アジア・オセアニア

金正恩氏＝平壌の錦繍山記念宮殿広場で（共同）

　【北京・米村耕一】北朝鮮の朝鮮中央通信は１日、朝鮮通信（東京）を通じて金正日（キム・ジョンイル）総書記の三男の漢字表記について「金正恩（キム・ジョンウン）」だと明らかにした。三男の氏名は先月２７日付の人民軍指揮官人事で大将に任命された際に初めて北朝鮮の公式報道に登場。それを受けて朝鮮通信が漢字表記を問い合わせていた。

　金正恩氏は同２８日に開かれた朝鮮労働党代表者会と中央委員会総会で党中央軍事委員会副委員長、党中央委員に選出され、金総書記の後継者であることが内外に明確になっている。

　毎日新聞は、金総書記の三男の漢字表記について、北朝鮮当局が公表していなかったため、ハングル音や北朝鮮関係者の証言などから「正銀」と表記していました。公式報道を受け、今後は「正恩」と表記します。