もう3時か、
2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

【画像アリ】外人「漢字のタトゥー入れたけど、これであってるか不安・・・」

1 : ねるね(埼玉県):2011/01/25(火) 20:18:35.39 ID:5rSWSB300● ?PLT(18500) ポイント特典

外国人の間で漢字タトゥーは人気だが、ときどき意味をよく確認せずに彫ってしまい、後になって「本当にその意味であっているのか」不安になるケースもあるようだ。
そんな人々の疑問を解消してくれるのが、「Hanzi Smatter 一知半解」 というブログ。今回は、同サイトに投稿された、「その意味ではない漢字タトゥー」をいくつか紹介しよう。

(2)Rok
妹が「As long as I breathe, I hope(呼吸の続く限り(死ぬまで)希望を持ち続ける)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/2_20110125132908.jpg
(3)d.h.
「Passion(情熱)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/3_20110125132907.jpg
(4)ダナ
友人が「Beautiful(美しい)」の意味で入れたそうですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/4_20110125132907.jpg
(5)W.J. H.
元彼が「Hell's Warrior(地獄の戦士)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/5_20110125132906.jpg
(7)ヴィッキー
18歳の誕生日に「Princess(お姫様)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/7_20110125132928.jpg
(8)クリスタル
友人が「Transience(無常)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg
(9)J. S.
タトゥー・パーラーで見習い中に自分で彫りました。どういう意味ですか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/9_20110125132926.jpg
(10)ポール
「Hope(希望)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/10_20110125132926.jpg
http://kaigaigossip55.blog28.fc2.com/blog-entry-642.html

2 : ぴぴっとかちまい(catv?):2011/01/25(火) 20:19:54.04 ID:SHYvC/3f0
もうスキンにして!

3 : やまじシスターズ(長屋):2011/01/25(火) 20:20:08.25 ID:JiOXbCOT0
大体あってる

4 : 戸越銀次郎(岐阜県):2011/01/25(火) 20:20:15.44 ID:PBnnas0G0
アジアに来なければクールに見てもらえるだろ

5 : ほっくん(長屋):2011/01/25(火) 20:20:23.13 ID:PTUgV83Z0
洋物のAVをよく見るんだが、本当に漢字タトゥーが増えてる。
男優も女優も。
ただ、殆どの場合滅茶苦茶。


6 : たらこキューピー(山形県):2011/01/25(火) 20:20:27.67 ID:ShJTpFGe0
俺達も意味分からん英語のTシャツ着てるからな

7 : おたすけ血っ太(チベット自治区):2011/01/25(火) 20:20:41.12 ID:IVcKLphk0
宮はあってるんじゃね

8 : ことちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:20:41.25 ID:9H9Lb5n30
馬鹿って入れたほうがもっとよくなるな

9 : ミルミル坊や(dion軍):2011/01/25(火) 20:20:59.38 ID:Qa4ZZF3R0
例のコピペ↓

10 : エネゴリくん(チベット自治区):2011/01/25(火) 20:21:24.55 ID:WUg4hCD50
夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。LAで信号待ちをしていると
気の良さそうな2人組のお兄さんが、「おまえは 日本人か?」と気さくに
聞いてきました。「そうだ」と答えると、「漢字のタトゥー (刺青)を
彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」と言われ差し出された腕を見ると
『武蔵』と彫ってありました。「日本で最も有名な剣豪だよ」と伝えると
彼は満面の笑みを浮かべていました。続いてもう一人が腕を差し出すと
そこには『朝鮮』と大きく彫ってありました。「KOREAだよ」と教えてあげた後の
彼の悲しそうな顔が忘れられません。

11 : ポテくん(東京都):2011/01/25(火) 20:21:51.77 ID:+x0RhXI80 ?PLT(20000)

宮はひねりが聞いててよいと思う
あと桜も格好いい

12 : みらい君(長屋):2011/01/25(火) 20:21:55.36 ID:2NXGB1070
俺アメリカ人だけど、日本人が着てる英語Tシャツの方が笑える
http://byokan.net/images/2010/hennna/01.jpg

13 : ハッチー(関西地方):2011/01/25(火) 20:22:24.02 ID:QcGO6WXt0
宮と桜はだいたいあってると思う
いまいち垢ぬけない作家の発想みたいだけど

14 : りゅうちゃん(京都府):2011/01/25(火) 20:23:05.18 ID:Fgj5ddzs0
桜はかっこいいな

15 : けんけつちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:23:17.82 ID:8EOt/12t0
桜だけ

16 : ビタワンくん(埼玉県):2011/01/25(火) 20:23:42.43 ID:HSCvcZOo0
宮と桜はセンスあるな

17 : ポコちゃん(秋田県):2011/01/25(火) 20:23:42.58 ID:LrLq4ygK0
どうすんだよこのスレ

18 : ピカちゃん(岩手県):2011/01/25(火) 20:23:53.69 ID:WE7eh0NG0
地獄武かっけー

19 : おれゴリラ(長屋):2011/01/25(火) 20:24:06.81 ID:n8atppCw0
>>12
日本人がしてるタトゥーにも>>1と同レベルなのが山ほどあるんだろうな

20 : ドクター元気(東京都):2011/01/25(火) 20:24:10.02 ID:qHIeVPDX0
間違ってるよなんて言えない

21 : おおもりススム(愛知県):2011/01/25(火) 20:24:15.92 ID:ZTnHLUO70
俺らのTシャツのこともあるしな。
どっちもどっちだ。

22 : ちかまる(埼玉県):2011/01/25(火) 20:24:50.81 ID:poc1T54X0
桜は全然あり

23 : 雪ちゃん(dion軍):2011/01/25(火) 20:25:08.94 ID:oOJXJ++cP
>>12
そういやBITCHってブランドあったよね

24 : ちーぴっと(関西地方):2011/01/25(火) 20:25:09.61 ID:m58bqy3O0
俺も宮と桜はOKだとおもた

25 : ゆりも(東京都):2011/01/25(火) 20:25:12.08 ID:bn7OET0X0
平野のTシャツ



26 : 雪ちゃん(東京都):2011/01/25(火) 20:25:12.77 ID:40Le9Hq0P
地獄タケシ

27 : あまっこ(神奈川県):2011/01/25(火) 20:25:15.90 ID:EkVrO0+U0
地獄の戦士と入れようとするセンスが理解出来ない

28 : そなえちゃん(千葉県):2011/01/25(火) 20:25:21.97 ID:tuvCAyoW0
馬鹿外人

29 : ほっしー(岩手県):2011/01/25(火) 20:25:40.96 ID:wFRP5o3Q0
桜だけはいいな

30 : ヤマギワソフ子(東日本):2011/01/25(火) 20:25:52.89 ID:dlbYq99u0
阿呆は流石に可愛そう
でも自分で彫ったんなら仕方ないね

31 : ルーニー・テューンズ(関西地方):2011/01/25(火) 20:25:54.16 ID:aY3C85BX0
(8)クリスタル
友人が「Transience(無常)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg

これはかっこいい

32 : いたやどかりちゃん(大阪府):2011/01/25(火) 20:25:59.89 ID:tBurC1tA0
無常が桜
外人の癖にちょっとかっこいい解釈してんじゃねーよ

33 : めばえちゃん(新潟県):2011/01/25(火) 20:26:00.17 ID:jX7+7Bae0
逆にかっこいいタトゥーの画像くれよ

34 : とぶっち(神奈川県):2011/01/25(火) 20:26:05.14 ID:c9CC/REi0
中国やん漢字は

35 : ウッドくん(大阪府):2011/01/25(火) 20:26:05.33 ID:AcFWF+TX0
>>2


36 : さくらとっとちゃん(dion軍):2011/01/25(火) 20:26:17.24 ID:WAah+DOn0
お、おう

37 : レインボーファミリー(catv?):2011/01/25(火) 20:26:19.78 ID:QicXfZ5Q0
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews027855.jpg

38 : Kちゃん(北海道):2011/01/25(火) 20:26:21.12 ID:P+l9SAfx0
>>19
いやさすがに英語なら大間違いはないだろ
日本人の英語力と外国人の漢字力を比較したら前者の方があきらかにマシ

39 : とぶっち(東京都):2011/01/25(火) 20:26:30.09 ID:663nkQ7r0
地獄武はおもしろい

40 : パスカル(関西地方):2011/01/25(火) 20:26:39.23 ID:coXp43g90
浪人の意味を教えてる奴は本当に酷いやつだ

41 : おぐらのおじさん(catv?):2011/01/25(火) 20:26:46.47 ID:1Jbu6gh90
宮はシュールだなw

42 : イチゴロー(関西地方):2011/01/25(火) 20:26:56.63 ID:oTH3obux0
地獄の戦士

とか正しく書いても恥ずかしい件

43 : だるまる(青森県):2011/01/25(火) 20:26:58.52 ID:BlGZ8Z0N0
>>27
それをもう少しマシになるように、地獄武って入れてあげたんだろ

44 : なえポックル(内モンゴル自治区):2011/01/25(火) 20:27:07.37 ID:AdRmfhFzO
中国人に聞け

45 : カッパ(宮城県):2011/01/25(火) 20:27:16.86 ID:6Ely/HP40
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/3_20110125132907.jpg
熱海中学の略みたいな

46 : ぴぴっとかちまい(東日本):2011/01/25(火) 20:27:23.20 ID:P+gCj9rG0
墨入れてるの、中国人じゃね?

47 : ごめん えきお君(福島県):2011/01/25(火) 20:27:31.28 ID:w3JNl4AR0
気持ち悪い…
なんで外人ってタトゥーとかするんだよ

48 : 雪ちゃん(dion軍):2011/01/25(火) 20:27:44.14 ID:oOJXJ++cP
つかこれタトゥー彫る前に日本人に聞けよ
そうすりゃ絶対に間違えることは無いのに。

シナチョンに騙された?

49 : ユーキャンキャン(関西地方):2011/01/25(火) 20:27:53.79 ID:aQdGrS5y0
(8)クリスタル
友人が「Transience(無常)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg

結果オーライだな
毛筆のかすれまで表現できるのはすごいな

50 : 湘南新宿くん(東京都):2011/01/25(火) 20:27:56.44 ID:PnAd6BRR0
Tシャツは脱げるけど、タトゥーは簡単に消せないからなあ

51 : にっくん(岡山県):2011/01/25(火) 20:27:58.48 ID:ZN5qyNpo0
クリスタルの友人は結構いいじゃないか

52 : お自動さんファミリー(神奈川県):2011/01/25(火) 20:28:10.46 ID:0pdY8ZAK0

> (5)W.J. H.
> 元彼が「Hell's Warrior(地獄の戦士)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
> http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/5_20110125132906.jpg

「地獄の武士」ってことでOK

> (10)ポール
> 「Hope(希望)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
> http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/10_20110125132926.jpg
> http://kaigaigossip55.blog28.fc2.com/blog-entry-642.html

二「期」希望!ってことでOK

53 : ミスターJ(東京都):2011/01/25(火) 20:28:11.98 ID:IIO12bBA0
>>45
マジックで書いたみたいだなwwwww

54 : おたすけケン太(茨城県):2011/01/25(火) 20:28:17.20 ID:3vMO/kzd0
J.S.さん勇者杉だろwww
こいつだけ何も考えずに彫ってるwww

55 : ラッピーちゃん(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 20:28:17.78 ID:HL+FmE280
一番上と、災以外は許せる範囲。

56 : うまえもん(catv?):2011/01/25(火) 20:28:39.29 ID:o1aKq9E2P
http://upp.sakura.ne.jp/src/upp44420.jpg
言いたい意味は分かる

57 : ヨモーニャ(チベット自治区):2011/01/25(火) 20:28:45.59 ID:cheasvRi0
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/3_20110125132907.jpg
水谷豊のファンなのか

58 : ニックン(大阪府):2011/01/25(火) 20:28:50.69 ID:HwMmYXqV0
フェイトの痛トゥー彫ってた奴はちゃんと完成したのか?

59 : イチゴロー(関西地方):2011/01/25(火) 20:29:12.61 ID:oTH3obux0
>>48
空気 の辺り 中国っぽいよな

60 : パッソちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:29:29.02 ID:1HV1Aluk0
中国語では全部あってるんじゃね?

61 : ニッパー(四国地方):2011/01/25(火) 20:29:30.62 ID:qqw4jBih0
2と9と10はひどい
7は合ってないけど雅さがある
3と5は一応合ってるし良い方
4はぜんぜん合ってないけどこれはこれで
8彫ったやつは日本オタ。素人にも分かるようにしてやれや。

62 : 星ベソママ(鹿児島県):2011/01/25(火) 20:29:34.98 ID:ZNox5zCs0
こういうのこそネットで日本人に尋ねるべきだろうな
タトゥーだと失敗したら悲惨すぎるし

63 : モッくん(埼玉県):2011/01/25(火) 20:29:36.12 ID:lsu9rTDz0
中国語という可能性もあるからな。

64 : 雪ちゃん(東京都):2011/01/25(火) 20:29:43.33 ID:40Le9Hq0P
>>56
冷酷な殺し屋?

65 : ドナルド・マクドナルド(広西チワン族自治区):2011/01/25(火) 20:29:44.31 ID:RLNI7W6uO
「手紙」とか日中で意味違うやつもあるよな
中国語ではトイレットペーパーらしい

66 : そなえちゃん(千葉県):2011/01/25(火) 20:29:48.65 ID:tuvCAyoW0
>>38
でもポカリスエットとかの商品もあったりするよ

67 : ヒーヒーおばあちゃん(埼玉県):2011/01/25(火) 20:29:54.35 ID:LEWikR630
>タトゥー・パーラーで見習い中に自分で彫りました。どういう意味ですか?

どういうことだよ

68 : さくらとっとちゃん(長屋):2011/01/25(火) 20:29:55.25 ID:LO46a3pB0
てかエキサイト翻訳ですらもっとマシな結果返ってくるじゃねーか
後で不安になるくらいなら確かめろよ

69 : 石ちゃん(大阪府):2011/01/25(火) 20:30:02.17 ID:R/T8oEvt0
中国と日本じゃ漢字の意味違うことが多いって本当?
なんか日本人の苗字は中国人が見たら変なのばっかとかなんとか

70 : 雪ちゃん(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 20:30:12.02 ID:YxYRiB7qP
鶴と桜ってあんまり結びつかないからシュールで面白いと思う。変にうまいし。

71 : 御堂筋ちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 20:30:18.85 ID:6YtDGDRu0
FREEだと思って無料と彫ったレゲエシンガーとかいるらしい

72 : ペプシマン(中国四国):2011/01/25(火) 20:30:49.56 ID:HJcWti7r0
宮はありだよ

73 : ポン・デ・ライオンとなかまたち(西日本):2011/01/25(火) 20:30:51.38 ID:5cQLXpxT0
†地獄武†

74 : Happy Waon(長屋):2011/01/25(火) 20:30:51.20 ID:y8hNy4Ib0
欧米ではタトゥーしてても普通にプールとか入れるの?

75 : 雷神くん(千葉県):2011/01/25(火) 20:30:54.99 ID:BdiCzXkf0
中国的には合ってるけど日本的にはう〜んって場合と逆も沢山ありそう
http://up3.viploader.net/ippan/src/vlippan182273.jpg

76 : 小梅ちゃん(福岡県):2011/01/25(火) 20:31:09.22 ID:DNxQH0LM0
日本語としての漢字なのか、中国としての漢字なのかで違ってくるが

77 : ウリボー(長崎県):2011/01/25(火) 20:31:10.24 ID:T/JtBVE60
脱いだりできる英字プリントの服と違って
彫物は一生物だぞ
意味が分からないまま入れるとか正気の沙汰じゃない

78 : とぶっち(東京都):2011/01/25(火) 20:31:11.92 ID:663nkQ7r0
期は期待だろ。だからあながち間違ってるわけでもない。

79 : あかでんジャー(関東・甲信越):2011/01/25(火) 20:31:15.76 ID:eOH9XuTrO
そういえばアニオタのアニメタトゥーって聞かないな


80 : むっぴー(香川県):2011/01/25(火) 20:31:21.11 ID:flryGIJT0
デコビッチは関係ないだろ

Anonymous 07/14/10(Wed)18:23 No.37807171
http://seichi-nippon.com/otaku/img/otaku58.jpg

Anonymous 07/14/10(Wed)18:24 No.37807209
Did you cum twice?/おまえ二回射精した?(Tシャツの文字)

Anonymous 07/14/10(Wed)18:28 No.37807386
これってengrish(日本人の奇妙な英語)なの?それともほんとにそう書いてあるのか?

Anonymous 07/14/10(Wed)18:30 No.37807447
カッコイイという理由で選んだ漢字のシャツを着たりタトゥーを彫ったりしてる人がいるじゃん、だから彼女もカッコイイと思ったからこのシャツを着たのだと思うね。

Anonymous 07/14/10(Wed)18:30 No.37807465
なんてこったい。彼女のことが嫌いになったよ。

Anonymous 07/14/10(Wed)18:31 No.37807510
彼女は文字の意味を知るべきだよ。誰かがシャツの文字の意味を彼女に伝えるべきだったね。

81 : 大崎一番太郎(東京都):2011/01/25(火) 20:31:54.86 ID:zmV2Sqhc0
>>75
サッカー選手 「日本語で頼むぜ!」
彫り師 「はいはい、蹴鞠、と。」

82 : メガネ福助(兵庫県):2011/01/25(火) 20:32:20.87 ID:BIBwzflQ0
はらイテーwwwww

83 : 雷神くん(千葉県):2011/01/25(火) 20:32:25.16 ID:BdiCzXkf0
>>64
クールキラーショットで超ヤバイシュートとかじゃないか

84 : 湘南新宿くん(中部地方):2011/01/25(火) 20:32:31.31 ID:xupxg2cN0
> 18歳の誕生日に「Princess(お姫様)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
> http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/7_20110125132928.jpg

別にこれ合ってるだろなんか文句あるわけ?

85 : ぼうや(関西地方):2011/01/25(火) 20:32:34.77 ID:R5hOWJt20
海外の女2人くらい付き合ったことあるが、海外の女は下の毛剃っちゃって

 \|/ ←こうなってんのな。

マン毛フェチの俺は日本女の  \災/ ←これが一番性に合うんだな。

86 : よかぞう(富山県):2011/01/25(火) 20:32:40.28 ID:2taSVhqA0
日本のTシャツは脱げば済む話だけど刺青は洒落にならんな
ご冥福をお祈りします

87 : 雪ちゃん(東京都):2011/01/25(火) 20:32:44.88 ID:40Le9Hq0P
>>79
http://hamusoku.com/archives/3958782.html

88 : 雪ちゃん(dion軍):2011/01/25(火) 20:32:52.47 ID:oOJXJ++cP
>>79
http://livedoor.blogimg.jp/nfun-anige/imgs/b/2/b2062d76.jpg

いるぜ

89 : やまじシスターズ(東京都):2011/01/25(火) 20:32:58.96 ID:BE+lbaa70
地獄武はちょっと違うんじゃないか

90 : ワラビー(関西・北陸):2011/01/25(火) 20:33:10.17 ID:9hZciOyDO
いつも思うけど
中国語で入れたいの?日本語で入れたいの?

91 : サンコちゃん(長屋):2011/01/25(火) 20:33:12.24 ID:WoInCnjY0
http://iup.2ch-library.com/i/i0229464-1295955179.jpg

92 : フレッシュモンキー(宮城県):2011/01/25(火) 20:33:17.18 ID:HQDwdHoN0
災いって彫った奴に悪い事が起こらなければいいなぁ…

93 : TONちゃん(茨城県):2011/01/25(火) 20:33:31.78 ID:RpYAVleG0
ttp://1.bp.blogspot.com/_3NNP6MQ8zPI/SV_Nc73kwtI/AAAAAAAABiw/LibaPWHxOms/s800/transporter3a.png


94 : ペンギンのダグ(広西チワン族自治区):2011/01/25(火) 20:33:45.25 ID:3se+6qyWO
カタカナでガンダムって入れようとしたら、彫師が韓国人でテコンVって入れられた外人思い出したw

95 : にっくん(岡山県):2011/01/25(火) 20:34:06.88 ID:ZN5qyNpo0
>>88
タトゥーってこんな事も出来るのか

96 : カッパ(東京都):2011/01/25(火) 20:34:23.52 ID:UPFsIVc70
今にも飛びそうだな鶴だな頭も赤いし良く見てる

97 : ぴちょんくん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:34:38.45 ID:A0c1vTnF0
>>91
家わろた 

98 : コアラのマーチくん(栃木県):2011/01/25(火) 20:34:36.01 ID:ulyLOoxO0
>>31
そうか?

       ,-'"ヽ         ∩___∩
      /   i、  _,、    | ノ      ヽ
      { ノ    "'"  "'"'"/  ●   ● |
      /         |    ( _●_)  ミ
      /          彡、   |∪|   ミ  _/\/\/\/|_
     i              \  ヽノ  /   \          /
    /              `ー-ー'" }   <  ニャーン! >
    i'    /、                 ,i   /          \
    い _/  `-、.,,     、_       i     ̄|/\/\/\/ ̄
   /' /     _/  \`i   "   /゙   ./ 
  (,,/     , '  _,,-'" i  ヾi__,,,...--t'"  ,|
       ,/ /     \  ヽ、   i  |
       (、,,/       〉、 、,}    |  .i
                `` `     ! 、、\
                       !、_n_,〉>

    /'''7'''7     /'''7       / ̄ ̄ ̄/    / ̄ ̄ ̄ /
    / /i  |      / /      .. ̄ .フ ./.    / ./二/ /  . . ____
  _ノ / i  i__ . ノ /__,l ̄i   __/  (___   /__,--,  /    /____/
 /__,/  ゝ、__| /___,、__i  /___,.ノゝ_/    /___ノ



99 : チップちゃん(アラビア):2011/01/25(火) 20:34:50.35 ID:GjW6AUcQ0
>>76
簡体字使ってない場合が多い。ほとんど日本語だと思う。

100 : サンコちゃん(長屋):2011/01/25(火) 20:34:54.71 ID:WoInCnjY0
後悔してからじゃおせーんだよなタチゥーは

101 : アカバスチャン(長崎県):2011/01/25(火) 20:35:04.82 ID:QEQt5eS/0
>>1
サクラだけすげぇ

102 : モバにゃぁ?(静岡県):2011/01/25(火) 20:35:07.47 ID:Rx3HYHRB0
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg

ええやん

103 : 山の手くん(広島県):2011/01/25(火) 20:35:10.84 ID:iFvOuRhW0
桜はいいけど上下のミスマッチ感はどうにかならんかったか

104 : 雪ちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 20:35:18.39 ID:7AlenmspP
簡体字と繁体字と日本語漢字を全部混ぜるなよ
まずそこからだろ




105 : うまえもん(中部地方):2011/01/25(火) 20:35:19.66 ID:Ovb9ETURP
(8)はイイな

106 : マウンちゃん(香川県):2011/01/25(火) 20:35:21.68 ID:cBKyroWO0
ttp://img.5pb.org/s/10mai571862.jpg

107 : スカーラ(中部地方):2011/01/25(火) 20:35:25.91 ID:81owL7hu0
漢字Tシャツとか外人が着てるの見ると最初はプッとなるけど
意味分かってないだろうからどうでもよくなるな

108 : ことみちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:35:31.88 ID:7tq8bQvS0


|

|

109 : ことちゃん(長屋):2011/01/25(火) 20:35:35.59 ID:1AlGPc0P0
インチキ英語Tシャツは脱げるけど、タトゥーは消せないんだから後先考えて慎重にいってくれよ……

110 : 小梅ちゃん(福岡県):2011/01/25(火) 20:35:36.18 ID:DNxQH0LM0
>>84
日本の皇室の姫としては合ってるが、一般的な姫としては合ってないからだろ

111 : うまえもん(catv?):2011/01/25(火) 20:35:46.30 ID:WaE6IO9nP
http://www.google.co.jp/m/search?site=images&source=mog&hl=ja&gl=jp&client=safari&q=rick%20genest

こいつやばい

112 : KEIちゃん(栃木県):2011/01/25(火) 20:35:47.75 ID:OIe62IJW0
刺青って飽きたらサクっと消したりできんのかな

113 : アッピー(群馬県):2011/01/25(火) 20:35:53.99 ID:+raagede0
ttp://imgup.me/e/iup4799.jpg ttp://imgup.me/e/iup4798.jpg
ttp://imgup.me/e/iup4797.jpg ttp://imgup.me/e/iup4796.jpg
ttp://imgup.me/e/iup4795.jpg ttp://imgup.me/e/iup4794.jpg
ttp://imgup.me/e/iup4793.jpg ttp://imgup.me/e/iup4792.jpg
ttp://imgup.me/e/iup4791.jpg

114 : 雪ちゃん(西日本):2011/01/25(火) 20:35:58.36 ID:/Xx9CgidP
なんで後から「という意味で入れたのですが、合っていますか?」って聞くんだよ
入れる前によく確認しろよ

115 : ニックン(大阪府):2011/01/25(火) 20:35:58.13 ID:HwMmYXqV0
今は数年で自然に消えるタトゥーなんてのもあるんだぜ

116 : かわさきノルフィン(北海道):2011/01/25(火) 20:36:14.42 ID:gXGR13qo0
知らないって幸せだな

117 : ルミ姉(福岡県):2011/01/25(火) 20:36:31.43 ID:Y0q2wOXy0
俺が彫師になって渡米して店開いたら儲かるかな…

118 : ことちゃん(長屋):2011/01/25(火) 20:36:40.58 ID:1AlGPc0P0
>>115
消えかけのとき切なそうだな

119 : 湘南新宿くん(中部地方):2011/01/25(火) 20:36:41.39 ID:xupxg2cN0
>>95
お前龍の絵とか見たことないの?

120 : コンプちゃん(北海道):2011/01/25(火) 20:36:44.01 ID:KplpJk/Q0
http://24.media.tumblr.com/tumblr_l3yaxealve1qaphgro1_500.jpg
ワールドカップにいたこの人思い出した

121 : サンコちゃん(長屋):2011/01/25(火) 20:36:53.95 ID:WoInCnjY0
日本人の着てる英語プリントTシャツは外人に馬鹿にされてたな

122 : ポテくん(東京都):2011/01/25(火) 20:37:02.00 ID:+x0RhXI80 ?PLT(20000)

ν速民はどんなタトぅー入れてんだよ

123 : たらこキューピー(埼玉県):2011/01/25(火) 20:37:18.05 ID:R0HvNsZZ0
どれも意味的には似てるからいいんじゃね

124 : なえポックル(大阪府):2011/01/25(火) 20:37:26.01 ID:Hr3OOvtC0
災は結構格好いいじゃん

125 : うまえもん(埼玉県):2011/01/25(火) 20:37:56.27 ID:QNz80kxeP
よく外人のタトゥーは漢字を見かけるけど、なんで中国語じゃないの?
漢字って中国から伝わってきたものなのに、なんで漢字なのかな?と疑問に思う。
漢字の方がカッコイイね!とかそんなノリ?

126 : 小梅ちゃん(福岡県):2011/01/25(火) 20:38:04.04 ID:DNxQH0LM0
無常で桜という漢字を当てるセンスはかなり日本の文化への造詣を感じさせる
鶴は無常と逆なイメージだけど

127 : ごめん えきお君(北海道):2011/01/25(火) 20:38:14.30 ID:UzbRkHzX0
>>80
ワロタ
似合ってるじゃん

128 : ナショナル坊や(埼玉県):2011/01/25(火) 20:38:18.84 ID:5USzESfb0
中国人に聞け

129 : 柿兵衛(catv?):2011/01/25(火) 20:38:37.58 ID:GCnbL/cy0
18歳の誕生日に「Princess(お姫様)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/7_20110125132928.jpg

上に「子」という文字を彫ってみたらどうでしょう。「Little Princess」という意味になって
あなたにピッタリですよ。

130 : モッくん(埼玉県):2011/01/25(火) 20:38:42.23 ID:lsu9rTDz0
刺青なら台湾の繁体字がかっこいいよなぁ。
その次に日本の新字体。中国の簡体字だけは無理。

131 : マウンちゃん(千葉県):2011/01/25(火) 20:38:43.58 ID:y1O0+UfL0


132 : 雪ちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 20:38:45.80 ID:yoRkwYGuP
>>88
公衆浴場とか入れないな、恥ずかしすぎて

133 : 雷神くん(千葉県):2011/01/25(火) 20:38:49.29 ID:BdiCzXkf0
アイバーソンが忠って字入れてたけどバランス的に


って離れてて俺が中心だ!って逆の意味みたいになってるのはおもしろい

134 : ちかまる(福岡県):2011/01/25(火) 20:38:51.97 ID:5hOjI4fg0
俺ら日本人より中国人に聞くべき

135 : 雪ちゃん(愛知県):2011/01/25(火) 20:39:04.55 ID:vkzljN6LP
中国人に会わない限り馬鹿にされないから大丈夫だろ
日本人に会うと同情されるかもしれないが…

136 : おれゴリラ(静岡県):2011/01/25(火) 20:39:25.74 ID:xtXfkr+S0
中国と日本で解釈が変わるから何でも良いんじゃない

137 : つばさちゃん(滋賀県):2011/01/25(火) 20:39:30.32 ID:mHZ3DjI10
阿保はひどいwwwwwwwwww

138 : サン太(埼玉県):2011/01/25(火) 20:39:51.11 ID:cmRFwxpT0
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg
これいいじゃん
滅茶苦茶だけどオージャパニーズスシテンプラサムラーイって感じ

139 : ドコモダケ(関西地方):2011/01/25(火) 20:39:54.65 ID:/T4fOdkR0
無常で桜はいいんでないかい
鶴はよくわからんけど、俺がわからないだけかもしれないという威圧感は感じる

140 : フジ丸(長屋):2011/01/25(火) 20:40:00.75 ID:p5uPqEHZ0
ビバ校に出てた何とかグリーンって人もみどりって平仮名入れてたな

141 : チューちゃん(京都府):2011/01/25(火) 20:40:01.76 ID:ErC+dEbM0
文字は難易度高いな

142 : ぴょんちゃん(沖縄県):2011/01/25(火) 20:40:11.73 ID:Qv1gBC2Y0
http://hanzismatter.blogspot.com/
なかなか面白い
主は中華っぽいけどひらがな知ってるね
2バイト文字って外人は見れるの?

143 : 雪ちゃん(広島県):2011/01/25(火) 20:40:22.55 ID:ID0ldcoZP
梵字のほうがかっこいいだろ

144 : カッパ(東京都):2011/01/25(火) 20:40:38.28 ID:UPFsIVc70
今も銭湯は刺青禁止だったら
こいつら日本に来たら銭湯入れないな

145 : 小梅ちゃん(福岡県):2011/01/25(火) 20:40:59.43 ID:DNxQH0LM0
>>138
桜のハネが逆なのが躍動感あっていいよな

146 : ヒーおばあちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:41:02.21 ID:wMlKuFbl0
侍って書いてもらったつもりが、待ってなってたやついたな

147 : モアイ(宮城県):2011/01/25(火) 20:41:47.65 ID:P+l9SAfx0
ずんのやすトークライブ

みたいなもんだな

148 : 雪ちゃん(東京都):2011/01/25(火) 20:41:52.64 ID:9W6DjmHtP
なんかさ、英語喋れるようになって、タトゥー入れる技術を身につけて、
向こうでサムライっぽい格好して本物の日本人の彫り師とかで開業すれば
儲かるどころか、なんかすごいテレビとかにも出まくってセレブになりそうな勢いじゃね?

149 : 雪ちゃん(dion軍):2011/01/25(火) 20:42:31.86 ID:oOJXJ++cP
82 名前:   投稿日: 02/09/30 12:20 ID:???
夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。LAで信号待ちをしていると
気の良さそうな2人組のお兄さんが、「おまえは 日本人か?」と気さくに
聞いてきました。「そうだ」と答えると、「漢字のタトゥー (刺青)を
彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」と言われ差し出された腕を見ると
『武蔵』と彫ってありました。「日本で最も有名な剣豪だよ」と伝えると
彼は満面の笑みを浮かべていました。続いてもう一人が腕を差し出すと
そこには『朝鮮』と大きく彫ってありました。「KOREAだよ」と教えてあげた後の
彼の悲しそうな顔が忘れられません。

150 : おれゴリラ(静岡県):2011/01/25(火) 20:42:38.40 ID:xtXfkr+S0
>>130
繁体字は香港、台湾でまたややこしくなるな

151 : ぴょんちゃん(沖縄県):2011/01/25(火) 20:42:44.45 ID:Qv1gBC2Y0
>>84
ステーキの宮だろそれ

152 : めばえちゃん(新潟県):2011/01/25(火) 20:42:45.88 ID:jX7+7Bae0
たしかスタローンが和彫り入れてなかったっけ

153 : ハナコアラ(関西地方):2011/01/25(火) 20:42:47.81 ID:GvNd+U4j0
>>91
なんですかこれは

154 : MOWくん(東京都):2011/01/25(火) 20:42:55.72 ID:LV/qhiSa0
地獄の戦士とかお姫様とか酷すぎだろw
向こうの人間は厨二病が恥ずかしいという感覚はないのか?

155 : ↑この人痴漢です(東京都):2011/01/25(火) 20:43:30.13 ID:C0BJjoBT0
>>148
おもいつくってことは誰かが先にやって成功あるいは失敗してる

156 : マウンちゃん(香川県):2011/01/25(火) 20:43:53.78 ID:cBKyroWO0
ttp://img.5pb.org/s/10mai571872.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571873.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571874.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571875.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571876.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571877.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571878.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571879.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571880.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571881.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571882.jpg

157 : みやこさん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:44:03.06 ID:38Ht1Niw0
>>6
いや今時英語すら読めない底辺いないだろ
英語も満足に喋れない日本人って生きてる価値ないしな

158 : ルネ(埼玉県):2011/01/25(火) 20:44:02.77 ID:B+Hlta6K0
バッジオ辺りからはやりだした?

159 : おばあちゃん(富山県):2011/01/25(火) 20:44:35.68 ID:WpfTQnFm0
>>52
じごく たけしだろ

160 : 和歌ちゃん(福島県):2011/01/25(火) 20:45:16.76 ID:kkh9gFf70
>>156
ttp://img.5pb.org/s/10mai571876.jpg
深いな

161 : BEATくん(長屋):2011/01/25(火) 20:45:34.26 ID:hWPfGpai0
もっとカッコいい漢字教えてあげたいよね

162 : アフラックダック(北海道):2011/01/25(火) 20:45:34.66 ID:LBAnACjS0
>>106
年をとったら、シワがよったりするんだろうか

163 : ブラット君(長屋):2011/01/25(火) 20:45:34.84 ID:CEL3yFJ70
10年位前に文春?かどっかの総合スポーツ雑誌のナンバーの記者が、
ヨーロッパのプロサッカー選手の漢字のタトゥーを、本人に「これおかしいですよ」って言ってめっちゃガッカリさせたことあったよなw

164 : きのこ組(鹿児島県):2011/01/25(火) 20:45:54.04 ID:D6NFT3JG0
http://imgup.me/e/iup4801.jpg
http://imgup.me/e/iup4800.jpg

165 : りそな一家(東京都):2011/01/25(火) 20:46:07.76 ID:7q1gSGNV0
「Transience(無常)」
こんなのが毛唐に理解できるのか

166 : パレオくん(茨城県):2011/01/25(火) 20:46:10.40 ID:1zt8+93P0
便所のスリッパとか土産物の写真立てに書いてあるへんな英文みたいなやつを
解読するのが趣味です

167 : チューちゃん(京都府):2011/01/25(火) 20:46:17.05 ID:ErC+dEbM0
>>160
これって元の英文は何を言わんとしてたんだろう

168 : オノデンボーヤ(埼玉県):2011/01/25(火) 20:46:25.93 ID:YQw3XWaV0
>>157
年収が数千万の年寄りさんとか読めない奴多そうだけどな

169 : アイニちゃん(静岡県):2011/01/25(火) 20:46:28.49 ID:jfxuiUJF0
もしかしたら中国語だと正しい意味なのかも知れない


170 : コアラのマーチくん(栃木県):2011/01/25(火) 20:46:36.87 ID:ulyLOoxO0
> ttp://img.5pb.org/s/10mai571878.jpg

これはwww

171 : ルネ(dion軍):2011/01/25(火) 20:46:43.20 ID:HajaKVK40
掘ってから合ってるかとか馬鹿なの

172 : アイニちゃん(香川県):2011/01/25(火) 20:46:57.91 ID:JcSlhFQl0
もうなんでもありだなw

173 : エビ男(東京都):2011/01/25(火) 20:47:03.98 ID:MiFUIxSI0
>>156
ゲシュタルト崩壊おこしそう

174 : ゆうちゃん(大阪府):2011/01/25(火) 20:47:19.07 ID:nYKdOGef0
日本の漢字のつもりで中国の漢字(意味も含めて)で彫られたりあるだろうな

175 : ヱビス様(愛知県):2011/01/25(火) 20:47:31.83 ID:P0TrkQg00
http://forums.thefashionspot.com/f104/katy-perry-april-2008-november-2010-a-67268-66.html

176 : コアラのマーチくん(栃木県):2011/01/25(火) 20:47:50.57 ID:ulyLOoxO0
> http://imgup.me/e/iup4801.jpg
これだれ?

177 : MOWくん(東京都):2011/01/25(火) 20:47:52.08 ID:LV/qhiSa0
>>6
今時そんな奴いないだろw

178 : うまえもん(長屋):2011/01/25(火) 20:47:52.87 ID:Lrni4jW4P
>ttp://img.5pb.org/s/10mai571878.jpg

シュールwww

179 : おれゴリラ(静岡県):2011/01/25(火) 20:47:58.02 ID:xtXfkr+S0
>>1
鶴すげー

180 : DJサニー(熊本県):2011/01/25(火) 20:47:59.92 ID:59mqKVRs0
フリー版は使える文字数少ないけどここの白舟草書教漢が好き
http://www.hakusyu.com/download/kyokan.html


181 : ユーキャンキャン(関西地方):2011/01/25(火) 20:48:00.67 ID:aQdGrS5y0
しかしどれもこれも書体が糞だな
ほとんどが中華っぽい

182 : ナルナちゃん(新潟県):2011/01/25(火) 20:48:05.04 ID:NWP78KFO0
なんで勢いで彫っちゃうかな

183 : 戸越銀次郎(東京都):2011/01/25(火) 20:48:08.85 ID:B8DqVgfz0
期待を裏切らなかった
日本人が着てるTシャツの英文もこんな感じなんだろうけど

184 : オノデンボーヤ(埼玉県):2011/01/25(火) 20:48:42.68 ID:YQw3XWaV0
http://img.5pb.org/s/10mai571881.jpg
この人は一体何と戦ってるんだろうね

185 : ことちゃん(長屋):2011/01/25(火) 20:48:45.04 ID:1AlGPc0P0
毛唐だから後先考えないのか、タトゥー入れるようなバカだから考えないのかどっちだ?

186 : 柿兵衛(catv?):2011/01/25(火) 20:48:55.03 ID:GCnbL/cy0
>>167 おそらく「神の愛は至高」という意味だろ。第一番目、トップにくるもの。だと思うw

187 : エビ男(東京都):2011/01/25(火) 20:49:04.44 ID:MiFUIxSI0
>>164
下のは自殺考えるレベル

188 : auシカ(山口県):2011/01/25(火) 20:49:10.48 ID:/ymt9v440
中国語の漢字がブームなのか
日本語の漢字がブームなのか
どっちなんだ

189 : とぶっち(静岡県):2011/01/25(火) 20:49:25.77 ID:B3u+Wku50
>>176
水樹奈々

190 : 陣太鼓くん(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 20:49:34.19 ID:blz96zu10
お、、おお、、おう( `・ω・´);;;;;;;;


191 : マーキュリー(山形県):2011/01/25(火) 20:49:42.28 ID:80DHQfwl0
gtaivのブルーシーも感じ刺青してたな

192 : うまえもん(福岡県):2011/01/25(火) 20:49:43.12 ID:nw4/yzUPP
宮は逆にセンスあるな

193 : ドコモダケ(千葉県):2011/01/25(火) 20:49:54.52 ID:Lp2bhXCK0
NBAのジェイソンウィリアムズとマーカスキャンビーはこの話題から外すわけにはいきませんな

194 : りそな一家(東京都):2011/01/25(火) 20:50:17.78 ID:7q1gSGNV0
>>189
いやいやいや

195 : 星犬ハピとラキ(岡山県):2011/01/25(火) 20:50:21.04 ID:EtZ/sT/j0
「宮」が妙に納得した

196 : ブラット君(長屋):2011/01/25(火) 20:50:50.69 ID:CEL3yFJ70
つうかこれだけネットが発達してるんだから、日本人に聞けばいいのにな

197 : モアイ(埼玉県):2011/01/25(火) 20:51:03.96 ID:/188gR4E0
        ぐ
    ぐ  る         ―    ̄   __.   ∩2z、
    る   ん   _ -  ̄   ∧_∧   ― ニ二./  /
 十  ん               (´Д` )        /`/
      ,  '    _   l´   '⌒ヽ-‐  /  /  } }  +
    / /     /       リ     |  |   /  ノ
 C、/ /        ╋  /      |  |/  /  //
&  \____/      /     ノ/ _/―''
 ⌒ヽ-、__/   ̄ ̄ ̄`ヽ   '´   /   十
      /  ̄ ̄`ー- ...,,_災__,/| /        +
              /   ノ {=   | |
 +            ∠ム-'    ノ,ィi、ヽ、

198 : そなえちゃん(千葉県):2011/01/25(火) 20:51:29.96 ID:tuvCAyoW0
>>156
これ何て言って注文したんだろう
ttp://img.5pb.org/s/10mai571882.jpg

199 : スーパー駅長たま(静岡県):2011/01/25(火) 20:51:41.33 ID:B89f06Z80
http://net-kazami.com/wp-content/uploads/2010/06/img1276348012910.jpg
これ日本語?

200 : キャプテンわん(東京都):2011/01/25(火) 20:51:45.85 ID:FJhEeEuH0
>>164
それ、シールじゃん

201 : コアラのマーチくん(栃木県):2011/01/25(火) 20:51:50.52 ID:ulyLOoxO0
>>189
まじか
美化しすぎだろう

202 : 狐娘ちゃん(宮城県):2011/01/25(火) 20:51:55.82 ID:vWR9xIVg0
>>138
小さいのに濃淡まで表現してるのな

203 : KEIちゃん(栃木県):2011/01/25(火) 20:52:01.20 ID:OIe62IJW0
>>142
そこサイトのこの子は可哀想
http://farm3.static.flickr.com/2522/4146914073_eb4681ef84_o.jpg

204 : ピカちゃん(愛知県):2011/01/25(火) 20:52:06.02 ID:d6ESL0Hy0
>>1
4番目が気の毒すぎる
7番目はまぁ、いいんじゃね?

205 : ナルナちゃん(新潟県):2011/01/25(火) 20:52:07.00 ID:NWP78KFO0
美と災は似てるもんなぁ。これはしょうがない

206 : バンコ(神奈川県):2011/01/25(火) 20:52:21.05 ID:msxcCelF0
外人はよく恋人の名前を入れるって言うけど、
ジャッカスに出てくるアホが尻に「your name」って入れてるのはワロタ

207 : エビ男(群馬県):2011/01/25(火) 20:52:24.03 ID:f9jx2oFw0
>>58
水樹奈々のタトゥも入れてたよ

208 : あおだまくん(茨城県):2011/01/25(火) 20:52:29.21 ID:UOCQrXZe0
ν即に入れ墨いれてるヤツっていんの?

209 : だっこちゃん(兵庫県):2011/01/25(火) 20:52:33.26 ID:JzvjA0EM0
>>1
7.8はアリな気もする。

桜は儚くて無常だし
宮もある意味で姫だし


210 : ロッ太(東京都):2011/01/25(火) 20:52:33.87 ID:elYo8xCz0
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg
これだけやたら凝ってるな

211 : さかサイくん(千葉県):2011/01/25(火) 20:52:34.48 ID:9Ij23v6A0
漢字圏の人に聞いてから入れろよ

212 : フジ丸(長屋):2011/01/25(火) 20:52:35.42 ID:p5uPqEHZ0
>>198
お父さん死んじゃって悲しいからその気持ちを表現してくれ。みたいな?

213 : ザ・セサミブラザーズ(関西地方):2011/01/25(火) 20:52:53.72 ID:LoYJdWQY0
>>49
桜のピークが一瞬であることを考えると、「無常」もあながち間違いではない。

214 : りそな一家(東京都):2011/01/25(火) 20:52:58.70 ID:7q1gSGNV0
地獄武ってかっこよくない

215 : エコまる(長崎県):2011/01/25(火) 20:53:15.38 ID:3tLeUHGe0
>>196
外人には日本人と日本人もどきが区別つかんだろ

216 : つくばちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 20:53:20.15 ID:40xQU20A0
まあ外国にいる分にはいいんじゃないですかね

217 : うまえもん(埼玉県):2011/01/25(火) 20:53:24.56 ID:QNz80kxeP
てか日本人に入れてもらえよ
料金高いの?

218 : ぴよだまり(東京都):2011/01/25(火) 20:53:41.99 ID:TMznoL0o0
てすと

219 : auシカ(山口県):2011/01/25(火) 20:53:45.64 ID:/ymt9v440
>>198
シールだよなこれ

220 : ピカちゃん(愛知県):2011/01/25(火) 20:53:48.38 ID:d6ESL0Hy0
無常って入れるより、桜の方がセンスあっていいよ

221 : エビ男(東京都):2011/01/25(火) 20:53:56.71 ID:MiFUIxSI0
4と9が最悪だな
あとのはどうでも良い

222 : ゆりも(東京都):2011/01/25(火) 20:54:00.39 ID:bn7OET0X0
>>31
儚さの象徴と長生きの象徴で無常とは中々

223 : 戸越銀次郎(関西地方):2011/01/25(火) 20:54:00.40 ID:DwX13xUC0
日本の漢字と中国の漢字とついでに台湾の漢字は
意味が違う事も多いから、ビミョーなのはあたまから否定しにくいな

224 : スッピー(チベット自治区):2011/01/25(火) 20:54:01.40 ID:vRfYR9+T0
英語圏の人にしてみれば
英字のTシャツ着てる奴も同類だよね

225 : 大崎一番太郎(東京都):2011/01/25(火) 20:54:02.52 ID:zmV2Sqhc0
>>213
だが鶴は千年だぞ。

226 : 星犬ハピとラキ(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 20:54:10.26 ID:XuSO8kyv0
熱中はいいな

227 : りそな一家(東京都):2011/01/25(火) 20:54:14.09 ID:7q1gSGNV0
日本、中国、韓国あたりの見分けがついてないだろう多分

228 : みやこさん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:54:24.03 ID:38Ht1Niw0
>>196
中国語じゃないのか>>1のは
てか質問しようにもお前らが英語分からないから意味無いだろ

229 : みやこさん(大阪府):2011/01/25(火) 20:54:35.72 ID:jFd/MThm0
http://www.2ch-vivi.mydns.jp/2009/08/13/20090104fft-20090104fft-dsc00520.jpg

230 : ことみちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:54:44.09 ID:7tq8bQvS0
>>198
宗教はよくわからんが
「(父なる)神はいなくなった」とかだったら笑える。

231 : うまえもん(長屋):2011/01/25(火) 20:54:55.91 ID:Lrni4jW4P
>>198
I missed my father(Dad?).かなぁ。
訳せばそうだけどニュアンスは全然違うと思うがw

232 : ぴよだまり(関西地方):2011/01/25(火) 20:55:01.26 ID:tqmTDYSZ0
苦阿呆

233 : V V-PANDA(京都府):2011/01/25(火) 20:55:03.41 ID:a2RO1z5H0
ttp://4travel.jp/traveler/casa/pict/14952799/src.html

234 : ハナコアラ(関西地方):2011/01/25(火) 20:55:05.79 ID:GvNd+U4j0
さすがにカタカナの刺青はかっこ悪い

235 : 晴男くん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:55:11.59 ID:ELT8/duQ0
欧米で日本の○○として商売してるようなのって
どうせ大半が中華か朝鮮人なんだろ?
日本人はそういうとこに割って入っていくほど商魂たくましい奴いないのかな

236 : 肉巻きキング(大阪府):2011/01/25(火) 20:55:12.53 ID:NnR7DU+y0
中国に行くと漢字が読めないから困る

237 : 柿兵衛(catv?):2011/01/25(火) 20:55:16.94 ID:GCnbL/cy0
>>198 俺もそれ考えていた。で、思い付いたんだけど、「主を渇仰する」というキリスト教系の章句を翻訳したんじゃねえかと。いや、わからんがw

238 : ペプシマン(中国四国):2011/01/25(火) 20:55:28.33 ID:HJcWti7r0
>>229
まあそうだけどさぁ

239 : コアラのマーチくん(栃木県):2011/01/25(火) 20:55:45.53 ID:ulyLOoxO0
>>198
この世から神は消えた

とかじゃね?

240 : ビタワンくん(チベット自治区):2011/01/25(火) 20:55:47.19 ID:g7HbudIO0
鶴はうまいな

241 : ニッパー(四国地方):2011/01/25(火) 20:55:51.94 ID:qqw4jBih0
鶴は鶴で別なんだろ
漢字の方を無常にしたかっただけで

しかし写真みるとどれもどうも、
一文字で○○を表して、とか無理な注文されて悩ませた挙句のような気もする

242 : OPEN小將(兵庫県):2011/01/25(火) 20:55:52.52 ID:jl4IwTey0
入れ墨やる奴はパチンカス並みの知能レベルしかなさそう

243 : スピーディー(東京都):2011/01/25(火) 20:55:52.61 ID:AfJymDpt0
桜はまあアリだな

244 : ブラット君(長屋):2011/01/25(火) 20:56:05.53 ID:CEL3yFJ70
>>196
ニュー速民に聞いてくれたらいいじゃない
けいおん神奈川や東日本みたいな糞チョンじゃないかぎり、丁寧に教えてやるだろ
英語力もお前らそこそこ有りそうだし

245 : ハギー(大阪府):2011/01/25(火) 20:56:13.30 ID:tRzsOwxn0
(8)クリスタル
友人が「Transience(無常)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg

どういうことだよw

246 : ピカちゃん(愛知県):2011/01/25(火) 20:56:22.94 ID:d6ESL0Hy0
>>229
こういう文句のポスターだか看板だかを
外壁に張ってる家あるけど
なんかの宗教?

247 : チューちゃん(京都府):2011/01/25(火) 20:56:26.04 ID:ErC+dEbM0
>>229
これって文字の周りに赤が滲んでるのは色素が染みてるの?
それともただ皮膚が赤くなってるだけか

248 : うまえもん(福岡県):2011/01/25(火) 20:56:38.34 ID:nw4/yzUPP
>>229
なんでこんなテカってんの?

249 : ガリガリ君(catv?):2011/01/25(火) 20:56:38.93 ID:F+CM14mo0
http://pds.exblog.jp/pds/1/200906/22/05/d0077705_11364578.jpg

250 : りそな一家(東京都):2011/01/25(火) 20:56:59.41 ID:7q1gSGNV0
>>248
ほったばっかりだから

251 : でパンダ(秋田県):2011/01/25(火) 20:57:05.20 ID:0sd0Wpc50
>>79
ここにわんさか
[海外]海外のOTAKU系タトゥーを集めてみました
http://d.hatena.ne.jp/tunderealrovski/20090220/p1

アスカレイから、つかさかがみまであるよ

252 : DJサニー(熊本県):2011/01/25(火) 20:57:17.45 ID:59mqKVRs0
馬鹿外人

253 : シャブおじさん(愛知県):2011/01/25(火) 20:57:19.70 ID:iyMhUZj00
無常=桜はセンスいいな
鶴は正反対の意味だからちょっと残念だが
姫=宮も捻りがきいてて面白い

254 : ティーラ(三重県):2011/01/25(火) 20:57:20.95 ID:IA6Xrnks0
ギリギリなんとなくかすってるね

255 : 損保ジャパンダ(神奈川県):2011/01/25(火) 20:57:30.04 ID:/aY7l5pJ0
やすっぽいタトゥーだな

256 : うまえもん(福岡県):2011/01/25(火) 20:57:30.52 ID:nw4/yzUPP
>>250
いや、だからなんで?

257 : ブラット君(長屋):2011/01/25(火) 20:57:44.14 ID:CEL3yFJ70
レス間違った

>>215>>218

258 :矢沢栄作(本物)● ◆jcVQSsSXIs :2011/01/25(火) 20:57:45.34 ID:FoilQhLB0 ?2BP(932)

お前ら何彫ってるの?

259 : OPEN小將(大阪府):2011/01/25(火) 20:57:51.36 ID:pn0bIZ5p0
>外国人の間で漢字タトゥーは人気だが、ときどき意味をよく確認せずに彫ってしまい、
>後になって「本当にその意味であっているのか」不安になるケースもあるようだ。

やっぱりかw

260 : うまえもん(catv?):2011/01/25(火) 20:57:55.57 ID:CY8/4hbVP
http://blog-imgs-31-origin.fc2.com/w/a/r/warasoku/wwwdotuporg282051as.jpg

261 : とぶっち(静岡県):2011/01/25(火) 20:58:27.15 ID:B3u+Wku50
>>225
そこら辺は哲学とかでごま消せる

262 : いっちゃん(catv?):2011/01/25(火) 20:58:31.27 ID:TVgtVtK+0
無常を桜とは粋だな

263 : りそな一家(東京都):2011/01/25(火) 20:58:36.88 ID:7q1gSGNV0
http://cdn.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/tunderealrovski/20090210/20090210141628.jpg

ありがとう任天堂

264 : マンナちゃん(東京都):2011/01/25(火) 20:58:41.30 ID:61oGAmLs0
中国語だとこれで合ってるとか?

265 : うまえもん(長屋):2011/01/25(火) 20:58:49.23 ID:Lrni4jW4P
>>260
これはイケてる

266 : ニックン(宮城県):2011/01/25(火) 20:58:55.25 ID:lSR7U2uA0
「便利」ってタトゥーいれた外人見た時は
ポーカーフェイスで通ってる俺もさすがに

267 : ことみちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 20:58:57.26 ID:7tq8bQvS0
>>260
「アイアムナンバーワンwwwwwうぇwwwwうぇwwww」とか言ってそう。

268 : ピカちゃん(愛知県):2011/01/25(火) 20:58:59.27 ID:d6ESL0Hy0
>>260
このTシャツいいな
欲しい

269 : ↓この人痴漢です:2011/01/25(火) 20:59:07.38 ID:O5TVmzm30
>(8)クリスタル
この彫り師センスよすぎだろ

270 : 和歌ちゃん(福島県):2011/01/25(火) 20:59:29.93 ID:kkh9gFf70
>>260
バイト先の先輩がボンカレーのTシャツ着てたこと思い出した

271 : ニッパー(四国地方):2011/01/25(火) 20:59:49.58 ID:qqw4jBih0
>>245
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%82%AF%E3%83%A9

ぱっと花を咲かせた後、散ってゆく桜の儚さや潔さが非常に好まれている。

古くから桜は諸行無常といった感覚にたとえられており、
ぱっと咲き、さっと散る姿ははかない人生を投影する対象となった


272 : ポテくん(東京都):2011/01/25(火) 20:59:59.78 ID:+x0RhXI80 ?PLT(20000)

>>208
腕に入れてるよ、正直泣くほど後悔してるわ

273 : 雪ちゃん(愛知県):2011/01/25(火) 21:00:32.54 ID:sYnZavIQP
ださー

274 :矢沢栄作(本物)● ◆jcVQSsSXIs :2011/01/25(火) 21:00:47.38 ID:FoilQhLB0 ?2BP(932)

>>208
入れてる。

275 : エビ男(東京都):2011/01/25(火) 21:01:07.98 ID:MiFUIxSI0
>>260
電車のってこの人が正面にいたら笑わない自信が無い

276 : ワラビー(東京都):2011/01/25(火) 21:01:13.79 ID:ID8CO30F0
なんか翻訳サイトがひねり出したようなものが混じってるなw

277 : アマリン(長屋):2011/01/25(火) 21:01:13.14 ID:t/NfLZe30
桜だけアリだなw

278 : 大崎一番太郎(東京都):2011/01/25(火) 21:01:48.91 ID:zmV2Sqhc0
墨を入れていると就職で不利になる。
ま、おまえらニートには関係ないがな。

279 : ミミちゃん(高知県):2011/01/25(火) 21:01:52.68 ID:WnpnVKOU0
タトゥーとか入れたくないわ

280 : ハナコアラ(関西地方):2011/01/25(火) 21:01:57.90 ID:GvNd+U4j0
>>200
はぁ?

281 : やまじちゃん(栃木県):2011/01/25(火) 21:01:59.60 ID:WT2QK5zK0
中国語で読むと合ってるのかなこれ

282 : けんけつちゃん(静岡県):2011/01/25(火) 21:02:10.82 ID:mG4VKtQM0
>>206
スティーボーは背中のタトゥーもキチガイじみてる
車乗りながらも入れてたし

283 : 柿兵衛(catv?):2011/01/25(火) 21:02:14.14 ID:GCnbL/cy0
俺の嫁は顔にタトゥー入れてるぞ。眉毛が薄いから刺青で描いてるわけだけど…なんだかなぁとは思う。

284 : 雪ちゃん(dion軍):2011/01/25(火) 21:02:16.02 ID:oOJXJ++cP
>>260
これはおっちゃんの笑顔のせいで
とてもいい感じjになってんなw

285 : パワーキッズ(中国地方):2011/01/25(火) 21:02:19.49 ID:PPlDlOqA0
>>256
ワセリンだよ

286 : ニーハオ(東京都):2011/01/25(火) 21:02:29.19 ID:LVHXCtzM0
>>247
彫れば傷だから周囲は赤くなるよ
>>248
彫った後にワセリン塗って傷をカバーしないと洋服にくっついて色素ごと剥がれることがある
ワセリンでてかってるのかもね

287 : 雪ちゃん(catv?):2011/01/25(火) 21:02:33.89 ID:Ehjgc8W90
なんで既に彫っちゃってから質問するんだよ

288 : キョロちゃん(愛媛県):2011/01/25(火) 21:03:04.59 ID:Q/f0EJPN0
http://news.bmezine.com/wp-content/uploads/200709202047-pix1.jpg
http://news.bmezine.com/wp-content/uploads/200605112133-pix1.jpg
http://news.bmezine.com/wp-content/uploads/200609141926-pix1.jpg

289 : けんけつちゃん(静岡県):2011/01/25(火) 21:03:20.14 ID:mG4VKtQM0
友達が〜ってのは実際は自分なんだろうな・・・

290 : ↓この人痴漢です:2011/01/25(火) 21:03:31.95 ID:O5TVmzm30
刺青で恋人がドン引きとか、恋人の親に挨拶に行ったら別れさせられたとかありそう

291 : マウンちゃん(香川県):2011/01/25(火) 21:03:34.56 ID:cBKyroWO0
ttp://img.5pb.org/s/10mai571902.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571903.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571904.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571905.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571906.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571907.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571908.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571909.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571910.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571911.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571913.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571912.jpg


292 : あおだまくん(茨城県):2011/01/25(火) 21:04:28.86 ID:UOCQrXZe0
>>272
>>274

どんなの入れてるのかkwsk


293 : ユーキャンキャン(dion軍):2011/01/25(火) 21:04:30.39 ID:GAdXo5TV0
入れる前に聞けよw

294 : マーキュリー(山形県):2011/01/25(火) 21:04:39.73 ID:80DHQfwl0
これはヤバイだろ
http://store.valvesoftware.com/product_images/main_images/H0625main.png
http://store.valvesoftware.com/product.php?i=H0625

295 : うまえもん(catv?):2011/01/25(火) 21:04:56.94 ID:CY8/4hbVP
http://blog-imgs-31-origin.fc2.com/w/a/r/warasoku/264_img_3576__89990as.jpg

296 : でパンダ(秋田県):2011/01/25(火) 21:04:57.27 ID:0sd0Wpc50
>>274
うp

297 : 雪ちゃん(京都府):2011/01/25(火) 21:05:05.33 ID:pESoppy0P
桜ってのはオシャレだな
散る様は確かに無常かもしれん

298 : けんけつちゃん(静岡県):2011/01/25(火) 21:05:05.82 ID:mG4VKtQM0
>>291
昇竜拳w

299 : セフ美(福岡県):2011/01/25(火) 21:05:13.51 ID:QzlyWU8K0
ダメだこりゃ、

300 :矢沢栄作(本物)● ◆jcVQSsSXIs :2011/01/25(火) 21:05:20.04 ID:FoilQhLB0 ?2BP(932)

>>286
彫るときもワセリンぬりぬりしながら彫るしね。

301 : うまえもん(catv?):2011/01/25(火) 21:05:34.28 ID:gukBWVM2P
数年で消えるなら一回背中にでも入れてみたいな
白い羽とかつけたい

302 : ぴぴっとかちまい(青森県):2011/01/25(火) 21:05:41.64 ID:IobAiPqT0
鬼畜米英とプリントするスレか

303 : ポテくん(東京都):2011/01/25(火) 21:05:43.39 ID:+x0RhXI80 ?PLT(20000)

>>292
一時はやった腕にぐるっと巻くやつだよ、夏なんかはテーピングで隠したりしてるわ

304 : でんこちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:05:46.84 ID:z4/ySq8T0
いい言葉でもフォントがかっこ悪かったり

305 : エビ男(東京都):2011/01/25(火) 21:05:52.56 ID:MiFUIxSI0
>>291
どれもゴシック体みたいなのが終わってるw

ttp://img.5pb.org/s/10mai571909.jpg
これは格好良い

306 : ウチケン(埼玉県):2011/01/25(火) 21:06:00.46 ID:299MlffF0
> ttp://img.5pb.org/s/10mai571913.jpg
これはセンスあると思う

307 : でパンダ(秋田県):2011/01/25(火) 21:06:00.72 ID:0sd0Wpc50
>>291
http://img.5pb.org/s/10mai571902.jpgはシュールでいいが、

http://img.5pb.org/s/10mai571908.jpgはおもろい

308 : うまえもん(神奈川県):2011/01/25(火) 21:06:12.83 ID:znHEtTlSP
>>113
日本人の何となくアルファベットが好き、と同レベルなんだろうね

309 : ウチケン(東京都):2011/01/25(火) 21:06:46.89 ID:qPZT8e6V0
>>170
これ面白いね

310 : ひよこちゃん(宮城県):2011/01/25(火) 21:07:33.70 ID:WwBjG8iG0
外人「日本語・の漢字を彫ってくれ」→支那系彫師「OKアル」
→外人「彫ってもらったが、なんとなく違くね?」な構図か

311 : きいちょん(愛知県):2011/01/25(火) 21:07:41.82 ID:1+BQc/iT0
>>306
そのコマンドだと下大Pが出るな

312 : いっちゃん(栃木県):2011/01/25(火) 21:07:48.17 ID:G3tvA9sq0
>>272
>>274

スーパー銭湯は大小関わらず入場不可だよな。もう遅いんだケド。

313 : 雪ちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:07:53.34 ID:yoRkwYGuP
>>283
アートメイクはちと怖いなー…

314 : やなな(東京都):2011/01/25(火) 21:08:01.32 ID:3Fedttai0
>>156
妹さん

315 : キビチー(徳島県):2011/01/25(火) 21:08:04.33 ID:wb/MDnQl0
地獄武士に書き足せばOK

316 : 肉巻きキング(神奈川県):2011/01/25(火) 21:08:11.19 ID:wEMJGtwX0
http://ten.web.infoseek.co.jp/japan/character/index.html

こういう奴がいるから騙されてしまうんじゃないだろうか?

317 : うまえもん(東京都):2011/01/25(火) 21:08:27.76 ID:Xc77GfLJP
自分はニュージーランド人留学生だけど、邦楽ってなんでサビがどれも英語なの?

318 :矢沢栄作(本物)● ◆jcVQSsSXIs :2011/01/25(火) 21:08:45.47 ID:FoilQhLB0 ?2BP(932)

>>292
零戦と桜と芸者

319 : ヒーおばあちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 21:09:20.01 ID:wMlKuFbl0
>>306
コマンド間違ってる・・・

320 : 雪ちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:09:30.02 ID:yoRkwYGuP
>>288
3枚目は出産中なのこれ

321 : タッチおじさん(福岡県):2011/01/25(火) 21:09:31.44 ID:uEhxhXmg0
外人がハングルに憧れるとかないのかな

322 : ことみちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 21:09:32.96 ID:7tq8bQvS0
>>291
ttp://img.5pb.org/s/10mai571913.jpg

コマンド違うwww

323 : チューちゃん(京都府):2011/01/25(火) 21:09:55.60 ID:ErC+dEbM0
>>316
膣外射精Love me tenderワロタ

324 : あおだまくん(茨城県):2011/01/25(火) 21:10:33.38 ID:UOCQrXZe0
>>303
あのバラの茎みたいな格好いいヤツか
あれならワンポイントといえるだろ

>>318
なんだその組み合わせw

325 : ニーハオ(新潟県):2011/01/25(火) 21:10:44.42 ID:HJDuuJiW0
>>156
何の罪を犯したらこんなタトゥー彫られるんだ

326 : ななちゃん(茨城県):2011/01/25(火) 21:10:55.28 ID:CFqAWjkF0
>>198
普通に Dad I miss you じゃないか

327 : ウチケン(埼玉県):2011/01/25(火) 21:11:30.04 ID:299MlffF0
>>288
出産時のマンコってこんな風に伸びるのか参考になった

328 : うまえもん(東京都):2011/01/25(火) 21:11:37.27 ID:hzV3VjUtP
日本語の漢字と、中国語の漢字は違うっての、知らないんだろうなあ
注文するとき「日本語で」とか「中国語で」とか言わないだろうし

329 : ガッツ君(神奈川県):2011/01/25(火) 21:11:57.16 ID:ibwNj7GS0
マジックでぬっただけだろ

330 : 黄色いゾウ(秋田県):2011/01/25(火) 21:12:03.03 ID:uGIv2SU60
>>319
今はこれでも出るぞ

331 : うまえもん(茨城県):2011/01/25(火) 21:12:12.81 ID:YuDOmZC+P
>>316
ひどい

332 : さんてつくん(北海道):2011/01/25(火) 21:12:14.52 ID:F2PVJ6OIO
簡体字と新字体はやめたほうがいい
あと活字体も

333 : ポン・デ・ライオンとなかまたち(東日本):2011/01/25(火) 21:12:15.80 ID:fcB2X6rz0
英語Tシャツのほうがマシだな。

334 : イッセンマン(東京都):2011/01/25(火) 21:13:13.42 ID:oqdh2/NV0
>>288
三枚目、太くて短いチンコかと思ったわ。大陰唇拡張中華。

335 : せんたくやくん(東京都):2011/01/25(火) 21:13:17.23 ID:ln+8JsxO0
>>251
任天堂に腕もぎ取られそうな奴がいるぞ・・・

336 : キョロちゃん(埼玉県):2011/01/25(火) 21:13:18.30 ID:1OtI5vLI0
>>6
俺のはアラビア語書いてあるよ

337 : ビタワンくん(福岡県):2011/01/25(火) 21:13:28.40 ID:cLsV9+go0
漢字じゃないが日本語間違いでは
ライーヨ が一番衝撃的だった

338 : ヒーおばあちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 21:13:33.37 ID:wMlKuFbl0
>>330
それ簡易コマンドだろ?
これの場合はちゃんとしたので入れたかったんじゃないのか

339 : 雪ちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:13:42.38 ID:QJ4jq0NXP
>>87
背中一面の人増やしたんか

340 : キューピー(千葉県):2011/01/25(火) 21:13:54.15 ID:7YfUkoBv0
漢字ってそもそも中国のだけど
こういう変なタトゥーは日本で使われてる漢字の中で変って事なのか?

341 : ベスティーちゃん(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 21:14:22.36 ID:kLcrpzfq0
>>249
すごい傷だな

342 : レオ(関西地方):2011/01/25(火) 21:14:37.12 ID:ixbRA5f50
>>1
悲惨だ…まあ、連中の国では気づかれないケースが殆どだろうけど。

343 : いっちゃん(栃木県):2011/01/25(火) 21:14:39.88 ID:G3tvA9sq0
>>318

アンタ、つんつくの耳たぶ噛み切った、JR宇都宮駅西口のビルでモノマネしている南大通り在住の人かい?
もうアホなことすんなよ。

344 : ピカちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:15:45.21 ID:oddo+SLc0
まず中国語なのか日本語なのかが問題だろ。
同じ漢字でも意味が違ってくるじゃん。
逆な意味を持つ漢字とかあった気がする。
鬼なんかもそれに近いよな。

345 :矢沢栄作(本物)● ◆jcVQSsSXIs :2011/01/25(火) 21:15:56.05 ID:FoilQhLB0 ?2BP(932)

アメリカで腕に大きく「キヨシー」って彫ってある人みたけど、笑いこらえきれなかったw

346 : うまえもん(東京都):2011/01/25(火) 21:16:09.98 ID:hzV3VjUtP
まあ、日本の歌に英語が混じってるのも、ネイティブはすっげえ違和感らしいから、どっちもどっちと言うことで
(つか、どんなバラードでもいきなり爆笑するって言ってた)

347 : 雪ちゃん(京都府):2011/01/25(火) 21:16:43.09 ID:pESoppy0P
そういやどっかの声優さんがファンキーなTシャツ着てたんだっけ

348 : レオ(関西地方):2011/01/25(火) 21:16:45.34 ID:ixbRA5f50
>>346
入れ墨といっしょにしてやるなよ

349 : うまえもん(dion軍):2011/01/25(火) 21:16:59.03 ID:63HNOVcLP
日本の歌に突然英単語が出てくるようなもんか

350 : ひよこちゃん(沖縄県):2011/01/25(火) 21:17:18.26 ID:B0GU8/OU0
これが出てないなんて
http://www.2ch-vivi.mydns.jp/2009/08/13/20090104fft-20090104fft-dsc00520.jpg

351 : だっちくん(宮崎県):2011/01/25(火) 21:17:51.34 ID:KV6aqwq00
間違ってないとがっかりするもんな

352 : とびっこ(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 21:18:01.86 ID:Lt5oQ+Ag0
>>2
フイタ

353 : うさぎファミリー(兵庫県):2011/01/25(火) 21:18:23.75 ID:Nxxrk2Je0
>>1
一枚目の「気」が中国略字・・・

354 : パステル(東京都):2011/01/25(火) 21:18:32.05 ID:lcogKrSO0
合ってるよ、うん

355 : ストーリア星人(兵庫県):2011/01/25(火) 21:18:34.58 ID:YsMy/cO70
同じ画像ばかり貼るなよカスども

斬新な漢字を貼れや!

356 : いっちゃん(栃木県):2011/01/25(火) 21:18:35.55 ID:G3tvA9sq0
>>345 アンタの方が余程笑われているんだがな。

357 : わくわく太郎(東京都):2011/01/25(火) 21:18:43.99 ID:m2azHVWb0
まあ、こまけえことは気にすんなよ

358 : 環状くん(東京都):2011/01/25(火) 21:18:49.72 ID:/FZV42Ty0
日本語で入れようとして偽日本人にだまされて中国語を彫られてるという・・・・。

359 : エビ男(東京都):2011/01/25(火) 21:20:01.18 ID:MiFUIxSI0
どうせ他の外人も意味わからんから問題ないよな

360 : 雪ちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:20:09.33 ID:yoRkwYGuP
本物かどうかわからん
http://news.bmezine.com/2006/09/14/aww-shes-having-a-baby/

361 : Happy Waon(愛知県):2011/01/25(火) 21:20:15.87 ID:knUa622y0
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/7_20110125132928.jpg

これとかある意味あってるんだけど、気に入った文字を見つけてから意味を調べるって行程なのかね

362 : タマちゃん(東京都):2011/01/25(火) 21:20:21.91 ID:tWkkJMwt0 ?2BP(1)

外人が頑張って日本語でメールくれた時、
”みんな死ぬまで仲良くしようね!”って意味だと思うんだけど

みんなで最後まで幸せに息を止めよう!

って文章が締めの言葉だったことがあったの思い出した。


363 : りそな一家(東京都):2011/01/25(火) 21:20:28.79 ID:JNsYfsig0
JPOPや英語のTシャツとお相子とかいうけど、向こうで入墨掘るのは一部だけど、日本のは一応主流の文化だから

364 : DJサニー(東京都):2011/01/25(火) 21:20:50.88 ID:EG1Sln9R0
友人が「Transience(無常)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg

だいたい合ってる

365 : 総理大臣ナゾーラ(東京都):2011/01/25(火) 21:21:03.44 ID:6SpdrKbM0
>>361
なにこれ
背毛が生えてんの?

366 : マンナちゃん(静岡県):2011/01/25(火) 21:21:38.31 ID:V5SZJz+o0
ある米国人の新聞投書「きさまらgookどもは地球上で最低の人種、一番の人種差別民族だ。

俺はアジアで何カ国かに住んだことのあるアメリカ人だ。断言するが、きさまらgookどもは地球上で最低の人種、
一番の人種差別民族だ。
 醜く野蛮な犬喰いで平面顔の上に、見苦しくも588層の化粧塗りたくったきさまらgookどもと比べると、中国人は謙虚で、
しかも自信たっぷりだ。犬喰いで平面顔で、しかもニンニク臭い口臭振りまいてる野蛮人共と比べると、日本人ははるかに親切でオープンな人々だ。
 きさまらgookどもの外国語の発音にも吐き気をもよおす。頭でっかちのgook猿、何だって『Z』をきちんと発音できない?いいか、
『Z』は『J』とはまるで違うんだぞ、この醜い、目の切れ上がった、他の人が口から戻したようなモノを食い物にしてるgookどもが!!!
 きさまらgookどもは不潔で、国全体が肥溜めみたいに臭うときてる。
 日本に移る前、二年ばかりgookランドに棲んでいた。はっきり言って、あれは人生最悪の二年間だった。日本はまるで天国みたいにいいところだ。
野蛮なきさまらの国と違って、いいか、ここの人達は歯もきちんと磨くし、風呂にだって入るんだぞ。
 お前ら、数字の0を『jero』って発音するよな。あれは、『zero』と言うんだ、この人間未満の糞どもが。
おおかた、幅が9フィートもあるデカ面のせいでちゃんとした発音が出来ないんだよな。gookっていうのは顔がとてつもなくデカいくせに、
何だってまたそこまで脳タリンなんだ。俺にはまったく理解しかねる。
 韓国なんて糞溜めをまるでどこか『天上の王国』なみに祭り上げるとは、gookっていうのはどこまで人種差別的で、
傲慢で、盲目的なウリナラマンセーに出来ているんだ!
 とっととLAから出て行け、それからきさまらの犬スープ食堂やら酒屋、コインランドリーも全部引き上げやがれ。

http://ameblo.jp/worldwalker2/entry-10063463858.html

367 : ウッドくん(秋田県):2011/01/25(火) 21:22:10.22 ID:PV8UknGM0
彫ってるんじゃなく書いてるだけだと信じたい

368 : あおだまくん(茨城県):2011/01/25(火) 21:22:24.04 ID:UOCQrXZe0
>>365
項だろ

369 : 柿兵衛(dion軍):2011/01/25(火) 21:22:43.77 ID:YAwctZf90
>>364
一番センスあるよな



370 : 肉巻きキング(長野県):2011/01/25(火) 21:23:23.25 ID:ihnPyyMo0
>>322

371 : コロドラゴン(長屋):2011/01/25(火) 21:24:13.27 ID:uC+1byTz0
何でわかる奴に掘ってもらわないんだよ。取り返しつかないだろ…

372 : トドック(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:25:44.33 ID:PdQL8DsP0
>>332
同意
お手本がゴミフォントなんだろうが醜いのが多いな

あと日本人なり台湾人の高等教育受けた人間に聞いたほうがいい

373 : パー子ちゃん(千葉県):2011/01/25(火) 21:26:13.99 ID:LDlJDR9U0
ライーヨ

374 : V V-PANDA(京都府):2011/01/25(火) 21:26:22.79 ID:a2RO1z5H0
中文
http://pic.yaopf.com/2009_05/090518173556851.jpg
http://www.onbike.cn/ONBBS/attachments/dvbbs/2009-3/200932011434617133.jpg
http://titanimg.titan24.com/news/2009/05/28/b8ea3eeb2e_1243464403.jpg
http://img1.qq.com/sports/pics/16770/16770093.jpg
http://himg2.huanqiu.com/attachment/100909/zip1284000679/1284000679_1.jpg
http://img1.laibafile.cn/laiba/images/19525087/12550120090435612392/A/1/m.jpg
http://img1.gtimg.com/0/33/3310/331005_1200x1000_0.jpg

375 : マーシャルくん(京都府):2011/01/25(火) 21:27:11.20 ID:0mQ/qb4g0
誰かテンプレ作ってやれよ。
敬神 愛徳 修羅 叡智 真実 永遠 家族 友情
刹那 神聖 独尊 天上 皇帝 解放 陰陽 希望 

376 : 健太くん(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:27:12.34 ID:t0+jzKBt0
中国語だと当たってる可能性もあるしでこういうのはコメントむずいな

377 : マーキュリー(埼玉県):2011/01/25(火) 21:27:24.58 ID:d7a+jTyK0
桜はかっこよすぎるだろw

378 : ヒーおばあちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 21:27:33.13 ID:wMlKuFbl0
>>370
コマンドは横からだ

379 : ルネ(埼玉県):2011/01/25(火) 21:27:49.09 ID:B+Hlta6K0
まあ日本人も馬鹿にできねぇよな
しょうもない英語の歌詞にTシャツ・・・

380 : よむよむくん(東京都):2011/01/25(火) 21:27:56.23 ID:nniiwp3L0
これはホンモノ

エリック・ヒンスキー
http://blog-imgs-29.fc2.com/s/p/o/sponyu/tattoos-002.jpg
ジョニー・ゴームス
http://blog-imgs-29.fc2.com/s/p/o/sponyu/0224gomes415.jpg

381 : ミルーノ(東京都):2011/01/25(火) 21:28:04.59 ID:n6edRxcd0
http://ruru2.net/jlab-ruru/s/ruru1295958417049.jpg

悪い事はいわん
安易に入れるのはやめておけ
頭の弱い人にしか見えないから

382 : サン太(大阪府):2011/01/25(火) 21:28:21.75 ID:6h/0Tdnm0
何で彫る前にその辺のアジア人捕まえて聞かないの??

383 : やきやき戦隊ニクレンジャーNEO(埼玉県):2011/01/25(火) 21:28:48.50 ID:Bl3N0QnN0
フォントが妙なのばっかりなんだけどこれは何でだろ

384 : 総理大臣ナゾーラ(東京都):2011/01/25(火) 21:30:05.81 ID:6SpdrKbM0
ああ、うなじか

385 : 雪ちゃん(dion軍):2011/01/25(火) 21:30:18.16 ID:oOJXJ++cP
>>380
小さい頃銭湯で見慣れたこういうヤツは
やっぱり誰がやっても下品だな

こういうの背負ってたやつらのせいで日本は刺青に厳しいんだろ?

386 : やなな(東京都):2011/01/25(火) 21:30:30.57 ID:3Fedttai0
>>381
頭の弱い人にはそんな忠告自体が役に立たないよ

387 : 大崎一番太郎(東京都):2011/01/25(火) 21:30:46.40 ID:zmV2Sqhc0
ミュージシャン「へい、I love musicという意味の日本語タトゥーを彫ってくれよ」
彫り師 「オーケー。和訳すると、僕は音を愛してる、か?」

彫られたタトゥー → 「処女はお姉さまに恋してる」 

388 : トドック(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:32:00.72 ID:PdQL8DsP0
>>376
現代中国の白話文で書いたってカッコわるい
日本のだって現代文より文語のほうがいいに決まってる

こういうのは古典や漢文の素養のある人が教えてあげるべきだ

389 : ラビピョンズ(岩手県):2011/01/25(火) 21:32:27.94 ID:YrRkI/HC0
絵が描けるレベルの奴はアメリカいって堀師やってこい
イライラするわ

390 : さいにち君(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:32:41.27 ID:fZCBtqTN0
この野郎 支払え

391 : おぐらのおじさん(長野県):2011/01/25(火) 21:32:48.88 ID:43dchCBA0
>>283
中国人じゃん

392 : チカパパ(新潟県):2011/01/25(火) 21:33:31.31 ID:gtqAokTr0
>(7)ヴィッキー
>18歳の誕生日に「Princess(お姫様)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
>http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/7_20110125132928.jpg

うむ。悪くない。内親王ならなお良かった。

393 : 雪ちゃん(dion軍):2011/01/25(火) 21:33:35.27 ID:oOJXJ++cP
フォントがどうこうより、純粋に字がヘタだよな
素人が彫ってんの?

394 : 大崎一番太郎(東京都):2011/01/25(火) 21:34:58.63 ID:zmV2Sqhc0
外国人 「天使って彫ってくれよ」

彫られたタトゥー → 「田村ゆかり」

395 : レオ(関西地方):2011/01/25(火) 21:35:01.22 ID:ixbRA5f50
>>392
それよりも彼女?(彼氏?)もさもさしたゴリっぽい背中の毛が気になるな。
どうも髪の毛じゃなさそうなんだが。

396 : アイちゃん(静岡県):2011/01/25(火) 21:36:25.32 ID:iEZ8Sa9R0
中国語でも「災」に美しいという意味はなさそうだな
http://www.excite.co.jp/dictionary/chinese_japanese/?search=%E7%81%BD&match=beginswith&id=32688

397 : サリーちゃんのパパ(和歌山県):2011/01/25(火) 21:37:07.06 ID:6oWcNqS90
>>378
言われて370が晒してる意味がわかったわ
普段腕下ろしてるから間違いじゃないかもしれないのか

398 : あおだまくん(東京都):2011/01/25(火) 21:37:19.59 ID:z8rzO73o0
世界トップクラスのテニス選手ティプサレビッチの日本語タトゥー

美しさが世界を救う
http://tomo-puulog.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2008/06/29/jankotipsarevichookah.jpg

天分のある人
http://blog-imgs-24-origin.fc2.com/t/e/m/tempest/JT_4.jpg

399 : 肉巻きキング(神奈川県):2011/01/25(火) 21:37:25.52 ID:wEMJGtwX0
http://blog.goo.ne.jp/notra08/e/b10b6080ac4d71e422d4108ecdda7954

結局、大元の資料が間違っているんだよな

400 : サトちゃん(静岡県):2011/01/25(火) 21:37:32.52 ID:HX+QOuuQ0
日曜に指名ナンバーワンの子を指名したら死ぬほど気持ちよかった
背中に入れ墨入っていたけどあまりのテクゆえに全く気にならなかった

401 : エビ男(東京都):2011/01/25(火) 21:38:09.57 ID:MiFUIxSI0
>>380
アホ漢字に比べたらよっぽどマシだな
ただ日本じゃ893がやっていたから引く

402 : 77.ハチ君(長野県):2011/01/25(火) 21:39:22.99 ID:yFkdoY+O0
洋モノで抜こうと思ったら変な漢字のタトゥーが入ってて笑いながら抜いた

403 : ベーコロン(岡山県):2011/01/25(火) 21:39:35.73 ID:Kl/R71Yq0
問題ないよ

404 : リッキーくん(愛知県):2011/01/25(火) 21:39:36.48 ID:wbccOfP40
>>1
まぁ大体あってる

405 : せんたくやくん(東京都):2011/01/25(火) 21:39:44.79 ID:ln+8JsxO0
>>397
それでも左右逆な件

406 : 白戸家一家(関西地方):2011/01/25(火) 21:40:50.66 ID:Vec+dJCy0
気にすんな

407 : パレオくん(群馬県):2011/01/25(火) 21:41:01.19 ID:mIMt6sth0
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021977.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021978.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021979.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021980.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021981.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021982.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021983.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021984.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021985.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021986.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021987.jpg
http://up.pandoravote.net/up4/img/panflash00021988.jpg

408 : ベーコロン(岡山県):2011/01/25(火) 21:41:51.88 ID:Kl/R71Yq0
>>12
これはこの意味でかっこいいじゃん

409 : PAO(神奈川県):2011/01/25(火) 21:42:01.37 ID:s/rq7MeF0
↓キャンドルジュン

410 : 梅之輔(千葉県):2011/01/25(火) 21:43:09.19 ID:V28/95TD0
>>291
ttp://img.5pb.org/s/10mai571912.jpg
どことなく村上春樹っぽくてワロタ

411 : かわさきノルフィン(熊本県):2011/01/25(火) 21:43:32.51 ID:AT29+WFA0
嫌悪とか入れてるギタリストいたな

412 : パー子ちゃん(千葉県):2011/01/25(火) 21:44:01.88 ID:LDlJDR9U0
>>398
二つ目ワロタw

413 : クロスキッドくん(関西地方):2011/01/25(火) 21:44:12.89 ID:W3iEMWua0
これ本当に日本語調べて彫ってるのか?
パッションとか誰も熱中なんて彫らないだろう
日本語を掘る場合は誰か親しい日本人に相談しろよ

414 : りそな一家(東京都):2011/01/25(火) 21:44:12.78 ID:JNsYfsig0
>>408
一行目が形容詞が主語になっていて、文章として成立していない

415 : ソーセージータ(茨城県):2011/01/25(火) 21:44:49.10 ID:nGrmBHxt0
http://blog-imgs-18-origin.fc2.com/i/m/a/imasnews/imas25277k.jpg

416 : イプー(北海道):2011/01/25(火) 21:45:32.02 ID:klgwIvPj0
>>113
>>ttp://imgup.me/e/iup4797.jpg

猛虎魂を感じるな

417 : エキベ?(東京都):2011/01/25(火) 21:45:37.45 ID:gKlsoPF+0
>>414
かわいいは正義!

418 : ラビピョンズ(岩手県):2011/01/25(火) 21:46:08.89 ID:YrRkI/HC0
>>413
三国人「大丈夫だ。日本人の俺に任せろ。」
って事じゃないかと

419 : アフラックダック(北海道):2011/01/25(火) 21:46:24.46 ID:LBAnACjS0
>>397
最初を前にしたら、下の方向が合わない
下に書いてあるSHORYUKENが基準だから、やっぱりまちがい

420 : ひかりちゃん(中部地方):2011/01/25(火) 21:46:37.43 ID:RqBKs30n0
>>2

良いレスだ
褒美に赤くしてやろう

421 : Qoo(dion軍):2011/01/25(火) 21:46:41.95 ID:BZ+OKJy80
意味はともかく、文字のデザインを変えるだけで見栄えはかなり変わると思う。
ゴシック体?っていうのかな?なんかカクカクした書体が多くてもったいない。
>>1の桜みたいな毛筆っぽいやつの方がかっこよく見える。

422 : うまえもん(福岡県):2011/01/25(火) 21:47:22.12 ID:OqBw14DqP
外人向けにコピーライターが漢字と意味を添えて商売すれば金になりそうなのにね

423 : あおだまくん(東京都):2011/01/25(火) 21:47:40.29 ID:z8rzO73o0
>>412
もう一つこんなのも入ってたりするんだよな
http://tomo-puulog.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2008/06/29/b_tiptattoo_0120.jpg

なんか家族の名前の上をそれぞれとったらしいけどぶっちゃけ意味不明
一つ目はドストエフスキーからの引用でしっかりしてんだけど二つ目もおかしいしこれにいたっては

424 :矢沢栄作(本物)● ◆jcVQSsSXIs :2011/01/25(火) 21:47:42.13 ID:FoilQhLB0 ?2BP(932)

>>416
おそらく日本酒の意味じゃないかな?

425 : ケズリス(北海道):2011/01/25(火) 21:48:47.65 ID:YIJ/m1880
>>79
自分、去年のお盆に北海道の温泉で背中にアニメキャラのスジ彫りまでの人を見た!
びっくりしたなぁ

なにかの萌えキャラなんだろうけど、自分は詳しくないので特定はできん・・・

426 : ラビピョンズ(三重県):2011/01/25(火) 21:49:00.63 ID:lgU7SfXQ0
マジックで額に肉って落書きするのと違わないようなのが多いなw
字体に凝れば変な言葉でもそれなりに意味があるように見えるかもしれないのに

427 : ヨモーニャ(福岡県):2011/01/25(火) 21:49:11.93 ID:M+7EYSv40
>>341
俺も思った
軍人かな?
「みどり」だがらグリーンベレーとか

428 : うまえもん(東京都):2011/01/25(火) 21:49:34.70 ID:hNx1wLWTP
>>91
オバマ

429 : 肉巻きキング(神奈川県):2011/01/25(火) 21:50:06.95 ID:wEMJGtwX0
http://blog-imgs-22.fc2.com/l/b/a/lbanews/051117154156Marcus-Camby.jpg

430 : おぐらのおじさん(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:50:49.70 ID:JIErBYxk0
これは天国行きのチケットですか?

431 : あおだまくん(東京都):2011/01/25(火) 21:51:06.11 ID:z8rzO73o0
なんかこう昔の有名な漢文を背中一面にもの凄い流暢な字で掘れば

432 : 雪ちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 21:51:21.12 ID:zj3UDD1YP
>>410
つまり死ねってことだよ言わせんなよ恥ずかしいって事か

433 : うさぎファミリー(東京都):2011/01/25(火) 21:52:15.36 ID:BLAD0xg40
絵柄にしとけっていっただろ

434 : ハッケンくん(宮城県):2011/01/25(火) 21:52:34.74 ID:5HecjZBY0
>>410
ねじまき鳥のクライマックスでこんなセリフあった気がする

435 : さいにち君(高知県):2011/01/25(火) 21:53:11.76 ID:CMGbrJD60
馬鹿だろw

436 : 雷神くん(千葉県):2011/01/25(火) 21:53:38.24 ID:hr7/57hA0
>>6
love child なんて書いたTシャツ着てる奴いるかな

437 : 雪ちゃん(愛知県):2011/01/25(火) 21:54:10.06 ID:07UilKuqP
>>12
馬鹿な俺に教えて欲しいんだけど訳すとこういうことなのか?

     自由は自由!
     うんこはうんこ! 
       駄目!

そもそも間違えてたとしても何を言いたかったのかがよくわからん

438 : よかぞう(神奈川県):2011/01/25(火) 21:54:35.17 ID:HSU66Caa0
体に彫るもんなんだからせめて意味ぐらいちゃんと調べてから入れろよ…
意味が不安な状態のままで入れちゃうその心理が分からんわ

439 : auシカ(宮崎県):2011/01/25(火) 21:54:55.23 ID:NI+Ofxqp0
日本語のタトゥーって「死後裁きにあう」シリーズみたいな
ノスタルジックな雰囲気があるよね

440 : バザールでござーる(東京都):2011/01/25(火) 21:55:45.81 ID:N6axpqy40
>>7
内親王

441 : どれどれ(関東地方):2011/01/25(火) 21:56:32.55 ID:axeARUYL0
桜はイイな。
タトゥーって筆みたいな表現もできるのか。

442 : イッセンマン(東京都):2011/01/25(火) 21:57:10.85 ID:bleG7rmG0
俺らでも外国のタトゥー屋行けば雇って貰えそうだな

443 : 大阪くうこ(兵庫県):2011/01/25(火) 21:57:35.59 ID:1lcQUeR20
>>316
これ誰か指摘してやれよ

444 : 回転むてん丸(東京都):2011/01/25(火) 21:58:15.95 ID:eyzSkpGg0
これが妙に気に入った
http://www.flickr.com/photos/tiangotlost/4927932191/

445 : セントレアフレンズ(埼玉県):2011/01/25(火) 21:58:21.03 ID:9BDlWsAT0
日本人の英語よりははるかに近いな

446 : こんせん(catv?):2011/01/25(火) 21:59:13.35 ID:oIjLaxfHi
>>12
アホ過ぎるwww

447 : マストくん(中国地方):2011/01/25(火) 21:59:18.94 ID:b6ZxPsAn0
桜だけ別格に技術が高いように見えるが

448 : ヱビス様(茨城県):2011/01/25(火) 21:59:28.22 ID:mEsAxsA30
子分はこれ進んでやったのかな

http://www.flickr.com/photos/30527710@N05/2862789708/

449 : 北海道米キャラクター(愛媛県):2011/01/25(火) 22:00:03.61 ID:WBWGfH8X0
これはひどいw

450 : マウンちゃん(香川県):2011/01/25(火) 22:00:30.10 ID:cBKyroWO0
>>433
ttp://img.5pb.org/s/10mai571934.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571935.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571936.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571937.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571938.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571939.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571940.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571941.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571942.jpg
ttp://img.5pb.org/s/10mai571943.jpg

確かに絵のタトゥーはかっこいいの多いしな

451 : ぴよだまり(広島県):2011/01/25(火) 22:00:59.47 ID:Yv+LdRIc0
留学してたときのアメ友が漢字タツー掘るときは俺がアドバイスしてあげた
意味は何でもいいから格好いいヨジジュクジョ(四字熟語のつもりらしい)を頼むっていうから挙げた候補

明鏡止水
狂乱麗舞
百花繚乱
子々孫々
一子相伝
唯我独尊
威風堂々
画竜点睛
獅子奮迅
疾風迅雷
破邪顕正

厨的な四字熟語を候補として教えてあげたけどどれもいまいち気に入らない様子
後日写メを送ってきて開いてみると上腕に「青天の霹靂」の文字
四字熟語じゃねーしこっちがビックリだわ

452 : うまえもん(チベット自治区):2011/01/25(火) 22:01:48.56 ID:9ASoqPLYP
こいつら耳なし芳一とか聞いたらゾクゾクするんだろうな


453 : ぴょんちゃん(関西地方):2011/01/25(火) 22:01:50.49 ID:byq189ko0
> タトゥー・パーラーで見習い中に自分で彫りました。どういう意味ですか?
> http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/9_20110125132926.jpg

ゆとりでもこんなのいねえぞ

454 : だっこちゃん(佐賀県):2011/01/25(火) 22:02:31.22 ID:+hLg34Gu0
とりあえず言えることは日本の新字体はダサい

455 : 雪ちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 22:02:49.55 ID:LD9w1PHcP
じゃ日本人の総意として一番かっこいい漢字って何なんだよ
決めてくれたら俺それ彫るから

456 : 雪ちゃん(dion軍):2011/01/25(火) 22:03:12.07 ID:oOJXJ++cP
>>455
禿

457 : 陣太鼓くん(青森県):2011/01/25(火) 22:03:23.06 ID:qYughf7f0
>>291
許してねーじゃねーかよw

458 : ケズリス(山口県):2011/01/25(火) 22:04:04.62 ID:2rcZTKyf0
15年前に若気の至りでガッツリ入れて今では死ぬほど後悔してる
もう天使級にかわいい娘たちと一緒に海で泳げないんだぜ

459 : あるるくん(東京都):2011/01/25(火) 22:04:09.32 ID:rqFsNHOk0


460 : 元気くん(埼玉県):2011/01/25(火) 22:04:14.32 ID:L3giWTHf0
そのうち額に肉って入れそうだな
気高くて強い証とか言われて

461 : MiMi-ON(愛知県):2011/01/25(火) 22:04:29.38 ID:q9Ar9Wwg0
>>450
ttp://img.5pb.org/s/10mai571935.jpg
こええよ

462 : ピモピモ(神奈川県):2011/01/25(火) 22:04:47.57 ID:N29Z8A0z0
シールじゃだめなの

463 : うまえもん(チベット自治区):2011/01/25(火) 22:06:42.91 ID:PeJui1gAP
地獄の戦士以外全部酷いw

464 : どれどれ(関東地方):2011/01/25(火) 22:07:26.06 ID:axeARUYL0
>>316
ここの他のページもクオリティーたけーなw

465 : ケロ太(神奈川県):2011/01/25(火) 22:07:40.78 ID:LTvB/VX/0
ゾンビタトゥー

http://photos.bizarremag.com/images/front_picture_library_UK/dir_25/bizarre_magazine_12990_5.jpg
http://photos.bizarremag.com/images/front_picture_library_UK/dir_26/bizarre_magazine_13002_12.jpg
http://photos.bizarremag.com/images/front_picture_library_UK/dir_25/bizarre_magazine_12993_12.jpg
http://photos.bizarremag.com/images/front_picture_library_UK/dir_25/bizarre_magazine_12975_5.jpg
http://photos.bizarremag.com/images/front_picture_library_UK/dir_25/bizarre_magazine_12960_5.jpg

http://www.bizarremag.com/weird-news/tattoos-body-art/7173/zombie_boy.html

466 : うさぎファミリー(神奈川県):2011/01/25(火) 22:08:24.58 ID:9+oXc3Ke0
>>455
責任・・・ですかね

467 : セントレアフレンズ(埼玉県):2011/01/25(火) 22:09:00.26 ID:9BDlWsAT0
地獄の戦士とかお姫様って入れちゃうよりは結果オーライな感じ

468 : マックス犬(東京都):2011/01/25(火) 22:09:04.26 ID:Vkx1NnOK0
http://nagamochi.info/src/up52526.jpg

469 : 元気くん(埼玉県):2011/01/25(火) 22:09:19.37 ID:L3giWTHf0
>>316
これ訴えられたら負けるだろ

470 : うまえもん(チベット自治区):2011/01/25(火) 22:10:01.49 ID:PeJui1gAP
>>455
天賦の才の「天賦」とかは?

471 : 損保ジャパンダ(徳島県):2011/01/25(火) 22:10:19.54 ID:eyzSkpGg0
>>450
なんでこんなの入れちゃうの?
下書きの時点で分かるだろ。

472 : ばら子ちゃん(愛知県):2011/01/25(火) 22:10:25.47 ID:vX6wq13x0
和柄に漢字を入れたTシャツを作ってebayとかで売ればボロ儲けできそうだな

473 : 麒麟戦隊アミノンジャー(京都府):2011/01/25(火) 22:10:55.71 ID:o0+35qkr0
>>463
オレは地獄たけしが一番笑った

474 : 雪ちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 22:11:38.45 ID:+aB9/RawP
鶴とサクラはいいじゃん
端的に渋いとオモ

475 : 損保ジャパンダ(徳島県):2011/01/25(火) 22:11:54.48 ID:eyzSkpGg0
>>455
「覇」

476 : KEIちゃん(関西地方):2011/01/25(火) 22:12:36.40 ID:ajdTwGhJ0
誰かぼっさんコラのタトゥー作って

477 : 虎々ちゃん(埼玉県):2011/01/25(火) 22:12:46.50 ID:/9h1e1Lv0
>>475
平成維新軍

478 : ポリタン(東京都):2011/01/25(火) 22:13:08.92 ID:eRqteaP+0
>>455
梅毒

479 : ケロ太(神奈川県):2011/01/25(火) 22:14:10.14 ID:LTvB/VX/0
フェイト

http://www.diabloart.jp/blog/DSC_0065.jpg

http://www.diabloart.jp/blog/DSC_0252.jpg

http://www.diabloart.jp/blog/DSC_0153.jpg

http://www.diabloart.jp/blog/DSC_0376.jpg

http://www.diabloart.jp/photo/dsc_1035_img.jpg

480 : ラビピョンズ(愛知県):2011/01/25(火) 22:14:22.82 ID:55cG5ZW70
>>455
臨月

481 : バザールでござーる(東京都):2011/01/25(火) 22:14:55.08 ID:N6axpqy40
>>316
おいおい、このサイト面白いじゃないかwww
あとでじっくり全部みるw

482 : 雪ちゃん(神奈川県):2011/01/25(火) 22:15:32.69 ID:+aB9/RawP
>>316
ほぼあってるじゃん

483 : よむよむくん(東京都):2011/01/25(火) 22:15:37.28 ID:nniiwp3L0
>>455
熱狂的再征服

484 : アイニちゃん(香川県):2011/01/25(火) 22:15:43.78 ID:JcSlhFQl0
彫り師はアメリカ行ったほうが儲かるな

485 : ことみちゃん(福岡県):2011/01/25(火) 22:15:49.77 ID:kF4tRaN20
>>450
http://img.5pb.org/s/10mai571941.jpg
かわいい

486 : めばえちゃん(千葉県):2011/01/25(火) 22:17:01.54 ID:r6YP3H2T0
言葉を正確に翻訳してあげるサービス始めたらこづかい程度にはなりそうだ

487 : やまじちゃん(長屋):2011/01/25(火) 22:18:48.22 ID:ZoKYQHsv0
外人のボクサーが
「巧妙な」
って文字を足に彫ってた

488 : サムー(東京都):2011/01/25(火) 22:19:23.24 ID:EwhPjv2p0
日本人も人の事言えんだろ
英語のTシャツとネイティブが見ると笑えるらしいぞw

489 : やきやき戦隊ニクレンジャーNEO(東日本):2011/01/25(火) 22:19:58.22 ID:5WeFMTaP0
>>2
今年初めてフイタ

490 : 星ベソパパ(大阪府):2011/01/25(火) 22:21:23.29 ID:kABrUtuL0
>(8)クリスタル
>友人が「Transience(無常)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg

日本人よりわびさびを理解してるだろ

491 : 光速エスパー(岐阜県):2011/01/25(火) 22:21:29.14 ID:C+wIGFHu0
>>485
もったいねえええええええええええええ

492 : ピカちゃん(愛知県):2011/01/25(火) 22:22:04.87 ID:d6ESL0Hy0
刺青って言うと
中国で拉致監禁された女性二人が
背中やおでこに、売春婦1号 とか 私は売春婦です って
刺青を入れられたこと思い出すわ


493 : auワンちゃん(チベット自治区):2011/01/25(火) 22:22:30.46 ID:emSPXgSJ0
桜の完成度が高すぎるwww

494 : でパンダ(秋田県):2011/01/25(火) 22:22:52.19 ID:0sd0Wpc50
>>485
宇多田をキレイにした感じだな

495 : イプー(愛知県):2011/01/25(火) 22:23:32.67 ID:xKSYVN9+0
>>490
無常=鶴ってのはやっぱ浦島太郎が原典なのか?

難解すぎるだろ

496 : 雪ちゃん(dion軍):2011/01/25(火) 22:24:03.03 ID:nEsotshSP
一番かわいそうなのは
記者会見でドヤ顔で自分の名前カタカナで彫ったんだ!って自慢したヒベイロさんだな
背中に彫られた文字が「サウス・ヒベイルー」マジかわいそう
それを記者に指摘されかなり落ち込んでた


497 : 虎々ちゃん(東京都):2011/01/25(火) 22:24:05.19 ID:4CHDV19j0
>>465
まぶたもやれよ?
閉じた時が情けない

498 : パッソちゃん(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 22:24:43.13 ID:7WjqChK/0
俺なら薬師如来の梵字彫ってもらう

499 : アイニちゃん(香川県):2011/01/25(火) 22:25:21.73 ID:JcSlhFQl0
>>485
この子が入れたのが下の爺ちゃんの顔だよ

500 : イプー(愛知県):2011/01/25(火) 22:26:49.43 ID:xKSYVN9+0
【レス抽出】
対象スレ:【画像アリ】外人「漢字のタトゥー入れたけど、これであってるか不安・・・」
キーワード:寒冷殺人拳



抽出レス数:0

501 : スーパーはくとくん(関西地方):2011/01/25(火) 22:26:53.20 ID:8Z6CRgBH0
>タトゥー・パーラーで見習い中に自分で彫りました。どういう意味ですか?

これギャグで言ってんだよな?

502 : じゃがたくん(福岡県):2011/01/25(火) 22:27:12.07 ID:074rWfLC0
韓国人 って入れられた画像なかったっけ

503 : ドコモン(愛媛県):2011/01/25(火) 22:28:06.75 ID:ibH+IzcP0
>>306
ハリケーンアームじゃねーか

504 : カーくん(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 22:29:15.13 ID:PNyx74Im0
>>479
今まで生きてきてこんな馬鹿みたのは初めてだわ

505 : デ・ジ・キャラット(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 22:31:42.71 ID:OZDyuozl0
ババァでも武士って入れてるのはどうなんだ…

ttp://tsushima.2ch.at/s/news2ch120201.jpg

506 : KANA(福岡県):2011/01/25(火) 22:31:55.57 ID:+Ymkctwv0
>>2


507 : パステル(大分県):2011/01/25(火) 22:32:11.99 ID:WBZpE/950
中国の漢字の意味もわからないくせに

日本人があーだこーだ言っても仕方ないだろうが・・・

508 : み子ちゃん(茨城県):2011/01/25(火) 22:32:26.76 ID:JpgDIiJh0
じごくたけしw

509 : 藤堂とらまる(catv?):2011/01/25(火) 22:36:09.67 ID:w3a8lk4V0
なんで掘る前に日本人に聞かないんだろ。

510 : KANA(福岡県):2011/01/25(火) 22:36:55.48 ID:+Ymkctwv0
>>6
服は脱げばいいがタツゥーはそうもいかないからな

511 : いろはカッピー(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 22:37:54.88 ID:HOkDUia80
>>509
Yahoo知恵袋あたりで機械翻訳丸出しの文章の質問でも回答きそうだよな
書きたい単語まで機械翻訳して質問するバカがいそうだけど

512 : イプー(愛知県):2011/01/25(火) 22:38:33.72 ID:xKSYVN9+0
>>509
日本人だと思ったら韓国人に聞いてたとか

中国人なら漢字はわかるだろうし

513 : リッキーくん(catv?):2011/01/25(火) 22:38:45.86 ID:cxEDNLJK0
http://www.avantgarde-tattoos.com/images/Kanji-tattoo.jpg おかえり〜 トリゴヤかw

514 : ポリタン(チリ):2011/01/25(火) 22:38:57.91 ID:Ex84FidK0
>>306
コマンドチガクネwww

515 : ジャン・ピエール・コッコ(茨城県):2011/01/25(火) 22:39:57.66 ID:Mz0+j2nQ0
Google翻訳のせい?

516 : ヱビス様(茨城県):2011/01/25(火) 22:45:02.39 ID:mEsAxsA30
>>148
俺もそう思う
めっちゃウケる

517 : マカプゥ(catv?):2011/01/25(火) 22:46:32.12 ID:QONq5vPI0
宮でくそふいたwww

518 : ミルーノ(東京都):2011/01/25(火) 22:53:04.11 ID:n6edRxcd0
>>479
これは酷い
将来後悔しなければよいが

519 : 麒麟戦隊アミノンジャー(香川県):2011/01/25(火) 22:54:09.75 ID:nkNLroeh0
>>518
新しい嫁が出来たら悲惨だな

520 : いくえちゃん(鹿児島県):2011/01/25(火) 22:57:36.59 ID:R+cpKVBs0
焼肉定食

521 : シャリシャリ君(空):2011/01/25(火) 23:01:19.61 ID:TYxKFnPj0
なんか久しぶりにブレードランナー見たくなってきた。

522 : 雪ちゃん(静岡県):2011/01/25(火) 23:10:28.57 ID:B4lyfNGUP
日本語大人気
ネトウヨ喚起

523 : 雪ちゃん(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 23:30:14.78 ID:HVqzyoO1P
漢字タトゥーを彫ってもらう時は日本人か中国人か台湾人の彫り師を探せよ
変なところで彫られたら一生恥かくぞ

524 : ほっくー(チベット自治区):2011/01/25(火) 23:36:47.64 ID:KRPSb8uM0
アメリカに居たころに”溺死”っていう刺青ほってる奴がいた。
おそらく名前が”デキシー”なんだろうと思った。

525 : うまえもん(不明なsoftbank):2011/01/25(火) 23:37:59.92 ID:JGgVOTGLP
彫る前に確認しろよ

526 : ハーティ(埼玉県):2011/01/25(火) 23:38:23.56 ID:zDzSVt2B0
こいつらのすごいトコは
この文字彫りたいんですけど、どういう意味ですか?じゃなくて
この文字彫ったんですけどどういう意味ですか?ってとこだな
一生痕が残るんだから確認して彫れよ

527 : TONちゃん(東京都):2011/01/25(火) 23:40:52.50 ID:wGRq1Wfr0
タトゥーは消せるって知らない情弱

528 : あおだまくん(茨城県):2011/01/25(火) 23:41:57.29 ID:EixXcv1o0
無常を桜とはなかなかひねりが利いてるなw

529 : あゆむくん(関東・甲信越):2011/01/25(火) 23:44:26.55 ID:0Qf18tLoO
>>522
漢字を日本語とは言わないだろ
アルファベット指して英語と言わないように

530 : 銭形平太くん(青森県):2011/01/25(火) 23:45:43.17 ID:0Me2uWqh0
>>477
平成維震軍

531 : ベーコロン(岡山県):2011/01/25(火) 23:46:58.84 ID:Kl/R71Yq0
>>414
ああそういうことか

532 : デラボン(静岡県):2011/01/25(火) 23:47:24.59 ID:Z33mRpM80
俺はどんな意味になるか不安だから英語のTシャツとか絶対着ない
代わりに富士山で買ってきた胸にでっかく「富士山」て書いてる奴着てる

533 : エビ男(東京都):2011/01/25(火) 23:47:36.12 ID:MiFUIxSI0
>>522
彫ってるのはお前等のお友達中国人だよ

534 : ヤキベータ(佐賀県):2011/01/25(火) 23:50:49.51 ID:fY4Z5aOd0
NBA元キングスのジェーソンウィリアムスが腕に「気違い」って墨入れてて
日本でオープン戦やった時に局からお願いがあったんだろうがバンドでその部分隠してたな

535 : レオ(関西地方):2011/01/26(水) 00:05:39.60 ID:jTtHdx0s0
>>316
事実の中にとんでもねー嘘をまぜてるから、
本気にする外人続出するんじゃね?

536 : たぬぷ?店長(静岡県):2011/01/26(水) 00:13:56.48 ID:8M7w965h0
海外で正しくて、さらに字面も美しい漢字を提供する彫り師になったらそれなりに儲かりそう

537 : Dr.ブラッド(神奈川県):2011/01/26(水) 00:23:45.89 ID:7AX7vFDV0
どうして慎重に調べたから彫らないのはなぜ??

538 : いきいき黄門様(静岡県):2011/01/26(水) 00:25:30.22 ID:Xw5C2s/N0
>>79
日帰り温泉で、太もも一面に
ドラえもんのタトゥー入ってるやつは見たことある

539 : めろんちゃん(長屋):2011/01/26(水) 00:26:46.78 ID:1EPSrGwK0
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg
これすげーかっこいい

540 : Dr.ブラッド(神奈川県):2011/01/26(水) 00:27:20.52 ID:7AX7vFDV0
>>318
これはひどい

541 : Dr.ブラッド(神奈川県):2011/01/26(水) 00:28:06.04 ID:7AX7vFDV0
間違えた。
>>316
これはひどい

542 : あおだまくん(宮城県):2011/01/26(水) 00:28:30.52 ID:C/Nium4Z0
どういう勘違いなのか理解できないのが多いな

543 : パレオくん(埼玉県):2011/01/26(水) 00:30:08.28 ID:2cGWdUIw0
ハワイの外人さんの右腕に「勉強」としっかり入ってたのを見た時は笑った

544 : バリンボリン(京都府):2011/01/26(水) 00:32:29.55 ID:tacipJce0
外人は日本語だと思って彫ってるの?中国語と区別ついてるのかな

545 : いきいき黄門様(静岡県):2011/01/26(水) 00:40:21.54 ID:Xw5C2s/N0
>>316
これはネタでやってるのか
本気でやってるのか

546 : ナカヤマくん(宮城県):2011/01/26(水) 00:40:55.29 ID:EtS+ygTR0
>>6
あーやの悪口はやめたまえ

547 : てん太くん(神奈川県):2011/01/26(水) 00:42:15.29 ID:TRAxT/Uv0
桜かっこいいじゃないの

548 : ヒーヒーおばあちゃん(神奈川県):2011/01/26(水) 00:42:56.32 ID:becNqHhJ0
五所川原親分の話題が出ねーな・・

549 : きょろたん(京都府):2011/01/26(水) 00:45:01.22 ID:D55MbsHr0
http://pic.2ch.at/s/20mai00356184.jpg

550 : ことちゃん(関西地方):2011/01/26(水) 00:45:54.66 ID:5CzZJpN60
無常で桜を浮かべた奴のセンスは良いような気がするw

551 : タルト(埼玉県):2011/01/26(水) 00:47:20.28 ID:EY3g0Uue0


552 : エンゼル(栃木県):2011/01/26(水) 00:49:56.23 ID:aKhsuhudP
>>1
>>Hanzi
はんじ?

553 : きょろたん(京都府):2011/01/26(水) 00:53:09.80 ID:D55MbsHr0
>>552
漢字

554 : 虎々ちゃん(チベット自治区):2011/01/26(水) 00:55:26.50 ID:vFv8I3Fg0
> 18歳の誕生日に「Princess(お姫様)」という意味で入れたのですが、合っていますか?
> http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/7_20110125132928.jpg
宮様っていうしな

555 : 梅之輔(関西地方):2011/01/26(水) 00:56:48.86 ID:Orr6a6sh0
なんかマジックとか筆ペンで書いたみたいだな

556 : マンナちゃん(大阪府):2011/01/26(水) 00:57:58.52 ID:TEYBR4WI0
>>552
「漢字」のチャイ語読み
はんつぃー

557 : きょろたん(京都府):2011/01/26(水) 01:00:47.12 ID:D55MbsHr0
ttp://pic.2ch.at/s/20mai00356185.jpg
ttp://pic.2ch.at/s/20mai00356186.jpg
ttp://pic.2ch.at/s/20mai00356187.jpg
ttp://pic.2ch.at/s/20mai00356188.jpg

558 : ビタワンくん(兵庫県):2011/01/26(水) 01:09:32.60 ID:zMF7lxHl0
外国人の友人に入れた2つ漢字タトゥーが正しいか教えてくれと頼まれました
1つは「武蔵」というタトゥーだったので日本で一番有名な侍でソードマスターだよ
と教えてあげると彼は大喜びでガッツポーズをしていた
もう1つは「六四天安門」というタトゥーだったので非人道な中国政府が起した残虐な事件の事だよ
と教えてあげると急に悲しそうな顔になって泣き出してしまった
何がそんなに悲しかったんだろう?

559 : エンゼル(福岡県):2011/01/26(水) 01:22:03.68 ID:HbI4XH+vP
>>91
ええケツしてるな。

560 : きょろたん(京都府):2011/01/26(水) 01:23:24.27 ID:D55MbsHr0
http://pic.2ch.at/s/20mai00356197.jpg

561 : BEATくん(大阪府):2011/01/26(水) 02:03:16.82 ID:tIodpNmr0
外人っておもしろ

562 : こんせん(東京都):2011/01/26(水) 02:04:45.03 ID:46a6LFTG0
Tシャツはまだしも、タトゥーはネイティブに確認撮ってから入れろよ

563 : きょろたん(京都府):2011/01/26(水) 02:12:16.96 ID:D55MbsHr0
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org1383063.png

564 : Kちゃん(岡山県):2011/01/26(水) 02:21:48.97 ID:DB4uMg6C0
簡体字で彫られても分からんか。

565 : 梅之輔(千葉県):2011/01/26(水) 02:22:45.44 ID:6voOrwHF0
正しく入れても、地獄の戦士って平仮名が入っちゃうけどいいのかなぁ?

566 : カールおじさん(千葉県):2011/01/26(水) 02:24:04.06 ID:I0AEcTzO0
>>6
英語シャツはダサいからいつも無地着てるぜ

567 : カールおじさん(千葉県):2011/01/26(水) 02:26:59.35 ID:I0AEcTzO0
>>75
蹴球のほうがカッコイイのに

568 : きょろたん(京都府):2011/01/26(水) 02:31:05.92 ID:D55MbsHr0
http://farbucks.typepad.com/photos/uncategorized/2008/05/16/tattoo1.jpg

569 : エンゼル(愛知県):2011/01/26(水) 02:33:02.40 ID:stxF1xN7P
>>288
バタフライさんマジエロくて好きだったわ
いまはzoikhemのが有名なんかな

570 : じゅうじゅう(東京都):2011/01/26(水) 02:33:28.69 ID:WIn2JB0m0
これは格好いいな
http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/k/a/i/kaigaigossip55/8_20110125132927.jpg

571 : 北海道米キャラクター(長屋):2011/01/26(水) 02:34:04.36 ID:bRlE7fvHP
なんてほとんど簡体字しているの
本当に美しい繁体字を知らないなんて

572 : きょろたん(京都府):2011/01/26(水) 02:34:49.39 ID:D55MbsHr0
http://zedomax.com/blog/wp-content/uploads/2007/11/suntan-tattoo.jpg

573 : ばっしーくん(千葉県):2011/01/26(水) 02:35:11.99 ID:WWVeuAUv0
酷い目に遭っているようだな
ttp://sukima.vip2ch.com/up/sukima021810.jpg
ttp://sukima.vip2ch.com/up/sukima021811.jpg
ttp://sukima.vip2ch.com/up/sukima021812.jpg
ttp://sukima.vip2ch.com/up/sukima021813.jpg
ttp://sukima.vip2ch.com/up/sukima021814.jpg


574 : サトちゃん(関西地方):2011/01/26(水) 02:37:39.31 ID:6t7vqtPV0
入れた後に言われても合ってるとしか言えないな・・・
本当の意味は言えない

575 : きょろたん(京都府):2011/01/26(水) 02:37:49.42 ID:D55MbsHr0
http://www.masterofink.com/funny-tattoos/funny-tattoos-215240_0164.jpg
http://files.myopera.com/ellinidata/blog/stomach_tattoo_designs.jpg

576 : ばっしーくん(千葉県):2011/01/26(水) 02:54:18.43 ID:WWVeuAUv0
ロシアのプルシェンコは昨年日本で嫁の名前をカタカナで・・・
ttp://sukima.vip2ch.com/up/sukima021828.jpg
ttp://sukima.vip2ch.com/up/sukima021829.jpg


577 : パルシェっ娘(埼玉県):2011/01/26(水) 02:56:33.21 ID:DERv2TeR0
長い文脈だと違ってくるな。単語のみならほとんどあってる。

578 : ちくまる(東京都):2011/01/26(水) 03:00:05.31 ID:CIWwZF4f0
これって中国と日本どっち意識して彫ってんの

579 : やじさんときたさん(東京都):2011/01/26(水) 03:05:15.26 ID:xr2AgTY20
鶴の絵と桜の奴かわいい

580 : エイブルダー(岩手県):2011/01/26(水) 03:05:34.02 ID:3YrOkcF10
http://f.hatena.ne.jp/images/fotolife/k/kurazou/20060413/20060413152404.jpg

マティアス・ケーベルリンはコラなのかマジなのか。

581 : ぼうや(大阪府):2011/01/26(水) 03:05:53.02 ID:wBGmkhFf0
日本の彫り物の技術は中国朝鮮半島でも有名で
中国韓国のヤクザや北朝鮮の金持や一部の党幹部は日本の彫師に彫ってもらったり
日本で修業したと自称する自国の彫師に日本式彫り物入れてもらったりしてる
中国韓国欧米の彫師の少なくない人は日本の彫り物を真似て日本風の彫り物も彫る
(大概色とか技術とか稚拙だったり日本と異質のセンスで違和感がある)

アメリカの一部の自称日本で修業した(自称日本人)彫師で
中国人、韓国人を見たことある
憶測だけど日本式彫り物を中国式、韓国式と偽ってる人もいると思う

最近の特に若い彫り師の日本の伝統の彫り物のレベルも極端に低くなってる

111 KB [ 2ちゃんねる 3億PV/日をささえる レンタルサーバー \877/2TB/100Mbps]

新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail (省略可) :


read.cgi ver 05.0.7.9 2010/05/24 アクチョン仮面 ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)