０４年アテネ、０８年北京両五輪で柔道男子６６キロ級２連覇の内柴正人（３２）＝旭化成＝が１６日、国際試合など第一線から退くことを表明した。今後は指導者として活動するといい「胸を張って一線から退こうと思う。先生になるために、これからが勝負」と述べた。
今年４月の全日本選抜体重別では、１回戦敗退。今春から出身地、熊本県の九州看護福祉大女子柔道部でコーチを務めてきた。近日中に全日本柔道連盟に強化指定の辞退届を提出する。
内柴は現役生活を振り返り「自分らしく、堂々と戦ってきた戦績だと思う。これからが僕の腕の見せどころだと考えている」と話した。
(２０１０年１０月１６日)