レンジャーズ戦の８回、勝ち越し打を放つヤンキースのテムズ＝レンジャーズ・ボールパーク（ＡＰ＝共同）
「ア・リーグ優勝決定シリーズ・第１戦、レンジャーズ５-６ヤンキース」（１５日、アーリントン）
ア・リーグの第１戦を行い、ヤンキース（ワイルドカード）がレンジャーズ（西地区）に６‐５で先勝した。ワールドシリーズ連覇を目指すヤンキースは先発サバシアが４回５失点で降板したが、１‐５の八回に５長短打などで５点を奪って逆転した。
◇ ◇
「逆転のヤンキース」が終盤に目覚めた。１‐５の八回、９番ガードナーが一塁への打球で投手のベースカバーが遅れたところを猛然とヘッドスライディングし、内野安打。これを機に計５安打２四球、５点を奪って逆転。敵地での第１戦をものにした。
まさに畳み掛ける攻撃だった。この回無死一塁から、ジーターの適時二塁打でレンジャーズの先発ウィルソンを降板させると、救援陣を攻めた。満塁からロドリゲス、カノの連続適時打で同点。なお一、三塁でテムズが左前打し、勝ち越した。
今季はレギュラーシーズンの９５勝のうち４８勝が逆転勝ち。地区シリーズの第１戦では３点差からひっくり返し、勢いづいた底力を発揮した。
ジラルディ監督は「（八回の逆転劇は）チームにとって大きい。打線がよくつながり、素晴らしかった」と満足げだった。
(２０１０年１０月１６日)