「挑発には応分の代価」＝北の攻撃に憤怒―韓国大統領

　【ソウル時事】韓国の李明博大統領は29日午前、北朝鮮による延坪島砲撃事件に関する国民向け談話をテレビなどを通じて発表し、「北朝鮮政権の残酷さに憤怒せざるを得ない」と強く非難した。李大統領はその上で、「今後、北朝鮮の挑発には必ず応分の代価を支払わせる」と述べ、さらに挑発行為があった場合には断固たる軍事措置を取る考えを強調した。
　民間人2人を含む4人が犠牲となった延坪島への砲撃事件をめぐっては、韓国軍の反撃が不十分だったため被害が拡大したとの批判が高まっている。李大統領は「国民が命を失ったことに、申し訳ない気持ちを禁じ得ない」と陳謝した。
　また、砲撃が島民を無差別に狙い、授業中の学校の間近にも砲弾が撃ち込まれた点などを挙げ、「民間人を軍事攻撃するのは戦時にも禁止されている非人道的犯罪だ。今回の武力挑発はこれまでと次元が違う」と非難した。
　さらに、「韓国は20年間、対話と協力で核問題を解決しようと努力したが、返ってきたのは核開発と哨戒艦沈没に続く、延坪島砲撃だった」と指摘。「北朝鮮が自ら軍事的冒険主義と核を放棄することは期待できないと分かった」と述べ、今後、北朝鮮に一層強い姿勢で臨む考えを示唆した。　

【関連記事】
〔写真特集〕北朝鮮、韓国・延坪島を砲撃
【特集】緊迫!朝鮮半島〜北朝鮮が韓国・延坪島を砲撃〜
【特集】赤い星の戦闘機 ミグ&スホーイ〜ロシアの守護神〜
〔写真特集〕最新の北朝鮮事情
【図解】米韓合同軍事演習が予定されている海域