包茎手術は韓国男性の通過儀礼
注意事項をよく読んでからご利用下さい。
なお、プロバイダー責任制限法により、名誉毀損、プライバシー関係の問題が発生した場合、発信者情報を開示することがあります。
掲示板仕様：最大レス数：100件 / アップ画像サイズ上限：512KB / 必須入力項目：スレタイ・投稿者名・本文・削除パス・（※新規スレッドを立てる時には、アップロードする画像、YouTube、ニコニコ動画の動画URLが必須）
1. 2010/09/20(Mon) 04:05:28
【韓国】包茎手術･･･戦争中始まった韓国男性の「通過儀礼」
【社説･コラム･オピニオン】
[チョン･オヨンの近代の私生活]包茎手術･･･戦争中始まった韓国男性の「通過儀礼」
入力:'10年9月12日20時32分/修正:'10年9月13日1時00分
韓国 joins.com 中央日報 社説･コラム･オピニオン
チョン･オヨン ソウル大病院病院歴史文化センター研究教授
http://article.joins.com/article/article.asp?ctg=2002 &Total_ID=4450447
※日本語機械訳意訳
写真
http://news.joins.com/component/htmlphoto_mmdata/201009/htm_2010091220344110001010-001.JPG
6･25戦時中の米軍移動外科病院の手術場面。
割礼は本来ユダヤ人の宗教行為だったが、1930年代からは医療行為となった。
今日、韓国の多数の男性たちは、生まれた直後、
または思春期に入る直前に両親の意向により包茎手術を受ける。
このような短い期間に、完全に新しい通過儀礼が作られ、
定着した事例は世界的にも探し出すのは難しいだろう。
戦線が膠着状態に陥ったたまま休戦会談が始まった1951年夏、
米軍の医務に従事する将校たちに二つの悩み事ができた。
一つは、開戦から1年後、初めて休める時間を持つようになった若い軍人たちの間で、
恐ろしい速度で性病が広まったことだった。
軍は医官を各部隊に派遣して予防教育をさせる一方、
将校たちに『性病の拡散を抑制せよ』という「命令」を下し、
軍の部隊の周辺を往来する若い女性たちを取り締まったが、効果は少なかった。
死の影がちらつく戦線への復帰を控え、若さを持余す兵士たち抑える事はできなかった。
【社説･コラム･オピニオン】
[チョン･オヨンの近代の私生活]包茎手術･･･戦争中始まった韓国男性の「通過儀礼」
入力:'10年9月12日20時32分/修正:'10年9月13日1時00分
韓国 joins.com 中央日報 社説･コラム･オピニオン
チョン･オヨン ソウル大病院病院歴史文化センター研究教授
http://article.joins.com/article/article.asp?ctg=2002 &Total_ID=4450447
※日本語機械訳意訳
写真
http://news.joins.com/component/htmlphoto_mmdata/201009/htm_2010091220344110001010-001.JPG
6･25戦時中の米軍移動外科病院の手術場面。
割礼は本来ユダヤ人の宗教行為だったが、1930年代からは医療行為となった。
今日、韓国の多数の男性たちは、生まれた直後、
または思春期に入る直前に両親の意向により包茎手術を受ける。
このような短い期間に、完全に新しい通過儀礼が作られ、
定着した事例は世界的にも探し出すのは難しいだろう。
戦線が膠着状態に陥ったたまま休戦会談が始まった1951年夏、
米軍の医務に従事する将校たちに二つの悩み事ができた。
一つは、開戦から1年後、初めて休める時間を持つようになった若い軍人たちの間で、
恐ろしい速度で性病が広まったことだった。
軍は医官を各部隊に派遣して予防教育をさせる一方、
将校たちに『性病の拡散を抑制せよ』という「命令」を下し、
軍の部隊の周辺を往来する若い女性たちを取り締まったが、効果は少なかった。
死の影がちらつく戦線への復帰を控え、若さを持余す兵士たち抑える事はできなかった。
2. 2010/09/20(Mon) 04:06:10
もう一つは、軍の医官たちが退屈になったことからであった。
戦争勃発以来、1年近く銃傷･破片傷･骨折傷･凍傷患者たちを手術するのに
目が回るほど忙しかった軍の医官たちが、何ヵ月もの間何もすることも無く時間を送っていた。
当時、米軍の医官の80%程度は本土でレジデント過程を踏んで参戦した人々だった。
開戦後、ケガ人が急増するとすぐに軍の医官の徴集も増えたが、
産婦人科･泌尿器科･皮膚科など、野戦医療に適していない分野の専門医も徴兵を逃れられなかった。
患者が激増する時に備え、彼らに手術の経験を積む機会を与えなければならなかった。
米軍の指揮部が公式に指示することはなかったが、
一線の指揮官たちは、わずか1～2週間でも将兵たちの性的な接触を防げる方法がないかと捜し出した。
この頃から永登浦(ヨンドンポ)の121後送病院をはじめとした、
米軍病院の軍医官たちがまたせわしくなった。
特に、他の手術では助手的な役割をしていた泌尿器科の医師たちが手術室の主役になった。
性病は米軍と国軍を選ばなかったし、国軍の軍の医官たちも暇なのは同じだった。
一線の医務隊に少し余裕ができれば、国軍指揮部は米軍病院に軍の医官と看護将校、
医務兵たちを派遣して教育を受けるようにした。
国軍の医官たちは、全てについて素早く学び取り、すぐに熟達した。
国軍将兵たちの間では、この手術が衛生面でもその他の面においても良い点が多く、
米兵たちもみな受けるという便りが素早く広がった。
手術を受ければ、少しの間だけでも列外対象になることができたことも、
将兵たちを手術台の上に引き込んだ要因だった。
それから一世代の間で、絶対多数の韓国男性の身体が変わり、
19世紀に消えた冠礼の代わりをする新しい男性の通過儀礼が定着した。
今日、韓国男性の包茎手術の比率は世界第一である、
ここには医学的効用だけでなく、戦争を体験しつつ「身分観念」が完全に崩壊し、
その代わりとして「均質化」の欲求が正面に浮び上がったことも作用した。
他人がすれば私もしなければならないという文化の中では、
特殊･特別･特権がさらに白眼視されるはずだ。
戦争勃発以来、1年近く銃傷･破片傷･骨折傷･凍傷患者たちを手術するのに
目が回るほど忙しかった軍の医官たちが、何ヵ月もの間何もすることも無く時間を送っていた。
当時、米軍の医官の80%程度は本土でレジデント過程を踏んで参戦した人々だった。
開戦後、ケガ人が急増するとすぐに軍の医官の徴集も増えたが、
産婦人科･泌尿器科･皮膚科など、野戦医療に適していない分野の専門医も徴兵を逃れられなかった。
患者が激増する時に備え、彼らに手術の経験を積む機会を与えなければならなかった。
米軍の指揮部が公式に指示することはなかったが、
一線の指揮官たちは、わずか1～2週間でも将兵たちの性的な接触を防げる方法がないかと捜し出した。
この頃から永登浦(ヨンドンポ)の121後送病院をはじめとした、
米軍病院の軍医官たちがまたせわしくなった。
特に、他の手術では助手的な役割をしていた泌尿器科の医師たちが手術室の主役になった。
性病は米軍と国軍を選ばなかったし、国軍の軍の医官たちも暇なのは同じだった。
一線の医務隊に少し余裕ができれば、国軍指揮部は米軍病院に軍の医官と看護将校、
医務兵たちを派遣して教育を受けるようにした。
国軍の医官たちは、全てについて素早く学び取り、すぐに熟達した。
国軍将兵たちの間では、この手術が衛生面でもその他の面においても良い点が多く、
米兵たちもみな受けるという便りが素早く広がった。
手術を受ければ、少しの間だけでも列外対象になることができたことも、
将兵たちを手術台の上に引き込んだ要因だった。
それから一世代の間で、絶対多数の韓国男性の身体が変わり、
19世紀に消えた冠礼の代わりをする新しい男性の通過儀礼が定着した。
今日、韓国男性の包茎手術の比率は世界第一である、
ここには医学的効用だけでなく、戦争を体験しつつ「身分観念」が完全に崩壊し、
その代わりとして「均質化」の欲求が正面に浮び上がったことも作用した。
他人がすれば私もしなければならないという文化の中では、
特殊･特別･特権がさらに白眼視されるはずだ。
3. 2010/09/20(Mon) 04:06:53
関連記事
【韓国】韓国男性の半数以上、若者のほとんどが包茎手術「包茎手術が韓国人の通過儀礼化」
【週刊韓（カラ）から】韓国男性は皆、アノ手術を受ける？ (全2ページ)
'10年9月19日12時00分
msn 産経ニュース ソウル=水沼啓子
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/100919/kor1009191201001-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/100919/kor1009191201001-n2.htm
全世界1万2千本のペニスの集大成データ発表
―標準は14～16センチだが、韓国だけ数値が異常に低いとの指摘
'07年6月1日 なんでも評点
http://rate.livedoor.biz/archives/50386105.html
ソース
Men Worry More About Penile Size Than Women, Says 60-Year-Old Research Review
ScienceDaily (May 31, 2007)
Science News ScienceDaily
http://www.sciencedaily.com/releases/2007/05/070531114303.htm
【韓国】韓国女性76％整形手術経験済み
女性の97%容姿がキャリアに影響と答え、76%が整形手術済みと答える
'07年10月18日10時59分
韓国 YONHAPNEWS 聯合ニュース 出処:ELLEKorea
http://megalodon.jp/2010-0708-0641-49/8147.teacup.com/1111/bbs
※日本語機械訳意訳
【韓国】韓国のアイドル、9割はデビュー前に大工事済み
韓国のアイドル、9割はデビュー前に大工事 (上･下)
【特集】アイドル夢見るレッスン生の実態 ※画像おとした
上:2010年6月6日11時20分12秒 下:同日11時20分17秒
chosunonline 朝鮮日報 日本版記事 チェ･スンヒョン記者
http://www.chosunonline.com/news/20100606000019
http://www.chosunonline.com/news/20100606000020
【韓国】韓国男性の半数以上、若者のほとんどが包茎手術「包茎手術が韓国人の通過儀礼化」
【週刊韓（カラ）から】韓国男性は皆、アノ手術を受ける？ (全2ページ)
'10年9月19日12時00分
msn 産経ニュース ソウル=水沼啓子
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/100919/kor1009191201001-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/100919/kor1009191201001-n2.htm
全世界1万2千本のペニスの集大成データ発表
―標準は14～16センチだが、韓国だけ数値が異常に低いとの指摘
'07年6月1日 なんでも評点
http://rate.livedoor.biz/archives/50386105.html
ソース
Men Worry More About Penile Size Than Women, Says 60-Year-Old Research Review
ScienceDaily (May 31, 2007)
Science News ScienceDaily
http://www.sciencedaily.com/releases/2007/05/070531114303.htm
【韓国】韓国女性76％整形手術経験済み
女性の97%容姿がキャリアに影響と答え、76%が整形手術済みと答える
'07年10月18日10時59分
韓国 YONHAPNEWS 聯合ニュース 出処:ELLEKorea
http://megalodon.jp/2010-0708-0641-49/8147.teacup.com/1111/bbs
※日本語機械訳意訳
【韓国】韓国のアイドル、9割はデビュー前に大工事済み
韓国のアイドル、9割はデビュー前に大工事 (上･下)
【特集】アイドル夢見るレッスン生の実態 ※画像おとした
上:2010年6月6日11時20分12秒 下:同日11時20分17秒
chosunonline 朝鮮日報 日本版記事 チェ･スンヒョン記者
http://www.chosunonline.com/news/20100606000019
http://www.chosunonline.com/news/20100606000020