第三の隣人 中国朝鮮族

中国朝鮮族嫁の写真と私の中韓朝を斬る日中コラボブログです

誕生日プレゼントは感謝を込めて

2007-04-08 12:52:33 | 二人の思い出
 嫁からの私への最初の誕生日プレゼントは、実用的な「カバン」であり、今も愛用しています。彼女が長崎から東京に出てきてしばしばデートを繰り返していたのですが、あまりにも私が使っているカバンがぼろぼろなのでこれじゃだめだということになり、彼女は私にカバンを進呈したということです。その時はどちらかというと感謝の気持ちであげたということなので特に恋愛感情は双方ともありませんでした。ただしやはり彼女からはいろいろしてくれる私に対してありがたいという気持ちも強く、そういうこともあって義理チョコと一緒にプレゼントをしてくれたということでした。
 そして私は返礼として差し上げたのがI-POTでした。
 ところで朝鮮族にとってプレゼントというものは気持ちを込めていると言います。もちろん日本人にとっても同じなのですが、朝鮮族にとっては感謝の気持ちをリアルに表現するのがプレゼントであるといえます。感謝を「モノ」や「カタチ」にするのが特徴と言えるのかもしれません。その意味で朝鮮族は、日本人よりもはるかにリアリストであり、仲の良い友達からもらったプレゼントは長く使うそうです。また、初給料は親にプレゼントすることが多いのですが、比較的衣服のプレゼントと外食を奢ることが多いようです。
 もちろん感謝の気持ちを表現するのは、言葉も大切です。中々会えない友人でも必ずメールや電話で「誕生日おめでとう」の一言を忘れないと嫁はいいます。




先週撮った枝垂れ桃です。


一輪の花で癒されますね。

枝垂れ桃 薔薇(ばら)科
3月3日の誕生花(桃)
3月27日の誕生花(枝垂桃)
花言葉は「チャーミング」(桃)
花言葉は「私はあなたのとりこです」(枝垂桃)
岡山県の県花(桃)→「桃太郎」伝説

banner_03

桜もそろそろ終わりかな〜

コメント (6) | トラックバック (0) | この記事についてブログを書く | Messenger  Twitter mixiチェック | goo

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (いずみ)
2007-04-09 13:15:30
この間は朝鮮民族について教えていただきありがとうございました*
そうですよね〜彼もやたらと外食に誘ってきます
奥さんもそうですか?(¨@)
いずみ様へ (嫁)
2007-04-09 16:03:51
 うち等は二人とも食べるのが好きです。しかし、いくら食べても太らない主人を見るたびに悔しいです。
Unknown (いずみ)
2007-04-09 19:45:35
そうですか〜!
私もお二人と同じですw日本にはどのような事情で来られたんですか?(¨@)
いずみ様へ (shinwa)
2007-04-09 20:44:40
私たち夫婦は夫婦でもデート必要と考えていまして、やはり毎日が同じ生活だと飽きますので外へ出ることも大切だと思います。
 ちなみに嫁が日本に来たのは留学のためです。
Unknown (通りすがり)
2007-04-10 03:08:03
この花は桜ではないと思います。

よく、皆さん間違われるんですが園芸種の花桃です。

枝垂れ桃かと思われます。検索するとたくさんでてきますよ。
通りすがり様へ (嫁)
2007-04-10 09:57:03
 ご親切にありがとうございます。
 桃の花にも枝垂れ桃があるとは知りませんでした。それで、てっきり改良した枝垂桜だと勘違いしてました。
 しかし、1つの木に二種類の色があってさらに一輪の花にも二種類に色、はじめてみました。可愛いですね。
 ちゃんと訂正させていただきますので今後ともよろしくお願いします。

コメントを投稿

 ※ 
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
※文字化け等の原因になりますので、顔文字の利用はお控えください。
下記数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。この数字を読み取っていただくことで自動化されたプログラムによる投稿でないことを確認させていただいております。
数字4桁

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL