オリックスのアレックス・カブレラ内野手（３８）が６日、大阪空港発の航空機で母国のベネズエラに向けて出発した。今季でオリックスとの２年契約が切れるが、来季も現役続行し、日本球界でプレーしたい考えを示した。

　「しっかりと準備すれば（現役としてプレーすることは）簡単なことだよ。年齢的なことよりも、レベルの高いトレーニングをしてコンディションを維持できれば、まだまだやれる」

　日本で１０年目の今季も４番打者としてチームに貢献。シーズン終盤まで首位打者争いに加わりリーグ４位の打率・３３１を残した。本塁打は２４本どまりながら出塁率はリーグトップの・４２８。３８歳の年齢を感じさせない打撃を維持していた。球団も安定感のある打撃を高く評価している。

[ 2010年10月7日付 ]