欧州議会通過すれば99％以上発効

事実上、日程早まる

　韓国と欧州連合（EU）の自由貿易協定（FTA）は6日に協定文の署名を終えたが、予定通り来年7月から発効するには、韓国国会と欧州議会の批准手続きを経なければならない。

　協定文に「双方が国内での手続き（批准）を完了したと相手側に通知した日の翌月1日から発効する」と規定されているためだ。韓国政府は10月中に国会に批准案を提出する予定だ。

　こうしたプロセスが順調に進めば、韓国とEUのFTAは「暫定発効」されることになる。「暫定」とはいうものの、協定文の内容の99％以上が効力を持つことになり、正式発効と大差ない。

　「正式発効」は、EUに加盟している27カ国の議会がそれぞれ批准同意案を通過させて初めて可能になる。EUが「27カ国の議会がすべて批准した」と韓国政府に通知してから、60日後に成立するという。27カ国の議会が批准を完了するには2－3年かかると予想される。このように時間がかかるため、EUはFTAについて、「暫定発効」という特殊な段階を設けている。

李陳錫（イ・ジンソク）記者