ライバル球団の助っ人にも教えを請う。球宴第１戦で全セの３番を務める阪神のマット・マートン外野手（２８）が２２日、４番を務める巨人のアレックス・ラミレス外野手（３５）から、日本で長く成功する秘けつを探ることを明かした。

　「（ラミレスとは）直接、話もできると思う。日本で長く活躍されている選手なので、いろいろな話を聞きたいね」

　来日１年目から打ちまくり前半戦終了時点でリーグ最多１２７安打、打率もリーグ３位の・３４７９。３０本塁打を記録しているブラゼルとともに２位の原動力となっている。２年契約で来年も、縦ジマに袖を通すことが確実。２年目のジンクスなどもあるだけに、成功者の貴重な話を聞いた危機管理などが狙いか。

[ 2010年7月23日付 ]