では ログアウトしました～ありがとうございました2011/01/31
{gadgetTitle}ガジェットがあなたのプロフィール情報の使用許可を求めています。
理由：{reason}
※この許可はガジェットを見るたびに求められますが、あなたも同じガジェットをインストールすることで、回避することができます。このガジェットをインストールする場合はこちら。
ガジェットがあなたの最新情報を更新しようとしています。
最新情報を更新することで、あなたのプロフィールを常に最新に保つことができるだけでなく、友達もあなたの動向を知ることができます。また、ここで許可すると、このガジェットの設定が変更され、今後このダイアログが表示されることなく最新情報の更新が行われるようになります。
ガジェットに最新情報の更新を許可してよろしいですか？