[Main]
; version by Dimonius 
; version tõlgitud @ usdest (Eesti)
Lang=Eesti
Ver=1.3.5.2 by usdest

[Messages-Messages]
Lang00=Vastuvõetud
Lang01=Palun lisage korrektne aadress!
Lang02=Palun lisage korrektne aadress!
Lang03=Ei ole võimalik alla laadida!
Lang04=Toeta
Lang05=Toeta
Lang06=Toetatud
Lang07=See aadress on järjekorras!
Lang08=Jälitan aadressi...
Lang09=Laadimine lõpetatud
Lang10=Kõik laadimised lõpetatud
Lang11=Aadress ootel
Lang12=Otsin aadressi sealt "%s"
Lang13=Otsin aadressi...
Lang14=Ei ole võimalik leida aadressi
Lang15=Viga  "%s" moodulis "%s"
Lang16=Ei ole plugin selle aadressi jaoks "%s"
Lang17=Fail \n%s\non kustutatud serverist
Lang18=Fail\n%s\nei ole leitav serverist
Lang19=Aadress: %s
Lang20=Ootan allalaadimise-aktiviseerimise piletit
Lang21=Laadimas
Lang22=Saad käivitada selle võimaluse kui USD on peatatud
Lang23=Kopeeri omadused
Lang24=Fail salvestatud "%s" (%d bytes, keskmine kiirus %s)
Lang25=Fail "%s" on kustutatud kuna faili suurus on 0
Lang26=Viga Laadimisel failis "%s"
Lang27=Error limpiando la lista de plugins
Lang28=Fail "%s" ei ole leitud
Lang29=Fail "%s" ei ole plugin
Lang30=Välja lülitada "%s"
Lang31=Otsin ja laen plugins
Lang32=Provvin laadida "%s"
Lang33=Moodul "%s" allalaetud edukalt
Lang34=Mooduli allalaadimine ei õnnestunud "%s"
Lang35=Pulgin otsing on lõpetatud
Lang36=Ei leia plugins! Programm ei suuda midagi alla laadida!\n\nlae fail *.plg lehelt http://www.dimonius.ru ja salvestatud kausta:\n\n%s
Lang37=See teade\non mõned read\nainult prooviks!
Lang38=Fail\n%s\nallalaetud edukalt.
Lang39=Restante:
Lang40=Laadimine peatatud
Lang41=Alusta allalaadimisi [F9]
Lang42=Peata allalaadimine [F9]
Lang43=Faili suurus on erinev taotlusest (taotletud %d, allalaetud %d)
Lang44=Ei ole võimalik avada\n<%s>
Lang45=Katse:
Lang46=Ava <%s>
Lang47=Vali kaust
Lang48=Vaheta proxy server: "%s:%s" (Kasutaja: "%s", Salasõna: "%s")
Lang49=Server "%s" supports resuming. Resuming from position %d...
Lang50=Ühendan
Lang51=Otsin asukohta
Lang52=Asukoht leitud
Lang53=Ühendan
Lang54=Ootan andmeid
Lang55=Laadimas
Lang56=%s kohtades:\n
Lang57=Nimi: %s\nURL: %s\nSuurus: %s\nKuupäev: %s\nKirjeldus:\n%s
Lang58=¿Kindel et soovid logi kustutada?
Lang59=¿Kindel et soovid väljuda?
Lang60=Plugin "%s" on loodud mõne teise USDownloader versioonile
Lang61=Ootan (restante %s)
Lang62=Arvuti lülitab välja end  %d sekundi pärast!
Lang63=Liiga palju katseid
Lang64=Plugin selle asukoha jaoks ei ole leitud
Lang65=Aadress on kopeeritud clipboardi
Lang66=Programm alla laetud
Lang67=Seisund: %s
Lang68=millal
Lang69=Aeg
Lang70=Action
Lang71=Internet ühendub lahti  %d sekundi pärast!
Lang72=Et leida aadress kasuta pluginit: "%s"
Lang73=Aadress on salvestatud faili "%s"
Lang74=Salvesta aadress faili
Lang75=¿Tahad kustutada järgmised märkmed märkmikust:\n"%s"?
Lang76=Ootel märkmikust
Lang77=Registereeri kasutaja ja salasõna
Lang78=Minna kausta
Lang79=Täpsusta allalaadimise aeg
Lang80=Kontrollin faili suurust
Lang81=Lahtiühendada
Lang82=Viga faili laadimisel - Server returned an HTML
Lang83=¡Allalaadimise katkevad! ¿Jätka?
Lang84=Keel vahetub kui taaskäivitad programmi
Lang85=Plugin andis vea "%s"
Lang86=Viga loodud "%s"
Lang87=Kettal "%s" ei ole ruumi piisavalt
Lang88=¿Tahad kustutada aadressi?
Lang89=Viimane uuendus oli %d päeva %d tundi tagasi
Lang90=Nimi: %s\nSuurus: %s\nSeisund: %s\nKirjeldus: %s
Lang91=Ava tegevus N%d märkmikust (event N%d, näidus:<%s>)
Lang92=Lae alla USDownloaderiga 
Lang93=Plugin, asukohad
Lang94=viga salvestatud "%s"
Lang95=otse aadress. Laadimas ilma  pluginita
Lang96=Laadimas %s kohast %s
Lang97=%d s

[Messages-Schedule]
Lang00=%s %s %s\n%s
Lang01=Nimi
Lang02=Kiirus (Kb)
Lang03=Aeg
Lang04=Viga

[Messages-Days]
Lang00=Iga päev
Lang01=Esmaspäev - Reede
Lang02=Nädalavahetus
Lang03=Esmaspäev
Lang04=Teisipäev
Lang05=Kolmapäev
Lang06=Neljapäev
Lang07=Reede
Lang08=Laupäev
Lang09=Pühapäev
Lang10=Koguaeg.
Lang11=E-R.
Lang12=L-P.
Lang13=E.
Lang14=T.
Lang15=K.
Lang16=N.
Lang17=R.
Lang18=L.
Lang19=P.

[Messages-Events]
Lang00=Kuupäeva järgi
Lang01=Enne aadressi leidmist
Lang02=Enne laadimise algust
Lang03=Pärast faili alla laadimist
Lang04=Pärast kõikide failide alla laadimist
Lang05=Kui serveriga ei saa ühendust
Lang06=Kui ei leia adressi
Lang07=Kui plugin annab vea 
Lang08=Kui ei saa alla laadida faili
Lang09=Kui server ei vasta HTML
Lang10=Millal on katkestus
Lang11=Pärast programmi allalaadimist
Lang12=Pärast programmi käivitamist
Lang13=Pärast lõpetada programm
Lang14=Pärast uue aadressi lisamist
Lang15=Pärast clipboardi kleepimist

[Messages-Actions]
Lang00=Ava fail
Lang01=Katkesta laadimine
Lang02=Lõpeta laadimine ja katkesta
Lang03=Alusta laadimist
Lang04=Sulge USDownloader
Lang05=Sulge
Lang06=Ühenda lahti
Lang07=Kleebi Clipboardilt
Lang08=Lae fail  USD
Lang09=Lisada aadress USD-st
Lang10=Taastada max kiirus
Lang11=Seadista proxy IE-st
Lang12=Vaheta proxy
Lang13=Akiveeri USDownloader
Lang14=Mängi heli

[Messages-WebServer]
Lang00=Web server: Ühendatud
Lang01=Web server: Lahtiühendatud
Lang02=Web server alustatud (Aadress: %s)
Lang03=Web server: ei ole võimalik alustada - %s
Lang04=Web server katkestatud
Lang05=Port %s On juba kasutuses
Lang06=Web server [%s]: %s %s %s
Lang07=Web server POST data: %s
Lang08=Sisene serverisse
Lang09=Kasutaja:
Lang10=Salasõna:
Lang11=Sisene
Lang12=Url-i list
Lang13=Aadress
Lang14=Seisund
Lang15=Uus
Lang16=Võimalda aadress
Lang17=Laadimas
Lang18=Ootel
Lang19=Viga
Lang20=Laadimas
Lang21=Aadress
Lang22=Lisa/Muuda aadress
Lang23=Omadused
Lang24=Lae fail alla
Lang25=Fail %s ei ole leitud!
Lang26=[ <a href="./">Tagasi</a> ]

[Form1]
sb1_h="Seiska" - seiska kui kõik allalaadimised on lõpetatud\n"Ühenda lahti" - Ühenda lahti kui kõik laadimised on lõpetatud\n"Kontrolli" - Se võimalus katkestab failide laadimise kui on allalaetud esimesed kb-id . Failid 
ei ole alla laetud!
SpeedButton3_h=Seaded [F10]
SpeedButton7_h=Näita logi
SpeedButton2_h=Lisa aadress
SpeedButton1_h=Kleebi aadress clipboardi
SpeedButton6_h=Vali keel
Label1=Aadressi info
Label3=Fail:
Label5=Suurus:
Label7=Vastuvõetud:
Label9=Kiirus:
Label11=Laetud aeg:
Label13=Laadimise aeg:
Label15=Järjekord:
Label17=Töötanud:
Label17_h=Aeg millal lisati laadimine
Label19=Ühendatud :
Label19_h=Aeg millal loodi ühendus aadressiga
Label21=Ilma aadressita:
Label21_h=Aeg millal ei ole otsest ühendust aadressiga
Label24=Kokkuvõte:
Label27=Info
Label28=Proxy:
filInfo=Fail:
sd1=Ultra Share Downloader (*.usd)|*.usd|Tekst failid(*.txt)|*.txt|Kõik failid (*.*)|*.*
od1=Ultra Share Downloader (*.usd)|*.usd|Text failid(*.txt)|*.txt|Kõik failid (*.*)|*.*

[OptionsForm]
Button1=Nõustu
Button2=Katkesta
Button3=Proovi
Button4=Lisa
Button5=Kasuta IE-d
Button5_h=Kasuta Internet Explorer proxy seadeid
Button6=Kasuta IE-d
Button6_h=Kasuta Internet Explorer proxy seadeid
Button7=Uuenda
cb1_0=Lae alla
cb1_1=Kopeeri clipboard
cb1_2=Ava programm
cb1_3=Salvesta fail
CheckBox1=Võrdle clipboard aadresse
CheckBox10_h=Lae alla  proxy kaudu kasutades HTMLs\nLae alla ilma proxyta
CheckBox10=Allalaadida ilma proxyta proxy
CheckBox11_h=Sellel võimalusel programm kontrollib aadressi üritab laadida ja siis katkestab tegevuse.
CheckBox11=Mitte laadida, ainult kontrolli aadressi
CheckBox12=Kustuta allalaetud failide list
CheckBox13=Kustuta veaga aadresside list
CheckBox14=Kasuta märkmiku
CheckBox15=Ühenda lahti allalaadimised lõpetamisel
CheckBox16=Käivita programm  Windows käivitamisel
CheckBox17=Küsi enne programmi sulgemist
CheckBox18=Passiivne FTP
CheckBox19_h=Vali see seade kui su proxy vajab NTLM autoriseerimist
CheckBox19=Kasuta NTLM autoriseerimist
CheckBox2=Näita popup akent
CheckBox20=Kasuta proxy FTP
CheckBox21=kasuta proxy HTTP
CheckBox22=Vali programm updates
CheckBox23=Vali plug-ins updates
CheckBox24=Küsi enne kui laed alla programmi uue versiooni
CheckBox25=Vali ainult ühelt ip otse
CheckBox26=HTTP
CheckBox27=FTP
CheckBox28=Luba web server
CheckBox29=Alusta laadimist kui oled kleepinud aadressi
CheckBox3=Vari
CheckBox30=Salvesta kirjeldused faili txt allalaadimiste kausta.
CheckBox31=Salvesta kirjeldusedfaili  Descript.ion
CheckBox32=Kasuta koodi DOS (866) faili  Descript.ion jaoks
CheckBox33=Alati peida kirjeldused
CheckBox34=Kasuta "peitenuppu" tööriistaribale
CheckBox35=Kopeeri välja kahe klikiga
CheckBox36=Kinnita aadressi kleepimisel
CheckBox37=Kasuta Internet Explorer  HTTPS jaoks
CheckBox4=Alusta laadimisi kui programm käivitub
CheckBox5_h=Vaheta proxy listist\n\nFormat: "address:port" or "login:password@address:port
CheckBox5=Proxy list
CheckBox6=Alati peal
CheckBox7=Sulge arvuti kui kõik laadimised on lõppenud
CheckBox8=Resume allalaadimine (Kui server võimaldab)
CheckBox9=Alusta peidetult
ComboBox1_0=Random
ComboBox1_1=Matrix
ComboBox1_2=Slide
ComboBox1_3=Emerge
ComboBox1_4=Circles
ComboBox1_5=Lines
ComboBox1_6=Usual
ComboBox3_0=Minimum
ComboBox3_1=Medium
ComboBox3_2=Maximum
FTPLikeHTTP=Kasuta proxy HTTP
FTPLikeHTTPSocks=Kasuta proxy HTTP
Label1=Aadress:
Label3=Kasutaja:
Label4=Salasõna:
Label5=Upon receiving direct link:
Label6=effekt:
Label7=Taust:
Label9=Läbipaistvus:
Label11=Viivitus (min):
Label12=Proovimiste arv enne kustutamist (0=Off):
Label13=Proovimiste arv enne katkestamist (0=Off):
Label14=Logi max. suurus (Kb, 0-sin lim, 1-sin log)
Label15=Min. ühenduse kiirus (Kb/s, 0=Off)
Label16=Läbipaistvus:
Label18=Faili nimi/Andmed:
Label19=Ühenduse limiit (Kb/s. 0=Off):
Label20=Oota ühenduse max. (sec, 0=Off):
Label21=Oota laadimise max. (sec, 0=Off):
Label22=HTTP Proxy
Label23=Peamine
Label24=Aken
Label25=Märkmik
Label26=Misc
Label27=Aadress:
Label28=Eelistused
Label30=Kasutaja:
Label31=Salasõna:
Label32=FTP Proxy
Label33=Aadress:
Label35=* Format "address:port" or "login:password@address:port"
Label36=Kirjatüüp:
Label37=Helid
Label38=Alusta
Label39=Katkesta
Label40=Laadimise alustamine
Label41=Faili ei leitud
Label42=Laadimine lõpetatud
Label43=Lisatud clipboardist
Label45=Tuvasta
Label46=WEEB server
Label47=Logi detailid
Label48=Kasutaja:
Label49=Salasõna:
Label50=Socks
Label51=Kasutaja:
Label52=Tüüp:
Label53=Aadress:
Label55=Kasutaja:
Label56=Salasõna:
Label57=Salasõna:
Label58=Tüüp:
Label59=Värskenda
Label60=Otsi uus versioon iga 
Label61=Tunnid
Label62=Aadress:
Label64=Update server asub:
Label65=Luba kõik arvuti ip\n "aadress" peab ühendama "0.0.0.0"
Label66=Ühenduse kiiruse limiit (Kb/s. 0=Off):
Label67=Kirjeldused
Label68=Plugins
Label69=Ühenduse kiiruse limiit 2 (Kb/s. 0=Off):
Label70=Min. ühendusekiirus teatud (min)
Label71=Allalaetavate kaust
ListBox1_0=Peamine
ListBox1_1=HTTP Proxy
ListBox1_10=Plug-ins
ListBox1_11=Update
ListBox1_12=Weebi server
ListBox1_2=FTP Proxy
ListBox1_3=Socks
ListBox1_4=Seaded
ListBox1_5=popup aken
ListBox1_6=Märkmik
ListBox1_7=Kirjeldused
ListBox1_8=Helid
ListBox1_9=Mix
OptionsForm=Seaded
PlaySound1_h=Mängi heli
PlaySound2_h=Mängi heli
PlaySound3_h=Mängi heli
PlaySound4_h=Mängi heli
PlaySound5_h=Mängi heli
PlaySound6_h=Mängi heli
PlaySound7_h=Mängi heli
PlaySound8_h=Mängi heli
runLink_h=Patrones:\n%url% - Faili tervik aadress\n%todir% - Kaust kuhu salvestada\n%filename% - Faili nimi
shAbout_h=Plugins info
shAdd_h=Lisa
shDel_h=Kustuta
shEdit_h=Muuda
shOptions_h=Plugins võimalused
CheckBox37_h=Sellisel moel USDownloader otsib kas fail asub serveris.\nÜhtegi faili pole laetud 
Label72=Kõik allalaetud
Label73=Poolautomaatne aken
Label74=Abi
runLink=Kõik failid (*.*)|*.*
usAgent_0=Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; en)
usAgent_1=Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; U; en)
usAgent_2=Opera/8.54 (Windows NT 5.1; U; en)
usAgent_3=USDownloader (Windows NT 5.1; U; en)
CheckBox39=Lae alla adressi järgi
Label76=Teksti värv:
Sound1=Helid (wav)|*.wav|Kõik failid (*.*)|*.*
Sound2=Helid (wav)|*.wav|Kõik failid (*.*)|*.*
Sound3=Helid (wav)|*.wav|Kõik failid (*.*)|*.*
Sound4=Helid (wav)|*.wav|Kõik failid (*.*)|*.*
Sound5=Helid (wav)|*.wav|Kõik failid (*.*)|*.*
Sound6=Helid (wav)|*.wav|Kõik failid (*.*)|*.*
Sound7=Helid (wav)|*.wav|Kõik failid (*.*)|*.*
Sound8=Helid (wav)|*.wav|Kõik failid (*.*)|*.*
fnProxy=Kõik failid (*.*)|*.*
CheckBox38=Selle laadimiseks puudub plugin
SpeedButton1_h=Mix
Label75=X - plugin on aktiivne, U - update
Label78=When rotate move link (lines, 0-listi lõpp)
CheckBox40=Kui lisad aadressi - Ära otsi topelt
CheckBox41=Kui lisad aadressi , salvesta kirjeldus
Label77=' * ' faili nimi - Kasuta piip süsteemi
Label79=Piip (*)
Label80=Hz
Label81=mseg
PlayBeep_h=Mängi heli
Label82=Integrate:
sg2_h=Plugins ja list support asukoht\nX - Plugin on aktiivne \nU - Plugin updated programmi asukohast
CheckBox45=Lae kõik keelefailid
Label83=aeg
CheckBox46=Kui kleebid erinevad aadressid näita ainult esimesi
CheckBox47=Näita updated mooduleid

[AddLinkForm]
AddLinkForm=Aadressi omadused
Label1=Aadressid:
Label2=Salvesta :
Label3=Kirjeldus (salvesta koos failiga):
Label4=Seisund:
Label5_h=Kuupäev, aadressi liamine
Button1=Nõustu
Button2=Katkesta
statBox_0=Uus aadress
statBox_1= Allalaadimiste katsete arv 
statBox_2=Aadresside katsete arv 
statBox_3=Delayed
statBox_4=Vead
statBox_5=Laadimas

[LogForm]
LogForm=Logi
TabControl1_0=Logi tervikult
TabControl1_1=Faili info
Label1=Näita
Label2=Progress
Button1=Sulge
Button2=Uuenda
ComboBox1_0=Log completo
ComboBox1_1=Viimased 200 rida
ComboBox1_2=Viimased 100 rida
ComboBox1_3=Viimased 50 rida
CheckBox1=Autoupdate

[TimerForm]
Button1=Katkesta

[AddSheledForm]
AddSheledForm=Task omadused
GroupBox1=Task
GroupBox2=Action
Label1=Task
Label2=Aeg
Label3=Millal
Label4=Action
Label5=Faili nimi
Label6=Käivita
eParam_h=Patterns: \n%url% - allalaadimis URL\n%saveto% - salvestamise kaust\n%file% - faili rida ja nimi\n%filename% - ainult faili kirjeldus\n%desc% - Kirjeldus\n%date% -  urli kuupäev\n%size% - faili suurus
cbRun_0=Normaalne
cbRun_1=Minimaalne
cbRun_2=Maksimaalne
cbRun_3=Peidetud
CheckBox1=Oota lõppu
CheckBox1_h=Oota kuni programm lõpetab
Button1=&Nõustu
Button2=Katkesta
Label7=Üks kord
eParam=Kõik failid (*.*)|*.*

[HAForm]
HAForm=Lisa kood
Button1=&Nõustu

[Form1_MMenu]
N1=Kustuta aadress
N3=Üles
N4=Alla
N6=Salvesta allalaadimiste list...
N7=Lae allalaadimiste list...
N8=Liiguta algusesse
N9=Liiguta lõppu
N10=Katkesta laadimine
N11=Omadused
N16=Lisa listi...
N17=Liiguta järgmine
N18=URL list
N19=Muud
N20=Kopeeri aadress clipboardi
N21=Ava aadress Browseriga
N23=Kustuta allalaetud failide list
N24=Kustuta vea teatega aadressi list
N25=Lae uuesti
N26=Lae vea teatega aadress uuesti
N27=Ava kaust
N28=Ava fail

[Form1_TrayMenu]
NCatchLinks=Vaata clipboard aadresse
N12=Näita programm
N13=About...
N15=Välju
N29=Näita seadeid
N31=Ühenduse kiiruse limiit
N32=Ilma piiranguta
N34=Lisa aadress
N110=Ühenduse kiirus 1
N111=Ühenduse kiirus 2

[LogForm_PopupMenu1]
N1=Kopeeri rida clipboard
N3=Salvesta logi
N4=Kustuta logi
N6=Ava fail
N7=Ava kaust
URL1=Kopeeri aadress clipboard

[PopupForm_PopupMenu1]
N1=Ava fail
N2=Ava kaust 
N4=Näita programm

[OptionsForm_MiscPopup]
N1=Kopeeri list
N2=Kopeeri ainult moodulite list 
N3=Kopeeri ainult uuendatud list
N4=Update
N5=Activity
N6=Vali kõik sees
N7=Vali kõik väljas 
N8=Vali kõik sees
N9=Vali kõik väljas 

[UpdateForm]
UpdateForm=Update programm
Label1=Update moodulid:
Button1=Lae alla ja paiguta
Button2=Katkesta
Button3=Uuenda

[Messages-Update]
Lang00=Plugin, Koht
Lang01=Accion
Lang02=Seisund
Lang03=Plugins
Lang04=Programm
Lang05=Keeled
Lang06=Misc
Lang07=Update
Lang08=Kustuta
Lang09=Otsin uut infot updatede kohta
Lang10=Laadimas (vastuvõetud %s)
Lang11=Ei võimalda Update
Lang12=Ei midagi
Lang13=Uus
Lang14=Update
Lang15=Kustuta
Lang16=Ei leia aadressi
Lang17=Viga faili laadimisel
Lang18=Otsi uusi mooduleid
Lang19=Loo update list
Lang20=Kustuta
Lang21=Update
Lang22=Ei ole võimalik kustutada
Lang23=Ei võimalda Update
Lang24=Sulge
Lang25=Katkesta
Lang26=Update ei leitud
Lang27=Exe Updated, sulge programm ja käivita taas?
Lang28=Plugins Premium Allalaadimisteks

[SimpleOptionsForm]
Button1=Nõustu
Button2=Katkesta
