に投げ出され、１人が死亡し１人が行方不明になった。海洋警察官４人も乗組員の鉄パイプなどによる抵抗を受け、負傷した。

　中国外務省副報道局長は２１日、「事件は（中韓漁業協定に基づく）暫定措置水域で発生した」と指摘。「両国の船が当該海域で操業できる。相手国の漁船を取り締まる権利はない」などと非難し、損害賠償を求めていることを明らかにした。

　しかし、韓国海洋警察庁は「わが国のＥＥＺ内で操業し、暫定措置水域へ逃走した。われわれには追跡権もある」としている。

　韓国紙は「中国の不法行為を立証するレーダー記録など証拠を確保している」との当局者の言葉を紹介し、中国の姿勢を非難。また、東亜日報は「再三の自粛要請にもかかわらず韓国が海上射撃訓練を実施したのも中国の不満を大きくした」との分析を伝えた。

　韓国は不法操業の中国漁船に手を焼いており、今年の検挙数は現在３６０隻以上。０８年には取り締まり中の海洋警察官の死亡事件も発生している。