下記PDFファイル記載のとおり。 Refer the PDF file below.
修士課程合格者 Successful Applicants（PDF:683KB）
（注）Note
本PDFファイルは写しであり、工学系研究科掲示板に掲示されたものが原本である。
This PDF file is the copy of the authoritative version. The authoritative version is
the list which posted on the School of Engineering bulletin board.
（平成２３年４月入学許可者）To Successful
Applicants to April 2011
合格者については、9/14に、合格通知書を本人宛に郵送する。
なお、入学許可通知書及び入学手続に関する通知は平成２３年２月中旬に発送する。
Successful applicants will be notified of authorization for admission by
post on September 14 (Tuesday), 2010.
New students will be notified of the authorization for admission and the
admission procedure by post in mid-February 2011.
（平成２２年１０月入学許可者）To Successful
Applicants to the October 2010
入学許可通知書を９月１４日（火）に本人宛に郵送するので、送付される入学手続に関する
指示に従い、平成２２年９月２２日（水）〜２４日（金）の間に必要な入学手続を行うこと。
この期間内に入学手続きを行わない場合には、入学しないものとして取り扱うので注意すること。
Successful applicants will be notified of authorization for admission by mail on September 14 (Tuesday), 2010.
Please confirm details by the admission procedure showed on the mail. The
admission procedures term is September 22 or 24, 2010.
The admission of those who fail to complete the procedures by the due
date will be cancelled.
（バイオエンジニアリング専攻修士課程合格者に対する連絡事項）
To Successful Applicants to the Department of
Bio Engineering
バイオエンジニアリング専攻の修士課程合格者は、この掲示を見たら、バイオエンジニアリング専攻事務室窓口（本郷キャンパス工学部８号館１階）へ行き、その旨申し出ること。ただし、遠方のため、バイオエンジニアリング専攻窓口へ行くことができない場合は、バイオエンジニアリング専攻事務室（03-5841-1651）へ電話し、指示に従うこと。
If you find you become a successful applicant of the department of Bio Engineering, please go to the department office of Bio Engineering (No.8 Building of Engineering.1F) . Or call to the office (03-5841-1651), if you are in the distance from here now.