巨人、李・クルーン・エドガーと来季契約せず

　巨人は１６日までに、李承ヨプ(イスンヨプ)（３４）、エドガー・ゴンザレス（３２）両内野手と、マーク・クルーン投手（３７）の３人に、来季の契約を結ばないと通告した。（ヨプは火ヘンに「華」）

　１５日が交渉期限だったが、球団側は今季の不振などを理由に、交渉打ち切りを決めた。

　李選手は２００６年、ロッテから巨人に移籍。１年目に打率３割２分３厘、４１本塁打、１０８打点と活躍し、翌年から４年契約を結んだ。韓国代表として出場した２００８年北京五輪では、金メダル獲得にも貢献。だがその後は、左手親指のけがなどで不振が続き、今季は出場５６試合で打率１割６分３厘、５本塁打だった。

　クルーンは０８年、横浜から巨人に移籍。１年目に自己最多の４１セーブを挙げるなど、抑えに定着。巨人のリーグ３連覇にも貢献した。しかし今季は、手や足のけがでたびたび戦列を離れた。５２試合で２５セーブを挙げたものの、７月１８日の横浜戦（横浜）では逆転サヨナラ満塁本塁打を浴びるなど、防御率は４・２６と安定しなかった。

　エドガーは今季、米大リーグのパドレスから移籍。正二塁手候補として期待されたが、出場１００試合で打率２割６分３厘、１２本塁打にとどまった。

　李とクルーンは、国内での現役続行を希望している。