Copyright 2008 うた韓 All Rights Reserved.

歌手名：백지영／ペク・ジヨン

曲名：Dancing All Night

日本曲カバー：もんた＆ブラザーズ／ダンシング・オールナイト

ヌヌル　カマド　ポイヌン　ク　オルグル

눈을 감아도 보이는 그 얼굴

目を閉じても見えるその顔

イヂェヌン　ヒミヘヂル　テド　テヌンデ

이제는 희미해질 때도 됐는데

もうぼんやりしてくる頃にもなったのに

ナド　モルゲ　ピチョロム　ネリン　ヌンムルン

나도 모르게 비처럼 내린 눈물은

自分も知らず雨のように降りた涙は

タシ　ト　ネゲ　クリウミ　オナ バ

다시 또 내게 그리움이 오나 봐

再び私に恋しさがやってきてるみたい

Dancing all the night クデ　プメ　アンキオ

Dancing all the night 그대 품에 안기어

Dancing all the night 君の胸に抱かれて

Dancing all the night ポネットン　ク　パミ

Dancing all the night 보냈던 그 밤이

Dancing all the night 見送ったその夜が

Dancing all the night イチョヂヂ　アナ

Dancing all the night 잊혀지지 않아

Dancing all the night 忘れられない

Dancing all the night クデル　サランヘンナ　バ

Dancing all the night 그댈 사랑했나 봐

Dancing all the night 君を愛していたみたい

サランイ　ムォンヂ　カルチョ　ヂュン　クデ

사랑이 뭔지 가르쳐 준 그대

愛が何か教えてくれた君

ハヂマン　イビョルル　ペウヂン　モテッソ

하지만 이별을 배우진 못했어

でも別れは習えられなかった

イロン　アプムル　アラットラミョン

이런 아픔을 알았더라면

こんな苦しみを知っていたら

クデルル　クロッケ　シュィプケ　ポネヂヌン　アナッソ

그대를 그렇게 쉽게 보내지는 않았어

君をそんな風に簡単に諦めはしなかったよ

Dancing all the night アムゴット　モルラッソ

Dancing all the night 아무것도 몰랐어

Dancing all the night 何も知らなかった

Dancing all the night イビョレ　アプムル

Dancing all the night 이별의 아픔을

Dancing all the night 別れの苦しみを

Dancing all the night ナマ　インヌン　クデ

Dancing all the night 남아 있는 그대

Dancing all the night 残っている君

Dancing all the night アヂク　クデロインデ

Dancing all the night 아직 그대로인데

Dancing all the night まだそのままなのに

クデ　トナン　トゥィ　タルラヂン　ゴン　タンヂ

그대 떠난 뒤 달라진 건 단지

君が去って変わったのは単に

クデルル　ポル　ス　オプタヌン　ゴップニンデ

그대를 볼 수 없다는 것뿐인데

君と会えないということだけなのに

ナエ　カスメ　クデ　ビン　チャリ　テムネ

나의 가슴의 그대 빈 자리 때문에

私の心の君が空いた空間のせいで

タン　ハルド　サル　ス　オプケ　テオッソ

단 하루도 살 수 없게 되었어

たった一日でも生きていられなくなったよ

Dancing all the night ナルル　サランヘッチャナ

Dancing all the night 나를 사랑했잖아

Dancing all the night 私を愛していたじゃない

Dancing all the night ウェ　カボリン　ゴヤ

Dancing all the night 왜 가버린 거야

Dancing all the night どうして去ってしまったの？

Dancing all the night クデワエ　チュオク

Dancing all the night 그대와의 추억

Dancing all the night 君との思い出

Dancing all the night モドゥ　カヂョガボリョ

Dancing all the night 모두 가져가버려

Dancing all the night 全部持っていって

Dancing all the night ノム　サランヘソッソ

Dancing all the night 너무 사랑했었어

Dancing all the night とても愛していたよ

Dancing all the night クデエ　モドゥン　ゴル

Dancing all the night 그대의 모든 걸

Dancing all the night 君の全てを

Dancing all the night ノム　ポゴ　シポ

Dancing all the night 너무 보고 싶어

Dancing all the night とても会いたい

Dancing all the night タシ　ネゲ　トラワ

Dancing all the night 다시 내게 돌아와

Dancing all the night もう一度私の元に戻ってきて