バンクーバー五輪のフィギュアスケート女子シングルで史上最高得点をたたき出し、見事金メダルを獲得したキム・ヨナ選手。その豊かな表現力を活かした演技は、多くの人々の胸に感動を運んだ。そんな彼女のライバルといえば浅田真央選手である。同五輪で銀メダルを獲得し、その後行われたフィギュアスケート世界選手権2010では世界女王に輝いた。
自他ともに認める「良きライバル」の2人だが、キム・ヨナ選手が浅田選手のことを「あばずれ」と呼んでいたというウワサが広がっている。事の発端は、キム・ヨナ選手の元ファンがインターネット上に投稿したというキャプチャー画像。この画像は、キム・ヨナ選手が15歳のころ(2005年)に書いたブログをキャプチャーし、画像データとして保存していたものだとか。おもしろニュースを紹介するブログ『2ch エクサワロス』によると、そこには次のように書かれていたという。
キム・ヨナ選手の友人 「なぜ? マオニョン(あばずれ真央)どこ行った?」
キム・ヨナ選手 「そのニョン(あばずれ)はシニア」
さらにその2か月後、キム・ヨナ選手は「もうほとんど諦めた。ジュニアじゃ足りずシニアまで。今日は本当に憎い。なぜいつも私の前に立ちふさがるの。いいよ、おまえ全部優勝しなさい。私はずっとおまえの後ろをついて回るから」などと、書き込んでいたという。まるで呪いのようである。
これに対して掲示板サイト『2ちゃんねる』には「どんな育ち方したんだ」や「15歳であばずれって単語をつかうのは韓国では普通なのかな」、「性格が見るからに悪そうだから当たり前と言えば当たり前か」、「女って怖いな」、「やっぱりな」などのコメントが書き込まれている。
真偽のほどは定かではないが、もし本当にキム・ヨナ選手がこのような書き込みをしたのであればちょっと問題があるかもしれない。影響力のある人物だけに、不特定多数の目に触れる場所での発言には気をつけるべきであろう。
Screenshot from exawarosu.net
This image is used in accordance with copyright law number 32.
韓国の女子中学生と言えば、卒業式の裸祭りが有名だよね。
むこうでヨナ騒ぎするのは勝手にやってろって感じなんだが、
それに真央ちゃんを巻き込むなよ。
ホント、韓国民ってなにかにつけ日本を巻き込みたがるな。
迷惑ですよ。
ヨナは嫌いだけどもう正直朝鮮ネタはネットでもテレビでも目にしたくない
キム・ヨナ、浅田真央の悪口をブログに綴った?またまた日韓バトルの予感
フィギュアスケート女子、キム・ヨナ選手が
書いた、過去のブログの文面が
ネット上で物議をかもし出しています。
そこに書かれている文面は、
浅田真央選手の悪口だというので…
キム・ヨナ 「浅田真央は、あばずれ」発言でネットで騒然
キム・ヨナ選手が浅田真央選手を「あばずれ」と呼んでいた!?
キム・ヨナ選手の元ファンがネットにアップしたことで騒動に。スケートランキ
韓国語で「ニョン」は「阿婆擦れ」の意味じゃないです。
韓国語で「ニョン」ってことは男のことにしたら、野郎とか奴ぐらいの意味なんです。
もちろん、これも女性に対しての罵り語ですが、時によっては友達同士で使ったりすれば、親近感の表現にもなります。
でも、ヨナがマオとそんな親近な関係には見えないので、まあ、程度の差はあるけど、悪い意図を持って喋ったわけなので、望ましくない言動だと思います.