越前蟹佐衛門の放浪日記

　　　　　　　　　　　　越前蟹佐衛門・・・推参！！

　さて、昨日に続き本日は　刑事　と言う言葉についてお話致しましょうぞ。

　本来、警察組織の中で　刑事　という職名はありませぬ。

　　　　　　　　　　　　　　　

　昨日お話致したように　私服警察官　の職名は　探偵・視察　と言うものなのでござるが、

　昭和初期、海外の　推理小説　などにおいて

　　　　　　　　　　　　PRIVATE　DETECTIVE
　
　なる言葉を翻訳した際に　私立探偵　と表記したのが始まりで、これにより　探偵　という言葉が独り歩き・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　それまで　探偵・視察　と言われてきた　私服警察官　は公私の区別をするべく　視察　と言われるようになり

　事実上　探偵　という職名は無くなったのでござる。　　　では、何故に　刑事　と言われるようになったのか・・・

　ご存知じゃとは思いまするが、一言に　法律　と申しましても　刑法・民法・商法　などなど多種多様・・・

　その中で、主に　刑事訴訟法　を取り扱う部署が　刑事部・刑事課　というところで

　　　　　　　　　　　　刑事訴訟法担当の視察（刑事視察）

　と言うことから　刑事　という　俗称　が生まれたのでござりまする。

　ですから、現在の　警察組織　において　私服警察官　のすべてが　刑事　ではござりませぬ。

　　　　　　　　　　　　　　　

　生活安全課（旧防犯課）・警備課・交通課　などの　私服警察官　は、今でも　視察　と呼ばれておりまする。

　昨日も申しましたが、本来　探偵　という言葉は　私服警察官　を意味しておったのでござりまする。

　まぁ・・・こんな　薀蓄　を知っておる警察官は数えるほどしかおりませぬがのぅ～・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　言葉の意味も　重責　も知らずして　プロの探偵です　などと口走っておる輩にろくな奴はおりませぬ。　　

　お判り頂けましたかな？　じゃから拙者は、あえて　私立探偵　と言っておるのでござる。

　己の責務に更なる重圧を感じ、ひたすら邁進を誓う越前でござった。

　　　　　　　　　　　　しからば・・・御免！！　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　その他・・・疑問・質問・どらえもんがありますればお答え致しますぞぉ～～