（それぞれ画像をクリックすると、大きな画像で見ることができます）
ルルベの字幕
一般的な字幕
ルルベ字幕の大きな特徴のもう一つは、さまざまな音、犬や猫の鳴き声も擬音で表していることです。
一般的な字幕の多くは音の説明のみです。
絵をクリックすると、大きな画像で見比べることができます。
ルルベでは環境音や動物の鳴き声は、「ワンワン」 「ニャ〜ン」 「ガチャン！（コップの割れる音）」としています。
絵をクリックすると、大きな画像で見比べることができます。