ここから本文です

回答受付中の質問

知恵コレに追加する

伊藤美咲似です。小説を書いてみたのですが、添削してくれませんか? ””””””””””...

don_bura_coccoさん

伊藤美咲似です。小説を書いてみたのですが、添削してくれませんか?


””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

こんにちは。私は昔伊藤美咲や井川遥に似ているといわれていましたが、
最近は北川景子や佐々木希に似ていると言われています。

アメリカにいるドイツ人のUCLA(だったっけ?)の助教授にプロポーズされていて、
渡米・結婚予定です。
お互い×一で子どももいます。
言葉は不自由ですが、愛があるので何とかなると思っています。

結婚の話は計画がいろいろ変わりましたが、
最終的に語学学校の学生ビザをとることにしました。
先日筆記テストを受けたというのはその学校のテストのことで、
大使館に行って学生ビザを申し込んできました。
私だけ先に行き、子どもは後で渡米予定です。
渡米後は彼のアパートに住みます。
学生ビザだと住所もSSNも取得できるので、運転免許も取れるんです。

彼はドイツの大学からグラントを引っ張ってこれるので、
大学側から重宝されています。
他の大学に引き抜かれそうになったところ、学長から
家の購入費を半額負担してくれるという申し出があったのです。

彼は今永住権を申請しているので、永住権が取れ次第結婚し、
私もグリーンカードを取ろうと思っています。
私の子どもはその間日本の私の母のところに預けるか、
私の渡米後に連れてきてもらうかはまだ考えています。
しばらくは寂しい思いをさせてしまいますが、
アメリカの学校に通わせられるので将来的にいいはずだと信じています。

彼の専門は脳外科で忙殺的に忙しく、家にも帰らない日もあるし
アスペ気味で紙一重(BYミルキーさん)で私にベタ惚れなので
あまり複雑な英会話は必要ありません。

彼がいない間に日本人コミュニティーでいろいろ勉強させてもらおうと思っています。

でも唯一不安なのが、彼の子どもとの関係です。
彼は英語もあまり話せない私になついてくれるのでしょうか?

””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

さて本当の質問です。
①この小説に抜かりはありますか?学生ビザとか詳しくないので・・・
②もっとこうしたほうが信憑性があがるという点があったら教えてください。
③小説内の質問に答えていただいても結構です。
④他に、私が思い出せていない辻褄の合わない話があったら教えてください。
頑張ってあわせてみようと思います。
⑤どうしてあんなにボロを出すんでしょうか?
⑥この質問は削除します(笑)

補足
・⑤知恵袋で検索をしていないから
との回答が受けたので、じんじゃーさんにBA。③もおおいに納得!
・⑥何時まで?
Easternで深夜0時くらいかな
・助教授でアパートに住んでる人は知る限り結構おるねン
・しまったもしかしてこの設定だと彼がGC取るまで結婚を待つ必要ない?
・こんな風にちょっと工夫したらまだ信憑性のある話になるのにね
・続きは純粋に楽しみ
・私も続きをするかも
・ぺ、悠木千帆って誰?

違反報告

この質問に回答する

回答

(15件中1〜15件)

並べ替え:回答日時の
新しい順
古い順

 

hallyboshさん

もうビックリ。
何がって、みんなの記憶力スゴイね。ホント尊敬するわ。
それでもって、オモシロイし。

************

こんにちは。
私は昔から伊藤美咲と井川遥に似ているといわれていました(ふーっ、なんだか=ご本人弁)が、美人過ぎて風当たりが強いので、北川景子や佐々木希に似ていると自称しようかと思っています。韓国系のグループもいいかなって、思いはじめました。

アメリカにいるドイツ人(GCから2011.3.米国市民権を取得できることがなぜか決定しています。)のUCLA(だったっけ?)の助教授(脳科学の研究チームリーダー)にプロポーズされていて、渡米・結婚予定です。
ホントは、もう渡米して結婚している予定でしたが、彼が、スッゴク忙しくて(とにかく、政府から研究助成金をひっぱってくるのが、重要なお仕事なので・・・。)、なかなかちゃんと今後の話が出来ません。
でも、毎日スカイプで、片言の英語でちゃんとコミュニケーションをとっています。(プンプン)
お互いバツイチでお互いの子供がいるので、段階を踏んで歩み寄っていくのがいいのか、運命的な愛の力(まるでTVドラマか外国映画のストーリーのような)で、ナントカできちゃうか、ずっと迷ってました。(マジメにアドバイスくれた皆さん、削除してしまってゴメンナサイ。だって、こんな私が、羨ましいのかネタミのお答えが多いのがいけないんです。)
彼の前妻は、同じ研究チームにいてスッゴク気が強いんです。私は、正反対の性格かも・・・。

結婚の話は計画がいろいろ変わりましたが、実は、先月末に米大使館で簡単な面接と審査でK=婚約者ビザが取得できました。ドイツ人の彼(GC保持者)に対する婚約者なのに米大使館は、普通は、90日以上かかるのに速攻で私にビザを出してくれたのです。アメリカ万歳!!
きっと、彼が、メルケル首相とオバマさんとシュワルツネッガー州知事に働きかけてくれたんですぅ。

今回は、私だけ先に行き、子どもは後で渡米予定です。渡米後は彼のアパートに住みます。
彼が、すでに運転免許の申請を済ませてくれたのでまず運転免許をとり、日本人コミュニティでいろいろ聞こうと思ってます。「何も心配要らないよ。」って彼は、言ってくれてます。
アパートは、私の母親とチェック済みです。そして彼は、「年功序列ってのあるだろう。」と私と寝る前に、母と寝室に入っていきました。息子にも「お母さんをいじめるわけじゃないんだよ。」って説明してくれたのです。なんて、誠実な方なんだろうと・・・。

彼は、大学にスッゴク重要な人物なので、大学が家の購入費を半額負担してくれます。ゼッタイ家は、買います。

私の子どもは、日本の私の母のところに預けます。だって、重要なのは、
彼の子供>彼と私との子供>彼と私で選ぶ養子>私の子供です。
英語がカタコトの私は、昼間彼がいないので彼の子供とコミュニケーションを取らなければなりません。でも、彼を愛するようなキモチで彼の子供にも接します。きっと。

私の子供には、しばらくは寂しい思いをさせてしまいますが、最低でもアメリカの学校に通わせるので、日本で教育を受けさせるより将来的にいいはずだと(盲/妄)信じています。

彼の専門は脳科学者で忙殺的に忙しく、家にも帰らない日もあるし、アスペ気味で紙一重(byミルキーさん)で私にベタ惚れなので
あまり複雑な英会話は必要ありません。
だって彼は、得意な脳神経科学で特別なおクスリを使い、会話でなくても私の脳に直接、ビンビン語りかけてきます。最近は、スカイプを起動させUSBを私の耳に挿すだけで、彼のコトバが聞こえちゃいます。今日なんか、街を歩いているとWiFiの中から彼の声が聞こえてきて、ビックリしました。そう、最初にひとめあったそのときに「ビビッ」て来たときのあの感じです。
やっぱり、脳神経を研究してるヒトってスゴイです。

  • 違反報告
  • 編集日時:2010/11/20 13:57:36
  • 回答日時:2010/11/20 12:58:01

smoothout8さん

ふ~~~~ん、 結構いいね!もっと続き読みたい!!

piii_piii_piii_piiiさん

>そもそも、なぜ、彼は日本にいたんでしたっけ?

夏休みの一ヵ月半ほど彼は子供を連れて日本のホテルに滞在していて、お互いの子供をプールで遊ばせていた時に知り合ったんだっけかな。

自分の子供は9歳男、彼の子供は6歳男。


彼の前妻が彼と同じ研究グループに居て、その後の関係も心配だと言ってましたね。前妻は性格がキツイとも言ってました。

英語はteachの過去形を壁に貼ったものを見て覚えているレベルらしい。なのに、彼氏との会話は片言の英語。そのレベルでは片言も無理だろ。

  • 違反報告
  • 編集日時:2010/11/20 11:39:31
  • 回答日時:2010/11/20 11:30:00

mimikoca63さん

こっこさんが、書き方教えてあげれば良いのだよ。

玉のこしだと喜ぶ家族の描写に
興味あります。
そんなトレイラー トラッシュみたいな日本人
見たことない。

  • 違反報告
  • 編集日時:2010/11/20 12:25:56
  • 回答日時:2010/11/20 11:24:38

output968さん

ドイツ人の助教授、なんで日本にきたの?仕事?お遊び?女探、何処でどの様にして知り合ったのか、もう少し詳しくお願い。

chiduchidu2001さん

子供には高校へ行かせたいと書いてあったけど、
って事は本人は中卒ってこと?

中卒だったら語学留学出来ないんじゃ・・・・。

次回のストーリーは
かなりパワーアップして
ハリウッド俳優と出会って婚約、
映画のオファーが殺到しているのに英語が出来なくってぇ・・・・とかねwww

liupavaloveさん

ウゲさんと同じく、『なんで日本にいたんだっけ?』
友達の相談から始まったような記憶なんですが、アレも自作自演なんですよねぇ。

白人にモテるには?の質問をした伊東美咲と同人物なんじゃないかと疑ってるのは深読みしすぎ?
ロギンも同じ疑惑を書いてましたよね?
ついでに、コ―サノストラの人も同じに思えてきたけど、これはちょっと自信が無いので違ったらゴメンナサイ。
で、ボロは出すけど詳しいっちゃ詳しいので、メロメロおばさんかなーと思ってたんだけど、それは海外カテのアンタッチャブルなの?
全然回答になってなくてすみません。

ugeugeangelさん

素晴らしい記憶力ですね皆さん。(笑)

そもそも、なぜ、彼は日本にいたんでしたっけ?

なんか仕事してました?

思い出せません。

アパートは引き払ってしまったんですよね?

子供は、学校はどうしてるんでしょうかね?



⑤は、海外カテを、ナメていた・・ってことではないでしょうか?

こんな、話で、英雄扱いしてくれるお友達(実在するとしたら)は

騙せても、ここの皆さんには、通用しないってことです。

  • 違反報告
  • 編集日時:2010/11/20 11:13:50
  • 回答日時:2010/11/20 09:21:19

ihhwa_leeさん

スミマセン、不覚にも何度かまじめに回答してしまった者ですが。

このお話、一番最初はお友達を装ったご質問からではありませんでしたっけ?そのときは「海外生活のことを何も知らず、友人の背中を押すようなポジティヴなことばかり言ってしまい彼女をその気にさせ、後悔しています・・・・」みたいなお話だったような。

うろ覚えなのですが、それにも釣られてしまい、まじめに子どもさんのことを考えましょう的な回答をつけてしまいました・・・・

自分、結構人生経験積んできていると自負しておりましたが・・・・イヤ、甘かったです(笑)。楽しみなので、続きを展開してみてください。待っています(笑)。

originoflohasさん

「脳外科」(医者)では、なかったです。

「脳科学」者でした。英語で書くと、「neuroscientist」です。

これも、英語が片言の人が、neuroscientistを脳科学者と訳できるところが、わからないです。

普通は「神経科学」者と訳すでしょう。

ただ、UCLAにはBrain Mapping Centerと言うのがあって、そこで研究している人なら、「neuroscientist」とは一般にはわかりにくいので、自分のことを説明するのに「Brain Sientist」と一般人にわかるように言ったかも知れません。
http://brainmapping.org/
http://www.semel.ucla.edu/brainmapping

大体、研究に忙しい科学者が「毎日スカイプ」と言うのは、信じられません。

生物系の科学者は、夜遅くまで実験・研究する人が多いです。
しかも、前妻と離婚して、現在独身中なら、なおさら。


そして、たかが助教授ごときを、なんで学長が引き止めるんですか。
それほどの価値がある人なら、まず、教授に昇格させて、テヌア(tenure、永久職)をあげるべきでしょうが。


それと、そうなんですよ。科学者が高年収とは限らないです。

それにしても、最近に無く、海外生活カテが一瞬の間、盛り上がりましたね。

P4さんの質問も、最近、おもしろい回答を思いつきにくい質問が多くて、・・・

  • 違反報告
  • 編集日時:2010/11/20 09:41:23
  • 回答日時:2010/11/20 08:30:04

質問をみる

ginger_tonさん

今夜もパーティーですか?

それでは、添削します。
②「彼の専門は、脳外科で…」の箇所は、これってナチから探してきたでしょ~浅はかです。ドイツ人なら、アメリカ人も喜ぶ、ビールに関することがよいと思います。
③自分の子供の影が薄い。子供に対する優先順位が、1彼の子供 2彼と一緒に作った子供(母親の許可を得てからS〇Xをしました) 3元彼か元旦那の子供 子供が不幸になるのが見え見えです。この箇所は、読者の心を掴む効果最大です!
⑤知恵袋で検索をしていないから。
⑥何時までパーティーをやるの?

補足拝見。
BAありがとうございます。このBAを使ってウォールマートで猫の餌を買ってきます。だって自転車なら飲酒運転にならないでしょ??というか、酔っ払いです。はい

  • 違反報告
  • 編集日時:2010/11/20 10:29:15
  • 回答日時:2010/11/20 07:42:02

importante1989さん

そのアバターの顔、どう見たって樹木希林の若い頃にしか見えねぇぞっ。

悠木千帆とか言ったっけ?
全然回答とカンケーねぇけどな。

http://image.search.yahoo.co.jp/search?rkf=2&ei=UTF-8&p=%E6%82%A0%E...

写真一覧。3つ目の週刊朝日の表紙が、若い頃の樹木希林。
トップが樹木希林から芸名を譲り受けた悠木千帆。

  • 違反報告
  • 編集日時:2010/11/20 09:47:25
  • 回答日時:2010/11/20 05:00:28

uratashoheiさん

これ、面白いですよね。本当にReal life is infinitely more interesting than fictionですよね。日記ブログとかやったら、毎日読んじゃうかも。でも、ロス付近に住んでいるので、なにかの事でニュースに載ってしまうんじゃないかと、何かと心配です。でも、面白そうです。でも、ちょっと心配。ちょっと引っかかるのは、何で高収入なのに、今までアパートに住んでるんでしょうかね。
補足を受けて、
でも、脳外科っていったら、Neurosurgeryですよね。ということは、彼、Brain Surgeonですよね。助教授っていっても、少なくとも皆お医者さんじゃないんですかね。もしかして、勘違いで助教授じゃなくて、教授のアシ(assistant professor じゃなくて、professor's assistant)?でも、アシで研究所のリーダーには、なれませんよね。どうなっているんだか、、、

  • 違反報告
  • 編集日時:2010/11/20 11:07:09
  • 回答日時:2010/11/20 03:20:09

hirahirahira5555さん

地元の皆からは英雄扱いされていて鼻高々(→学生ヴィザ取得しただけで?!プッ)
金持ちライフが待っていると勘違い(→ほんとは問題山済みぃ~)

最後に年老いた母親が
”今夜娘さんを僕のベッドルームへ○●△□・・・・・・・・”という彼の気持ち悪ぅ~い一言を完璧に理解出来ている。 本人よりも英語が堪能!! ドイツ語もいける口?! スゲー!

海外レポーター経験があるのに英語が出来ない(→なんでやねん!)
学歴詐称疑惑 (→ほんとは中卒?!)
ヴィザ取得=資格検定と勘違い

⑤昼ドラもしくはメロドラマの見すぎで妄想ヲタなんでしょう。

釣りと共に去りぬ~アメリカンライフ偏はいつ公開ですかー?
次回はどんなストーリーが展開されるのでしょう、楽しい作品待ってま~す!

  • 違反報告
  • 編集日時:2010/11/20 04:18:49
  • 回答日時:2010/11/20 03:00:38

cest_mon_chatさん

私④担当します。結構覚えてるので・・・時系列では↓

高卒で海外レポーター経験あり、モデルも。
初婚は東大院卒、次は医者と同棲。どちらも一目惚れで。でも離婚原因は話題の不一致。医者に一目惚れは昔からの癖。

自分と違い、子どもには「高等教育」を受けさせたい。だからこの結婚話に飛び付いた。アメリカのオススメドラマを知りたい。

(中略)

彼が日本にいる間は毎日会っていた。
母と共に渡米した際、「娘さんを私の寝室に入れることを了承してほしい。結婚を前提に真剣だから」
と彼のアパートで言われ真摯さに胸うたれた。


・・・この辺までです。後半は子どもが不在・・・

  • 違反報告
  • ケータイからの投稿
  • 回答日時:2010/11/20 01:12:47

この質問に回答する

PR

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。

お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

ただいまの回答者

14時33分現在

2665
人が回答!!

1時間以内に5,131件の回答が寄せられています。

>>回答ひろばに行く