|
METALLICA JAPAN 10公演
9/25&26 さいたまスーパーアリーナに関する注意事項
METALLICA JAPAN 10公演
9/25&26 埼玉スーパーアリーナに関する注意事項
1）モッシュ・ダイブ等の危険な行為に関して
モッシュ・ダイブ等の危険な行為は絶対にお止めください。一切禁止致します。このような行為が発生しないよう、主催者側は最大限の努力をしますが、ダイブやモッシュなどの行為により起こった事故、事件、負傷等に関しては、主催者、会場、アーティストは一切責任を負いませんので、ご了承下さい。会場内（特にアリーナスタンデイングエリア）では、お客様のご自身の責任においての行動、対応をお願いします。また会場内外で事故や傷害等を起こされた場合については、当事者間で問題解決をしていただきます。お客様間のトラブルに関しても、主催者はその協議等、問題解決には一切関与致しませんので予めご了承下さい。
2）会場内への持ち込み禁止物
ビン・缶、ペットボトル、アルコール類、ビデオカメラ、録音機器、レーザーポインター、花火等の火薬物、その他危険物および法律で禁止されている物、主催者側が危険物と認識する物(チェーン付き財布等）を会場内に持ち込む事は一切禁止します。
3）アルコールの販売
アルコールの販売は開場～FEAR FACTORYの演奏終了までとさせていただきます。メタリカへのSET CHANGE～メタリカ本番終了まではアルコールの販売を一旦終了させて頂きます。
4)喫煙
会場内は指定された喫煙エリア以外はすべて禁煙になりますので、喫煙の際は、喫煙エリアにてお願いします。マッチ＆ライター等の使用も喫煙エリア以外は一切禁止になります。
5）その他
・他のお客様のご迷惑になる行為を行ったり、係員の指示に従わない方は、強制的に退場していただきます。その際、チケットの払戻し等は一切致しません。
・未就学児童のアリーナへの入場はお断り致します。
Metallica Japan Concerts 2010
Notices Regarding Saitama Super Arena Sept., 25th and 26th
1. Notice regarding moshing, diving, and other dangerous conduct
Be sure to refrain from dangerous conduct such as moshing or diving. Conduct such as this is strictly prohibited. Please note that the organizers, venue, and or artist will not accept any responsibility for any accidents, incidents, or injuries caused by dangerous conduct such as moshing or diving. Ticket holders in the arena standing area are responsible for their own safetly and should act accordingly. Those involved will be responsible for resolving any disputes for incidents or injury outside of the venue. Please note that the organizer will not get involved in any way with negotiations, etc., between ticket holders.
2. Items Prohibited in the Venue
Glass Bottles, Cans, Plastic Bottles, Alcoholic Beverages, Video Cameras, Sound Recording Equipment, Laser Pointers, explosives including fireworks, any other dangerous item or items prohibited by law, and anything deemed as a danger by the organizer (including fashion accessories such as chains) will not be allowed into the venue.
3. Sale of Alcohol
Alcoholic beverages will be sold until the end of Fear Factory show. Sale of alcoholic beverages will be stopped from the end of Fear Factory until the end of the Metallica show.
4. Smoking
Smoking will not be allowed within the venue except in designated smoking areas. Use of lighters and or matches will not be allowed outside of the designated smoking areas.
5 Other
Patrons who cause disruptions or do not follow the ushers directions will be expelled from the venue. Tickets will not be refunded in this case. Preschool age children are prohibited from entering the arena area.
日本初！メタリカ公式商品専門店「METALLIFUX」
期間限定にて渋谷にオープン！！
いよいよ来日を目前に控えたヘビー・メタル界の重鎮メタリカ。
4年ぶりの来日を記念して、日本初メタリカ公式商品専門店「METALLIFUX（メタリファックス）」が東京・渋谷に期間限定オープン！！
○期間：9/4（土）～10/17（日） 10：00～21：00
○場所：渋谷パルコ パート3 3F
秘蔵貴重品や使用楽器の展示から、オフィシャルグッズの販売、その他イベント等も開催！
詳しくはコチラ » "METALLIFUX"
|
■ METALLICA official link
■ FEAR FACTORY official link
■ THE SWORD official link
|
