さらに、文字起こし協力のお願い!
テーマ:[文字おこし]久々なので、再び、趣旨などからお話します。
僕の釣り仲間にデフ(聾者=耳の聞こえない人)がいます。
釣りDVDには、字幕がありません。
聾者には、映像は見れても、内容は、2割ほどしか分からないでしょう。
それじゃつまらないよね?
んじゃ、どうすれば?
販売メーカーに、直訴だー!!
って、やっては見たけど、そう簡単じゃない・・・。
向こうは向こうで、いろいろな理由で、大変らしい・・・。
それでも、ちまちまと、DVDや本を買ったら、付いてくるハガキに、「字幕を付けてください」と書く。とか。
何かの時に、メーカーの人に合ったら、頼めるチャンスがあれば頼むとか。
時折、ブログで、字幕の話を持ち出すとか。
そういったことは、簡単なことだから、できる時には、やる!
でも、そんなことしてて、いつになったら、デフは、DVDの内容を知れるようになるんだろう??
どうすれば、手早く釣り仲間であるデフに、その内容を伝えて上げられるのだろう?
映像制作会社に10万ほど払えばいいんだっ!!
って・・・・・・いやいやいや、待ってくれ・・・流石に俺にも生活がある・・・。
あっ、でも、お金は出せないけど、僕、自身の力で、出来ることなら、出来る。
おおっ?
そうだ、聞こえてきたことを、俺が、文字にして渡してあげればいいんじゃんw
コレ速いわ!
お願い活動なんか、いくらやっても年2回か程度で、ぜいぜい10分程度のことだし、
さらに、それと一緒に、こんなこともやれば、字幕普及、字幕の必要性を知ってもらうために、役立つんじゃね?
そうだ、そうだ、とりあえず、「お願い」は続けるとして!
さらに、即効性の高い、自分の力で文字起こしやっちゃえばいいんだw
両方やれば、何かしら、効果的なんじゃない?
これは、アリだな!
ってことで、やってみた訳だ。
初めは、一人のためにやって、その依頼があれば、頑張るって感じだったんだけど。
半年ほどたったある時、それを知った、「スイミー」さんって方が、何も言わず、急に一つ仕上げてきた。
何すか??
誰すか??
って感じだったが、なんだか知らんが、急にコトは動き始めた。
俺一人の時は、動かなかったのに?w
にわかな盛り上がりを見せ、これは、熱いうちに形にしなければと、
デフ軍団タケブーさん、まっさーおさん。を主体として、デフ軍団を動かし。
聴者も、ブログで知った方が、少しずつ手を上げてくださり、「文字起こし」というサイトができるほどになりました。
聾者も、だた、文字起こしをしてもらうだけじゃなく、PCで打ち込めないスタッフが、手書きしたものは、デフが、感謝の気持ちで、タイプ打ちして、ネット閲覧可能にして仕上げる。
文字起こしの苦労を、しっかりと受け入れてくれる。
そんな作業も半年以上たち、倉庫内には、
全国各地のスタッフから、仕上げられた50近いDVDや動画の文字が並んでいます。
デフの釣り仲間は、どんだけ頑張ったって、聞くことはできない。
それを、何とかできるのは、耳の聞こえる人だけ。
耳さえ聞こえれば、誰だってできる事だから。
釣り仲間が困ってれば、普通どうする?
そういうこと。
ただただ、そういこと。
ただただ、それっぽっちのことw
「おっし、やってやろう!」って思ってくださった方!
ご協力、お願いいたします!!
こちら、文字起こしのHP
http://blog.livedoor.jp/deafbass_nakama/
そして、そこで、聾者からの依頼が入っております!
===================================
タケブーです。
庄司プロさんは仰ってる内容
知りたいですな~
http://blog.livedoor.jp/takeboo415/archives/50951578.html
所要5分以内かと・・・
時間のある方、文字おこしして頂ければ嬉しいですわ・・・。
===================================
ぼくは、いま、サトシンさんの[S-IMPACT]をあと20分ほどですがやってますので、
ちょっと、手がふさがってます・・・。
5分ですから、精々1時間程度の作業です。
さらに!!
テンフィートアンダーVol.3 58分
目探 Extreme 95分
が、リクエストで入っております!!
こちらは、急ぎではないので、2~3カ月かけてやって頂ければ十分です。
ご協力、お待ちしております!
1 ■ありがとうございます。
こんな素晴らしい出来事があるんですね!!!
マジで皆さんに感動しました。ありがとうございます。
いい大人がゲームとかお笑いとか変なドラマとか先端技術だけのビデオ見てる暇があったら、この文章を読んで、今起こってる事、想像せ~やといいたい。現実の方がよっぽど感動があるんだと。なんとか大変でしょうが、皆さんでやり切ってください。頑張ってください。幼なじみに川村がいて相当得しました!!!