|
タイ国政府観光庁では、このたび日本を代表するPOPカルチャーであるコスプレを通じて、日タイの友好交流を図るため、コスプレ大使プロジェクトを企画、現在、１次予選に残った15名のタイ人コスプレイヤーによる最終ネット投票を実施中です。
The Cosplay Ambassador Project is organized by the TAT (Tourism Authority of Thailand) to maintain a positive relationship between Thailand and Japan, through the famous Japanese Pop Culture, Cosplay. The final internet voting of the 15 cosplayers who passed the 1st internet voting round is now in action.
|
|
皆さまの投票により選ばれた２名（男性キャラ部門１名、女性キャラ部門１名）をタイ王国コスプレ大使として、日本に派遣します！代表を選ぶのはみなさんです！
The 2 winners (1 male character, 1 female character) chosen from the internet voting will be titled TAT Cosplay Ambassador of Thailand, and go to Japan! The winners are chosen by you!
|
|
最終投票の期間は2010年8月18日から8月31日！代表２名の発表は9月1日です！
The final internet voting round is held during August 18th~31st 2010. Results will be announced on September 1st 2010!
|
|
代表２名はを選び、タイ国政府観光庁コスプレ大使として10月末に日本へ派遣します！ぜひ代表を選ぶネット投票にご参加ください！
The 2 representatives will be titled the TAT Cosplay Ambassador of Thailand, and visit Japan in October 2010! Come join us to vote for your favorite Thai cosplayer!
|
|
本コンテストに参加している複数のタイのコスプレイヤーに対して投票できますが、同一レイヤーに重複投票しても、1票にしかカウントされませんのでご注意ください。
You can vote many cosplayers, but you can click to vote for each one time
only. Clicking more than once will not be recorded.
|
|
| お問い合わせ先→ info@negibose.jp にお願いします。 |
|