あにめチック観光協会 至高の18禁烈伝
至 高 の 18 禁 烈 伝
[ 実況見聞 ] 海賊版アニメの抄
【踏査日】2010年6月上旬  【レポート】ムラッとωMOEZO&くうぱ亀吉

華々しい戦果を挙げ、キアポを後にした我々は
ホテルへの帰途に就いた
途中、海賊版マフィアグループとの激しいデッドヒートや

CIA特殊部隊の狙撃手との濃厚なラブロマンス等

海外旅行ならではの些細なトラブルが有ったが
此の壮大な物語を騙るに於いて
剰りにも些末な出来事であるので割愛する!
くうぱ亀吉。発言を赦す

くうぱ;はい。今回、私たちが手配したのは、
「日本人観光客の定番ホテル」とされる、
パサイ市の、某ホテルです。

ネット・ワールドホテルだろう? 別に隠すような事等無と思うが?
くうぱ;隠すようなことはない?カーサが近いとか、何とか、
あなたが、妙なことを、いうから....

判った、判った。そう剥きに為るな
くうぱ;そして、このホテルの客室の設備は、

このような、テレビがあるのみで、
残念ながら、DVDを視聴する環境では、ありません。

拙いな。此では折角の戦果が台無しである
くうぱ;ええ。そこで、今回、主宰に頼みこんで、
こちらを持ってきました。


おお! DVDプレーヤか!
くうぱ;はい。通称「魔法のDVDプレーヤ」です。
これは、通常のDVDプレーヤと異なり、
ある特殊なセッティングが、されており、
リージョンに関係なく、世界中ありとあらゆる、
DVDが、再生できる能力を、持っております。

此は奴の持ち物だろう? 善く赦したな?
くうぱ;ええ、説得するのに、大変でしたよ。
3時間、色々と、皮肉や、注文の連続でした。

難儀であったな_________
くうぱ;主宰からのメッセージです。
「絶対にムチャな使い方をして壊すな
あとへんなモンで汚すな」以上です。

全く。奴と来たら________
俺達がどんな使い方をすると思って居るんだ?
ソ・ラ・ノ・ヲ・ト
SORANO WOTO
収録話数シリーズ全話収録
ディスク1枚(中国製DVD-9)
コピー原盤2010年4月23日 2:54
総容量1.95 Gb
字幕音声字幕=英語/音声=日本語
制 作内蒙古音像出版社
流通元多寶-Duo Buo-
購 入エメラルドサークル(キアポ)
価格:50ペソ(=100円)
くうぱ;さっそく、最初の製品を、視聴したい、と思います。

くうぱ;「ソ・ラ・ノ・ヲ・ト」です。
キアポ駅前の幻のDVDショップで
50ペソで購入しました。

確か、此は冬に放送されて居た物だな
くうぱ;はい。今年1月に、テレビ東京系列で放送され、
3月末に、終わった作品です。


くうぱ;この製品は、1シリーズ12話、全てが、梱包されています。
製造元は、内蒙古音像出版社。中国製品のようです。


遂にフィリピンも中国製品上陸か
4年前は台湾製のみだったが
くうぱ;確か、「ツバサクロニクル」でしたか?
嗚呼。あの時は<劇場版>で台湾製だった
くうぱ;去年の、主宰がバンコクを調査した際、
市場が、台湾製から北米製へと、変化した
と、
報告しておりました。


くうぱ;東南アジアは、確実に、この数年の間に、
台湾製が、衰退している様子が、わかります。

待て。ブルーレイとの表示があるぞ? 大丈夫か?
くうぱ;ご安心を。その問題に関しては、解決済みです。
私の、ノート型パソコンで、分析した結果、
このような、結果となりました。


くうぱ;これが、この製品の、ファイル製造日です。
私の、パソコンは、ブルーレイ非対応ですので、
もし、このDVDが、ブルーレイだったら、
このような表示は、致しておりません。

誇大広告か____________
中国海賊版はやりたい放題だな


くうぱ;ちなみに、最終回が放送されたのが、3月末。
製造ファイル作成日が、4月23日ですので、
両者の間には、約20日のブランクが、あります。
最速18時間で、作成するとされる、中国海賊版としては、
やや遅い、コピーとなっております。


善く判った。再生してみよう。
くうぱ;はい。では、参ります。

何か出てきたぞ?
くうぱ;販売元のクレジットのようですね?
おそらく、ここが、海賊版の流通元なのでしょう。


くうぱ;そして、こちらが、キャプター画面です。
確かに12話、入って居るようだな。

くうぱ;では、最終回を、再生します。

ふむ。見事に入って居るな
くうぱ;字幕は、英語仕様のようですね。消すこともできます。
然し。此のメカは何だ? 昆虫の様な体裁だが?

くうぱ;一応、主人公側の戦車です。確か、ストーリーでは、
最前線に、わってはいって、主人公のラッパや、
王女が、停戦を、宣言していた気が、しますが?
見ていなかったのですか?


ふむ。俺は其の時間
<聖痕のクェイサー>に心奪われて居た!
くうぱ;あなたらしい、お言葉です。
ダンス・イン・ザ・ヴァンパイアバンド
DANCE IN THE VANPIRE BUND
収録話数シリーズ全話収録
ディスク1枚(DVD-9)
コピー原盤2010年5月1日 19:08
総容量3.94 Gb
字幕音声字幕=英語/音声=日本語
制 作BOLLY WOOD
流通元国際影業娯楽有限公司
購 入バクララン駅前市場
価格:50ペソ(=100円)
くうぱ;「クェイサー」を、見ていたのでしたら、
こちらは、ご存じですよね?


嗚呼! バンパイアバンド! 見て居たぞ!
くうぱ;テレ玉では月曜深夜1時
「クェイサー」の30分前に放送されていました


ふむ。此と「クェイサー」がセットで
俺の月曜日のナイトライフは、完成されて居た!
くうぱ;その言葉に、吉野先生は、ご満悦でしょう。
こちらの製品は、特に、中国関係の記載は、ありません。


すると中国製では無いのか?
くうぱ;どうでしょうね? パッケージは、縦長で、
限りなく、中国製の形態に、近いのですが?


くうぱ;一応、パソコンでの、分析結果は、このように、でました。
5月1日_________矢張り1ヶ月遅れだな

くうぱ;はい。ここで、忘れてならないのは、
こちらの作品は、シャフト史上、最大の汚点とされる、
「製作過多による、スケジュール変更」を直撃し、
最終回が、4月第一週に、もつれこんだ事件が、ありました。

嗚呼、そうだったな。
くうぱ;それらの点が、海賊版に、どのような、影響が出ているのか?
そこがポイントですね!


ふむ。再生してみよ!

キャプターには? 13話入って居るな?
くうぱ;全12話プラス特別編ですので、
やっぱり、事件の影響を受けていますね?

くうぱ;まず、第一話から再生します。

第一話と云うと、確か、バラエティ番組の様な、
体裁を模して居た、あれか?
くうぱ;はい。導入部は、シャフトの、スタジオ前の模様です。
そうなのか?

くうぱ;はい。左が、TKパークハイム、
右の影に、シャフトビルが、あります。
井荻駅方向に向かって、撮した映像です。

詳しいな!
くうぱ;ええ。私も、主宰の撮影に、付き合わされましたから。

くうぱ;そして、最近、深夜アニメで、おなじみのテロップです。
流石に此処に英訳は付いて無いな
くうぱ;はい。海賊版そのものが、不正利用をしている側ですからね。

提供元まで収録か?
テレビ録画だと云う事がバレバレだな!
くうぱ;右端をご覧ください。
かすかではありますが、「TVA」の文字が、見えます。
おそらく、録画元は、テレビ愛知だと、思われます。


愛知? 名古屋か? 随分と妙な場所から盗って居る物だ!
くうぱ;これらの状況から、ネット上にあがった映像を、
英訳加工して、海外に販売したのだと、思われます。


くうぱ;そして、問題の、事件発覚の、映像です。
此か_____ネットで話題に為ったのは
くうぱ;当時シャフトは「ひだまり」「バンパイア」と平行して、
「化物語」「夏のあらし」DVD、
そして、4月からの「荒川UG」と、
大過密スケジュールでした。

原因は_____矢張り、大沼心か?
くうぱ;ええ、おそらく。大沼監督の「バカテス」出向は、
シャフトにとって、誤算だったのだと、思います。


腹心の離脱に依る前線の崩壊_______
まるでどこかの戦争のような話である!
ひだまりスケッチ365 OVA SPECIAL
SUNSHINE SKETCH 2 SPECIAL
収録話数OVA 1〜5話収録
ディスク1枚(DVD-9)
コピー原盤2010年3月30日 22:45
総容量334 Mb
字幕音声字幕=英語/音声=日本語
制 作不 明
流通元多寶-Duo Buo-
購 入キアポ電脳街
価格:35ペソ(=70円)
くうぱ;次の作品に参ります。

おお! <ひだスケ>か!
シャフト二連続だな!
くうぱ;新房監督は、海賊版に、愛されて、いますね!

<☆☆☆>も3月末が最終回だったな
くうぱ;いや、それが、ですね.....
この製品、「☆☆☆」では、ないんですよ。

何? 然し此処には☆☆☆と______

くうぱ;タイトルをご覧ください。「2 SPECAL」でしょう?
つまり、これは、OVAの作品を、収録したものです。


<ひだスケ>OVA? 其の様な物、放送されて居たか?

くうぱ;いや。放送は、されていません。
おそらく、OVAを買った人が、ネット上に、あげて、
その映像をもとに、英訳された製品では、ないかと....


其処まで遣るか! 今の海賊版は!

くうぱ;はい。もう、そんな時代なんですよね。

むう________俺も<ひだスケ>は視て居たが
確かに、此の作品は見た覚えが無い!

テレビで地上波のみ追って居る我々には
まるで無縁な作品でも
マニラでは_____マニラでは!

マニラでは70円で売られて居ると云うのか!
舐められた物だ!
くうぱ;ええ。しかも、この製品は、それ以上に、
盛り上がった演出まで、ほどこしてあります。


老後はマニラに永住して余生を送るぞ!
18禁アニメを検証する!→
あにめチック観光協会からのお知らせ。
ここで紹介された製品は、東京税関などが
警告する、いわゆる『海賊版製品』に
該当する可能性があります。
これらの製品を国内に持ち帰った場合、
税関法、著作権法違反となる
おそれがありますのでご注意ください。
この企画を実現するにあたり、
現地で実験購入した製品は、
滞在先のホテルのゴミ箱にて、
すべて破棄し、日本国内には
一切持ち込んでいないことを
ご報告申し上げます。

「至高の18禁烈伝」制作スタッフ
あ に め チ ッ ク 観 光 協 会
(C) 2010 AnimeChic TOURIST, All rights Reserved.
inserted by FC2 system