記録達成を喜ぶ白鵬の姉・バトゲレルさん＝墨田区内のモンゴル料理店
「大相撲秋場所６日目」（１７日、両国国技館）
横綱白鵬（２５）＝宮城野＝が平幕の琴奨菊をはたき込んで５３連勝とし、千代の富士（現九重親方）が８８年に樹立した昭和以降歴代２位の記録に並んだ。
日本に語学留学中の白鵬の姉・バトゲレルさん（３３）が、両国国技館近くのモンゴル料理店「ウランバートル」で５３連勝の瞬間をテレビで見守った。モンゴル人ら約２０人と観戦し、勝利の瞬間は大きな拍手で弟の偉業を称えた。
「勝つことを信じていました。いつも誇りに思っていますし、幸せです」と喜びを語ったが、双葉山の６９連勝超えについては「そこまでとは言いたくない。ただ、自分の相撲を取ってほしい。横綱でも弟は弟です」と姉の顔を見せていた。
(２０１０年９月１７日)