地下鉄の車内で、10代の女子学生が70代と思われる女性にぞんざいな言葉を使い、けんかをしているところを撮影した動画が「地下鉄の無礼女」というタイトルでインターネット上に広がり、騒動になっている。

　4日にインターネットの検索サイトや動画投稿サイトにアップロードされた約1分40秒間の動画は、高齢の女性が女子学生に「年寄りが何だって？」と大声を上げる場面から始まる。この言葉に、女子学生は「ったく…。あの言い方、何？」と反発。女性は「『こいつら』って何なの？　『こいつら』って」（録画前に女子学生が言った言葉と推定される）としかりつけた。女子学生が「何よ！」と怒りだすと、女性は「ん？　あんたが脚を組んでいたときから…」と言い返した。この現場に遭遇したというネットユーザーらは、「女子学生が脚を組んで座っていたところ、女性の服に泥が付き、けんかになった」と当時の状況を説明する。

　そして、女子学生が「わたしに何をしろっていうのよ、あんた」と叫ぶと、女性は「わたしは（19）34年生まれだよ」と言った。その後、女性は女子学生の体を強く押したり、髪を引っ張ったりしたため、女子学生は悲鳴を上げた。

　女性は「こんなふうに飛び掛かってくるとは思わなかったのか」と怒りを爆発させた。悲鳴を上げた女子学生は携帯電話で「わたし、韓国大っ嫌い」と叫んだ後、動画を撮影していた人物に「ユーチューブ（動画投稿サイト）にアップして」と大声で叫んだ。動画には周囲の乗客が「お年寄りも子供も（高齢の女性も女子学生も）同じだ」「公共の場所で何してるんだ」と言う場面もある。また、「我慢して」という乗客の声に、女性は「何だって？　我慢しろだって？」と叫んでいる。

　動画は、女性がきまり悪そうに席を移動するところで終わっている。この動画はソウル地下鉄2号線の合井駅到着直前に撮影されたものと推定されている。動画を見たネットユーザーの一部は、「暴力を振るった女性にも間違いがあるが、年上の人に盾突いた女子学生の方が問題」とコメントしているが、現場にいたというネットユーザーは「女子学生が謝罪したのに、女性の方が先に（女子学生の）親のことを悪く言った」と書き込んでいる。

李恵云（イ・ヘウン）記者