ヤンキース奮起　カノが爆発。４号ソロ

　「ＭＶＰ！　ＭＶＰ！」。４万９８３２人の大歓声も耳には入らなかった。３回。スウィシャーのソロ弾で興奮冷めやらぬ中、カノが研ぎ澄まされた集中力を一気に爆発させた。制球に苦しむウィルソンのスライダーを一閃（いっせん）。２者連続の一発で、ファンのボルテージは最高潮に達した。

　「自分にとって大きな責任を感じたが、シーズン中と同じようにプレーした。結局、いい打撃をしなければいけないのはどの打順でも一緒だ」

　前日、右太もも痛でポストシーズン絶望となったテシェイラに代わり３番を任された。チームは１試合も落とせないがけっぷちの状況。それでも今季一皮も二皮もむけた男に余計な重圧などみじんもなかった。

　この日は一発だけに終わったが、今シリーズ通算で４割２分１厘、４本塁打、５打点。リーグ優勝決定シリーズでの４本塁打は球団史上最多だ。ジラーディ監督も「彼は一年を通してずっと打線の大きな存在。すべてバットのシンでとらえているように思える」。今シリーズ湿りがちな打線の中、一人気を吐くカノに最大級の賛辞を贈った。

　この日はようやく打線が奮起し７得点。先発サバシアも１１安打を打たれながら、要所を締めて６回２失点に抑えた。チームは屈辱の本拠地３連敗を免れ、シリーズの通算成績を２勝３敗とし、再び敵地に乗り込む。

　ジラーディ監督は前日の敗戦後、選手を集結させ「これまでも苦しいところを乗り越えてきたんだ。とにかく明日、試合に勝つことだけを考えよう」と鼓舞した。１敗も許せない状況に変わりはない。ただ目の前の試合だけに全神経を集中させ、ミラクルを起こすつもりだ。