菅首相、中国語通訳不在に批判

　自民党外交部会で５日、菅直人首相と中国の温家宝首相との会談をめぐり、日本側の中国語通訳が不在だったことについて「菅首相の言葉がどのように中国語に訳されたかも確認できず、極めて異常な会談だ」（小野寺五典氏）との批判が噴出した。自民党は危機管理上の問題があるとして国会で追及する方針だ。

　外務省担当者の部会での説明によると、菅首相の発言は日本側の英語通訳によって英訳され、それを中国側が中国語に訳した。一方、温首相の発言は中国側が日本語に訳して菅首相に伝えた。予定外の首脳会談だったため、通訳を含めた準備をしていなかった、としている。（共同）

　［2010年10月5日23時40分］