終戦直後の朝鮮人学校校名碑　長田南小で除幕　

校名碑の完成を喜ぶ崔相俊さん（後列右から３人目）ら元在校生と関係者＝神戸市長田区神楽町１（撮影・岡田育磨）

　終戦直後、日本で暮らす朝鮮人は、植民地支配から解放された祖国への帰国を思い描き、朝鮮語で学ぶ朝鮮人学校を日本各地に設けた。神戸で最大規模だった「西神戸朝連初等学院」と「朝鮮建国国民学校」の校名を刻んだ碑が、校舎を借りていた神戸市長田区神楽町の長田南小学校（当時・神楽小学校）に建ち、除幕式が１日、開かれた。

　両校の元在校生らでつくる「校名碑設立委員会」が長田南小に寄贈した。賛同する「４・２４阪神教育闘争記念碑を建てる会」が募金し、費用を工面。御影石の碑は高さ８０センチ、幅１メートルあり、両校の名前と、学校の開設期間「１９４６年〜１９４８年」を記している。

　神戸では、終戦直後から朝鮮語を教える国語講習所が次々に開講。４６年には朝鮮人連盟（朝連）と朝鮮建国促進青年同盟（建青）の２団体が、それぞれ朝鮮人学校を設けた。神戸市との話し合いで同年６月、神楽小に両団体の学校が１校ずつ移った。朝連初等学院は東校舎の１、２階を、建国国民学校は３階を使い、４８年の児童数は計千人とされる。当時の神楽小の児童は６７５人だった。

　在日コリアンの民族教育の原点ともいえるが、連合国軍総司令部（ＧＨＱ）は閉鎖を命令。４８年４月２４日の阪神教育闘争で、朝鮮人側は命令の撤回を兵庫県知事から取り付けた。しかし、直後にＧＨＱは非常事態宣言を発令し、撤回は無効に。両校も閉鎖となった。

　建国国民学校で学んだ崔相俊さん（７５）は「本名を名乗ると差別されてきたけれども、この学校で出席を取るときに本名で呼ばれ、生き返った気がした」と懐かしんだ。

（宮沢之祐）

(2010/08/02 09:15)