東京・新橋のバス停前。とあるラーメン屋に列ができている。
列の最後尾の若者に「ここ、うまいの?」と聞けば「普通においしいですよ」。
普通においしい? よく分からないが……ともかく並んだ。
うまかった。太麺。味はこってり。5枚も入っている「海苔」はバリバリとして最上品なのだろう。隣り合った、例の若者に「うまいじゃないか?」と言うと「そうでしょ」と笑っている。
何か、彼とは日本語が通じたような、通じないような……会社に戻って、この奇妙な経験を同僚に話すと「普通においしい、というのは、すごくおいしい!という意味ですよ」。
エッ、本当なのか?
普通の「普」は「並」の下に「日」と書く。「並」は横に広がることを表し「通」はあまねく知れ渡っているという意味。だから広辞苑で「普通」は(1)ひろく一般に通ずること(2)どこにでも見受けるようなものであること……とある。この若者は「広く知れ渡ったおいしさ」とでも言いたかったのか? でも「普通においしい」はやっぱりおかしい。
同僚は「今の若者は、もの心ついてから不況の連続。自分のことを“普通以下”と考えている。だから彼らが言う“普通”とはワンランク上の事なんですよ」。
そういえば「普通」という言葉は曖昧だ。
社会現象になった「AKB48」を「ごく普通の娘じゃないか」と思っている。彼女らにオーラを感じない。だから、といって「嫌い」ではない。普通である。
昔の大スターには熱狂的なファンがいる半面「嫌いだ」という人も多かった。美空ひばり、松田聖子……大スターに対する「好き嫌い」は両極端だった。
「AKB48」を嫌いな人は少ないような気がする。誰もが嫌いでないのが、大スター? 彼女たちは「普通」にして「すごい大スター」なのかもしれない。
僕が東京・秋葉原の近くに住んでいると聞いて、親戚の若者が「毎日、AKB48が見れますね」とうらやましげに言う。「AKB48」は秋葉原のビル8階の専用劇場で毎日、公演しているらしい。
「AKB48? 興味はあるけど……毎日は見ないよ。普通の日本人だから」と言ってから……当方の言い分が正確に通じたか?ちょっと心配になって……。日本語は変わったのか?(専門編集委員)
毎日新聞 2011年1月25日 東京夕刊
| 1月25日 | 普通においしい? |
| 1月18日 | キミ、悪趣味だよ! |
| 1月11日 | 年賀状を分析すれば…… |
| 1月4日 | 押されて泣くな! |
| 12月21日 | 華・海老蔵を潰すな! |
| 12月14日 | 年増子ども手当 |
| 12月7日 | 坂の「下」の雲 |
| 11月30日 | 法案から見えるお国柄 |
| 11月16日 | 付和雷同すれば |
| 11月9日 | 三島由紀夫の新婚旅行 |
| 11月2日 | 韓流も「カネが敵」 |
| 10月26日 | パソコンと老人 |
| 10月19日 | 「小沢」は千両役者だが |
| 10月12日 | 宗男さん、お元気で! |
| 10月5日 | ナショナリズム |
| 9月28日 | 他人のフンドシ |
| 9月21日 | 異常気象も彼岸まで |
| 9月14日 | 「ワイロは常識」のウソ |
| 9月7日 | 「ほめ殺し」の記憶 |
| 8月31日 | 新米弁護士は今… |
| 8月24日 | 囲碁はスポーツ? |
| 8月17日 | 「勉強」とは何ぞや? |
| 8月10日 | 「100歳に銀杯」に反対 |
| 8月3日 | 「土俵の外」の誤審 |
| 7月27日 | 大相撲は「芸能」である |