|
ㅇ |
아산(アサン)牙山 忠清南道 市名 。カヤ山の北東に位置する。
아차산성(アチャサンソン)阿且山城 ソウル市廣津区廣壮洞 三国時代の石築山城遺跡。
악양(アギャン)岳陽 慶尚南道河東郡 面名。
안강(アンガン)安康 慶尚北道慶州 邑名。
안동(アンドン)安東 慶尚北道 市名 。
안동삼태사묘(アンドン サムテサミョ)安東三太子廟 慶尚北道安東市西後面 古昌戦闘で王建を救援し勝利に導いた功労者3人(権幸、金宣平、張吉)の墓。
안동시내태사묘(アンドンシネテサミョ)安東市内太子廟 慶尚北道安東市 廟堂、祭室、宝物閣などがある。
안막재(アンマッチェ)安幕峠 慶尚北道安東市安幕洞 安東から陶山書院へ行く途中にある峠 。
안면도(アンミョンド)安眠島 忠清南道泰安郡安眠邑 イシモチ漁が盛ん。TVドラマによく登場する島。113.46㎢。
안문재(アンムンヂェ)雁門峠→내무재령
안심사지(アンシムサヂ)安心寺址 北韓平安南道妙香山中 朝鮮半島でいちばん広い浮屠原があり、高麗末の大禅師・指空、懶翁の浮屠など44基の浮屠と19基の石碑が残っている。
안악3호무검(アナクサムホムドム)安岳3号墓 北韓黄海南道安岳郡大楸里 レプリカが中央歴史博物館に展示されている。
안압지(アナプチ)雁鴨池 慶尚北道慶州市 新羅第30大文武王が674年に三国統一を記念して造った離宮の跡。1929年に修復。【右の写真:F】
안의(アヌイ)安義 慶尚南道咸陽郡 面名。かつては郡名。
안주평야(アンヂュピョンヤ)安州平野 北韓平安南道 清川を抱いて広がる平野。載寧平野・南勿原と並ぶ穀倉地帯。
안학궁지(アナククンヂ)安鶴宮址 北韓平壌市大聖区域大聖洞 大聖山の南山麓に427〜586の160年間あった高句麗の宮殿の址。
암곡동(アムゴットン)暗谷洞 慶尚北道慶州市暗谷洞 昔、高仙寺やム藏寺の合ったところ。ム藏寺の三層石塔が残っている 。
암태도(アムテド)巌泰島 全羅南道新安郡巌泰面 1920年代の小作争議で知られる。
압량들(アムリャンドゥル)押梁平野 慶尚北道慶山市。
압록(アムロク)鴨緑 全羅南道谷城郡 里名。宝城江と蟾津江の合流地点。
앙강들(アンガンドゥル)安康平野 慶尚北道慶州市。
앙계들(アンゲドゥル)安渓平野 慶尚北道義城市。
앞산공원(アプサンコン ゥオン)前山公園 大邱市。
애일당(エイルダン)愛日堂 慶尚北道安東市 陶山面汾川里 朝鮮時代の楼閣。聾巌・李賢輔ゆかりの建物。
약수리벽화무덤(ヤクスリピョクファムドム)薬水里壁画墓 北韓南浦市江西区域。
양계(ヤンケ)両渓 忠清南道霊岩郡新北面 里名。百済時代の甕棺墓が見つかっている。
양근(ヤングン)楊根 京畿道楊平郡楊平邑 里名。
양소당(ヤンソダン)養素堂 慶尚北道安東市豊山邑素山里 安東金氏の宗宅 。
양수리(ヤンスリ)両水里 京畿道楊平郡楊西面 里名 。
양양(ヤンヤン)襄陽 江原道 郡名 。
양평(ヤンピョン)楊平 京畿道 郡名、邑名。
어서(オソ)於西 慶尚南道山清郡生草面 里名。伽倻古墳群がある。
어일(オイル)魚日 慶尚北道慶州市陽北面 陽北面の面事務所所在地 。
억성사(オッソンサ)億聖寺 江原道雪岳山 。
엄전사터(オムヂョンサト)厳田寺址 慶尚南道咸陽郡休川面。
엄호수(オムホス)掩D水 鴨緑江北東部 高句麗の始祖・東明王が金蛙王のもとから逃れるとき、魚とスッポンが橋の役をして渡してくれたとされる川。広開土王碑文には奄利大水とある。
여강서원(ヨガンソゥオン)廬江書院 慶尚北道安東市 虎渓書院の旧名。
여근곡(ヨグンゴク)女根谷 慶尚北道慶州市 。
여량(ヨリャン)餘糧 江原道旌善郡北面 里名。旌善アリランで知られる。
여미산(ヨミサン)餘美山 忠清南道公州市 別名燕尾山。
여산(ヨサン)礪山 全羅北道u山市 湖南高速道路の休憩所がある 。
연광정(ヨン
ゴアンチョン)錬光亭 北韓平壌市 平壌城の東将臺。
연곡사(ヨンゴ ッサ)鷰谷寺 全羅南道求禮郡土旨面内東里 蟾津江の川辺、智異山の山麓にある名刹。6・25で廃寺になったが1980年代に大規模な再建工事が行われた。9世紀後半の浮屠が残っている。 【右の写真:H】
연기(ヨンギ)燕岐 忠清南道 郡名 。
연당리(ヨンダンニ)蓮塘里 慶尚北道英陽郡立岩面 東莱鄭氏の同姓村。韓国庭園の白眉、瑞石池がある。
연동(ヨンドン)蓮洞 全羅北道u山市三箕面 里名 。
연동마을(ヨンドンマウル)蓮洞村 全羅南道海南郡海南邑 孤山・尹善道の故宅・緑雨堂がある 。
연편도(ヨンピョンド)延坪島 仁川市甕津郡延坪面 大小二つの島でイシモチ漁の拠点。
연풍(ヨンプン)延豊 忠清北道槐山郡 面名。
영남루(ヨンナンヌ)嶺南楼 慶尚南道密陽市 嶺南3大楼閣の一つ 。
영남산(ヨンナムサン)暎南山 慶尚北道安東市 安東市東方に位置する山。標高252m。
영동고속도로(ヨンドンコソクドロ)嶺東高速道路 江原道 東の江陵から西の原城郡まで江原道を貫く道路
。
영랑생가(ヨンナンセンガ)永郎生家 全羅南道康津郡康津邑南城里221 詩人金永郎(1903〜1950)の生家。【右の写真:H】
영묘사(ヨンミョサ)霊妙寺 慶尚北道慶州市のどこか 現存せず 。
영산포(ヨンサンポ)榮山浦 全羅南道羅州市 。
영산강(ヨンサンガン)榮山江 全羅南道 潭陽郡龍面の龍湫峰に発し、光州、羅州を経て黄海に注ぐ。全長115.5km。
영양(ヨンヤン)英陽 慶尚北道 郡名および邑名。
영원사터(ヨンゥオンサト)霊源寺址 慶尚南道咸陽郡馬川面三丁里 海印寺の末寺。
영월(ヨンゥオル)寧越 江原道 郡名。
영은사(ヨンウンサ)霊隠寺 忠清南道公州市錦城洞 雙樹山の公山城内にある。゙渓宗麻谷寺の末寺。
영일(ヨンイル)延日 慶尚北道浦項市 邑名。
영주(ヨンヂュ)榮州 慶尚北道 市名 。
영주(ヨンヂュ)榮州 慶尚北道 市名。
영지산(ヨンヂサン)霊芝山 慶尚北道安東 禮安面と陶山面の間にある山。標高443m。
영천(ヨンチョン)永川 慶尚北道 市名 。
영풍(ヨンプン)栄豊 慶尚北道 旧郡名。1995.1.1栄州市と統合。
영호루(ヨンホル)映湖楼 慶尚北道安東市 洛東江河畔にある嶺南3大楼閣の一つ。再建されたため昔の面影はない 。
예고개( ィエコゲ)禮峠 慶尚北道 安東市と榮州市の中間にある峠 。
예덕상무사기념비(ィエドクサンムサキニョムピ)禮徳商務社記念碑 忠清南道禮山郡徳山面の面役所裏庭 褓負商の記念碑。
예산( ィエサン)禮山 忠清南道 郡名 。
예안( ィエアン)禮安 慶尚北道安東市 面の名 。かつては郡だったが1914年に安東郡に編入された 。
예천(ィエチョン)醴泉 慶尚北道 郡名および邑名 。
오금산성(オグムサンソン)五金山城 全羅北道u山市 三国統一後、高句麗王族の安勝が報徳国を起こしたところ。
오대산(オデサン)五臺山 江原道江陵市・洪川郡・平昌郡 標高1563m。
오대천(オデチョン)五臺川 江原道 五臺山に発し、長大な渓谷を成して南に流れる川。
오덕(オドク) 五徳 北韓黄海北道燕灘郡 里名。北韓式の支石墓「五徳型」 の名称はここに由来する。
오동도(オドンド)梧桐島 全羅南道麗州市水晶洞 椿と篠竹で有名。
오록(オロク)悟麓 慶尚北道奉化郡物野面 里名。
오미(オミ)五美 全羅南道求禮郡土旨面 里名。
오미동(オミドン)五美洞 慶尚北道安東市豊山邑 五美里のこと。豊山金氏の同姓村。
오봉산(オボンサン)五峰山 北韓江原道 金剛山中にあり、友誼峰、無碍峰、天真峰、天柱峰、天女峰の五峰からなる。標高1264m。
오색약수(オセクヤッス)五色薬水 江原道雪岳山 五色川のほとりに湧きでる泉 。
오지(オヂ)吾池 忠清南道瑞山郡 里名。画家・李鍾九の生地。
오천(オチョン)梧川 全羅北道鎮安郡鎮安邑 里名。
오천군자리(オチョングンヂャリ)烏川君子里 慶尚北道安東市臥龍面 烏川里の俗称。安東ダムで水没することになった地区の重要な建物を移築した、建築文化財団地の所在地。【右の写真:F】
옥녀봉(オンニョボン)玉女峰 北韓江原道 金剛山中の峰 標高1423m。
옥룡암(オン ニョンアム)玉龍庵 慶尚北道慶州市排盤洞 古新羅仏址の一つである磨崖仏像群がある 。
옥산서원(オッサンソ
ゥオン)玉山書院 慶尚北道慶州市安康邑玉山里 1572年に李彦迪が設立
。【右の写真:H】
온달산성(オンダルサンソン)温達山城 忠清北道丹陽郡永春面 高句麗の山城。
온정(オンヂョン)温井 北韓江原道 長箭港から6kmの地点にあり、外金剛探勝の 拠点。
온정령(オンヂョンリョン)温井嶺 北韓江原道 金剛山の峰の一つ。標高857m。この峰を通る峠道は内外金剛山を繋ぐ唯一の貫通路で、106のカーブがある。
온혜(オンヘ )温恵 慶尚北道安東市陶山面 里名 。退渓の宗家がある。
올림픽공원(オルリムピクコンゥオン)オリンピック公園 そうるし松坡区芳荑洞一帯。1988年にオリンピックが行われた場所を、その後、公園にしたもの。
옹천(オンチョン)甕遷 北韓江原道高城郡 東海岸の絶壁上を通る狭い間道。鄭敾(정선)に「甕遷波濤図」がある。
와룡(ワリョン)臥龍 慶尚北道安東市 面の名。臥龍米で知られる稲作地帯だが、最近はブドウ畑が増えている 。
와수(ワス)瓦水 江原道鐵原郡 里名。支石墓が残っている。
와우섬(ワウソム)臥牛島 北韓江原道高城郡 三日浦に浮かぶ4つの島の一つ。横たわる牛の姿をしている。
왕궁평오층석탑(ワングンピョンオチュンソ ッタプ)王宮坪五層石塔 全羅北道u山市王宮面 。
왕방산(ワンバンサン)旺方山 京畿道抱川郡青山面琴洞里 標高737m。
용강(ヨンガン)龍岡 北韓平安南道 郡名。
용곡서원(ヨンゴクソゥオン)龍谷書院 北韓平壌市郊外 龍岳山中にある。17世紀の大学者鮮于浹(선우협)を祀った書院で、1656年建立、1713年再建。
용당(ヨンダン)龍堂 慶尚北道慶州市陽北面 里名。
용당(ヨンダン)龍塘 全羅南道木浦市 1963年に務安郡二老面より編入 した里名。
용당포(ヨンダンポ)龍堂浦 慶尚北道慶州市陽北面 文武王の散骨処・大王岩のあるところ。
용두산공원(ヨンドゥサンコン ゥオン)龍頭山公園 釜山市
용문산(ヨンムンサン)龍門山 京畿道楊平郡竜門面 標高1157m。
용수사(ヨンスサ)龍壽寺 所在地? 1972年に発見された鳳亭寺の上棟文に「龍壽寺の大禅師笠曇が1363年に改修した」とある。
용악산(ヨンアクサン)龍岳山 北韓平壌市郊外 平壌の西12qにある山。標高294m。山上に法雲庵、麓近くに龍谷書院がある。弄鶴山(농학산)ともいう。
용운(ヨンウン)龍雲 全羅南道康津郡大口面 里名。沙堂里と並ぶ高麗青磁の原産地。
용장사지(ヨンヂャンサヂ)茸長寺址 慶尚北道慶州市内南面茸長里 三層石塔、谷石佛座像、磨崖如来像などが残っている 。
용주사(ヨンヂュサ)龍珠寺 京畿道華城市台安邑 華山の山麓にある寺で、正祖が父である思悼世子(荘祖)の墓を移して建てたもの。
용화산(ヨン ファサン)龍華山 全羅北道u山市 弥勒山(標高430m)の本来の名 。
완도(ワンド)莞島 全羅南道 郡名。道岩湾出口にある島名 。
우동(ウドン)牛東 全羅北道扶安郡保安面 里名。粉青沙器の 原産地。1月15日には綱引きとソッテ立ての祭事が行われる。
우반동(ウバンドン)愚磻洞 全羅北道扶安郡保安面 우동(牛東)の別名。
운문사(ウンムンサ)雲門寺 慶尚北道清道郡雲門面新院里 560(眞興王2)年創建 寺名は高麗の太祖・王建が付けたもの。
운조루(ウンヂョル)雲鳥楼 全羅南道求禮郡土旨面五美里。
운흥사(ウヌンサ)雲興寺 全羅南道羅州市南平 。
울진(ウルチン)蔚珍 慶尚北道 郡名、邑名。
웅신단(ウンシンダン)熊神壇 忠清南道公州市 百済時代の遺物と推定される石熊のレプリカを祀った祠堂。通称熊祠堂。
웅진(ウンヂン)熊津 忠清南道公州市 洞名。百済時代に都邑があったところ。
원수(ウォンス )源水 全羅北道u山市礪山面 里名。
원오(ゥオノ)元五 北韓平安南道平原郡徳山面 里名。塑像仏像群が発掘された。
월남사지( ゥオルラムサヂ)月南寺址 全羅南道康津郡城田面月南里 。
월봉산(ゥオルポンサン)月峯山 忠清南道禮山 (同名の山は他の土地にもある。)
월성나원리( ゥオルソンナゥオルリ)月城羅原里 慶尚北道慶州市見谷面羅原里 慶州一帯では最大規模の五層石塔がある 。
월송정(ゥオルソンヂョン)越松亭 慶尚北道蔚珍郡平松邑月松里 関東八景の一つ。
월정사( ゥオルヂョンサ)月精寺 江原道平昌郡珍富面東山里 五臺山中にあり、韓国の五大眞身舎利処のひとつとされている。
월출봉(ゥオルチュルボン)月出峰 北韓江原道 金剛山中の峰。標高1580m。
월출산( ゥオルチュルサン)月出山 全羅南道康津郡・霊岩郡。 標高809mの山および国立公園。道岬寺、無為寺、月南寺址がある 。
월하(ゥオルハ)月下 江原道鐵原郡鐵原邑 里名。民統線内にある村。
위도(ゥイド)蝟島 全羅北道扶安郡蝟島面 美しい砂浜、林、奇岩奇石を誇る名勝地。
위천수(ゥイチョンス)渭川水 慶尚南道咸陽郡。
유경호텔(ユギョンホテル)柳京ホテル 北韓平壌市 普通江の河畔にある三角錐型高層ホテル。105階建て。
유달산(ユダルサン)儒達山 全羅南道木浦市 標高228m。
유선여관(ユソンヨゴアン)遊仙旅館 全羅南道海南郡三山面 頭輪山の山麓にある伝統韓屋の旅館兼食堂。 【右の写真:H】
유점사(ユ ヂョムサ)楡岾寺 北韓江原道 金剛山中の寺。
유천(ユチョン)柳川 全羅北道扶安郡保安面 里名。 高麗時代の象徴である象嵌青磁の原産地。
유평국민학교(ユピョンクンミンハッキョ)油坪国民学校 慶尚南道山清郡三壮面油坪里 愛称「落ち葉国民学校」。
육십령고개(ユクシムリョンコゲ)六十嶺峠 慶尚南道咸陽郡西上面と全羅南道長水郡渓南郡の境界 標高734m。
육육봉(ユギュッポン)六六峰 慶尚北道奉化郡明湖面 清涼山の峰。
율곡사(ユルコクサ)粟谷寺 慶尚南道山清郡新等面粟峴里 大雄殿が宝物第375号に指定されている。
은산(ウンサン)恩山 忠清南道扶餘郡 面名。
은진(ウンヂン)恩津 忠清南道論山市 面名。
은해사(ウネサ)銀海寺 慶尚北道永川市清通面治日里 。
을밀대(ウルミルデ)乙密臺 北韓平壌市 高句麗時代に築かれた平壌城の楼台。戦時には望楼として、平時には亭子として使われた。
읍청정(ウプチョンヂョン)挹清亭 慶尚北道安東市臥龍面烏川里 文化財団地内の建物の一つ。金富儀の亭 。
응복산(ウンボクサン)鷹伏山 江原道 襄陽郡と洪川郡にまたがる山。標高1360m。
의성( ゥイソン)義城 慶尚北道 郡名および邑名 。
의성탑리 (ゥイソンタンニ)義城塔里 慶尚北道義城郡金城面塔里里 統一新羅初期の五層石塔が残っている 。
이견대(イギョンデ)利見臺 慶尚北道慶州市陽北面龍堂里 。
이목소(イモクソ)璃目沼 慶尚北道清道郡雲門面新院里 雲門寺極楽橋の下にあった沼。海龍の璃目が住んでいたという。
이성산성(イソンサンソン)二聖山城 京畿道河南市の春宮洞、草一洞、広巌洞一帯 三国時代の石築山城遺跡。
이승복반공기념관(イスンボクパンゴンキニョムゴアン)李承福反抗記念館 江原道平昌郡龍坪面路洞里 。
이원(イゥオン)泥院 忠清北道報恩郡内北面 里名。
이천동석불상( イチョンドンソップルサン)泥川洞石仏像 慶尚北道安東市泥川洞 破格的な高麗仏像。映画『春夏秋冬、そして春』に効果的に使われている。通称「燕飛院石仏」 【右の写真:F】。
이화령(イファリョン)梨花嶺 慶尚北道聞慶市と忠清北道槐山郡の境 国道3号が通っている。
이화여대(イファヨデ)梨花女子大 ソウル市西大門区新村洞。
익산미륵사지(イッサンミルクサ ヂ)u山弥勒寺址 全羅北道u山市金馬面箕陽里 武王(在位600〜641)期の九層石塔がある 。
인각사(インガクサ)麟角寺 慶尚北道軍威郡古老面華北里 一然法師の浮屠と碑が残る。
인사동(インサドン)仁寺洞 ソウル市 鍾路区 古美術街。
인수봉(インスボン)仁壽峰 ソウル市江北区牛耳洞 北漢山の峰。標高804m。
인제군(インヂェグン)麟蹄郡 江原道 郡名 。
인조대왕개마비(インチョデワンゲマビ)仁祖大王蓋馬碑 全羅南道潭陽郡古西面山徳里。人集めのため当地を訪れた仁祖が馬をつないだ銀杏の木を示す碑。
인홍사(イノンサ)仁弘寺 大邱市達城郡瑜伽面。
일민미술관(イルミンミスル ゴアン)一民美術館 ソウル市鍾路区世宗路 1996年に金相万を記念して設立された。
일월산(イルオルサン)日月山 慶尚北道英陽郡日月面・青杞面 標高1219m。
일지암(イルチアム)一枝庵 全羅南道 海南郡三山面 大興寺内の庵 草衣和尚(1786年羅州に生まれる)の隠棲処 。
임청각(イムチョンガク)臨清閣 慶尚北道安東市法興洞 1515年に建てられた固城李氏の大規模な両班邸宅。【右の写真:F】
임하댐(イムハデム)臨河ダム 慶尚北道安東市臨河面臨河里 半邊川上流18km地点にある多目的ダム。1993年12月31日竣工。 【右の写真:F】