[Main]
;Versión orixinal por Dimonius e Igor Larine
;Versión orixinal en Galego v.1.3.4b4 por El_meu
Lang=Galego
Ver=1.3.4.6 by El_meu

[Messages-Messages]
Lang00=recibido
Lang01=Por favor ingrese un enlace válido!
Lang02=Por favor ingrese un enlace válido!
Lang03=Non se pode descargar!
Lang04=Soporta
Lang05=Soporta
Lang06=Soportado
Lang07=Este enlace xa está en cola!
Lang08=Conseguindo enlace...
Lang09=Descarga finalizada
Lang10=Toda-las descargas completadas
Lang11=Esperando enlace
Lang12=Obtendo enlace dende "%s"
Lang13=Obtendo enlace...
Lang14=Non se pode conseguir o enlace
Lang15=Error chamando "%s" ó módulo "%s"
Lang16=Non hai plugin para o enlace "%s"
Lang17=O arquivo\n%s\nfoi borrado do servidor
Lang18=Arquivo\n%s\nnon atopado no servidor
Lang19=Enlace: %s
Lang20=Esperando ticket de activación de descarga
Lang21=Descargando
Lang22=Só podes activar esta opción cuando USD esté detido
Lang23=Copiar ó portapapeis
Lang24=Arquivo gardado en "%s" (%d bytes, velocidade promedio %s)
Lang25=O arquivo "%s" foi eliminado debido a que teñe tamaño cero
Lang26=Error descargando o arquivo "%s"
Lang27=Error limpiando a lista de plugins
Lang28=Arquivo "%s" non atopado
Lang29=O arquivo "%s" non é un plugin
Lang30=Desactivar plugin "%s"
Lang31=Buscando e cargando plugins
Lang32=Tentando cargar "%s"
Lang33=Módulo "%s" cargado con éxito
Lang34=Error cargando módulo "%s"
Lang35=Fin da búsqueda de plugins
Lang36=Non se atoparon plugins! O programa non pode descargar nada!\n\nDescarga arquivos *.plg dende http://www.dimonius.ru e gárdaos na carpeta:\n\n%s
Lang37=Este é unha mensaxe\ncon algunhas líneas\nsó para probas!
Lang38=Arquivo\n%s\ndescargado exitosamente.
Lang39=Restante:
Lang40=Descarga detida
Lang41=Comenzar descargas [F9]
Lang42=Deter descargas [F9]
Lang43=O tamaño requerido é diferente (requerido %d, descargado %d)
Lang44=Non se pode executar\n<%s>
Lang45=Tentativa:
Lang46=Executar <%s>
Lang47=Seleccione carpeta
Lang48=Cambio de servidor proxy a: "%s:%s" (Usuario: "%s", Contrasinal: "%s")
Lang49=O servidor "%s" soporta reanudar. Reanudando dende a posición %d
Lang50=Conectando
Lang51=Buscando sitio
Lang52=Sitio atopado
Lang53=Conectando
Lang54=Agardando datos
Lang55=Descargado
Lang56=%s sitios:\n
Lang57=Nome: %s\nURL: %s\nTamaño: %s\nData: %s\nDescripción:\n%s
Lang58=¿Estás seguro de que queres borra-lo log?
Lang59=¿Estás seguro de que queres sair?
Lang60=Plugin "%s" escrito para unha versión diferente de USDownloader
Lang61=Esperando (restante %s)
Lang62=O equipo se apagará en %d segundos!
Lang63=Demasiadas tentativas
Lang64=Plugin para este sitio non atopado
Lang65=Enlace copiado ó portapapeis
Lang66=Programar descarga
Lang67=Estado: %s
Lang68=Cuando
Lang69=Hora
Lang70=Acción
Lang71=Se desconectará de internet en %d segundos!
Lang72=Para conseguir o enlace use o plugin: "%s"
Lang73=Enlace gardado ó arquivo "%s"
Lang74=Gardar enlace ó arquivo
Lang75=¿Queres borra-las seguintes tarefas da axenda:\n"%s"?
Lang76=Esperando turno na axenda
Lang77=Rexistrando usuario e contrasinal
Lang78=Ir á carpeta
Lang79=Axustar tipo de descarga
Lang80=Conseguindo tamaño do arquivo
Lang81=Desconectar
Lang82=Error ó descargar o arquivo - O servidor retornou un HTML
Lang83=¡A descarga cancelarase! ¿Continuar?
Lang84=O idioma será cambiado cando reinicie-lo programa
Lang85=O Plugin deu erro "%s"
Lang86=Erro creando "%s"
Lang87=Disco "%s" non ten espacio dabondo
Lang88=¿Realmente queres borrar este enlace?
Lang89=O último chequeo de actualización foi hai %d días e %d horas
Lang90=Nome: %s\nTamaño: %s\nEstado: %s\nDescripción: %s
Lang91=Executar tarefa N%d da axenda (evento N%d, parámetros:<%s>)
Lang92=Descargar con USDownloader
Lang93=Plugin, sitios
Lang94=Erro guardando "%s"
Lang95=Enlace Directo. Descargando sen plugins
Lang96=Descargando %s dende %s
Lang97=%d s

[Messages-Schedule]
Lang00=%s %s %s\n%s
Lang01=Nome
Lang02=velocidade (Kb)
Lang03=Tempo
Lang04=Erro

[Messages-Days]
Lang00=Todo-los días
Lang01=Luns a venres
Lang02=Fin de semana
Lang03=Luns
Lang04=Martes
Lang05=Mércores
Lang06=Xoves
Lang07=Venres
Lang08=Sábado
Lang09=Domingo
Lang10=Sempre.
Lang11=LaV.
Lang12=SyD.
Lang13=Lun.
Lang14=Mar.
Lang15=Mie.
Lang16=Xov.
Lang17=Ven.
Lang18=Sáb.
Lang19=Dom.

[Messages-Events]
Lang00=Por data
Lang01=Antes de conseguir enlace
Lang02=Antes de comenzar a descargar
Lang03=Despois de descarga-lo arquivo
Lang04=Despois de descargar todo-los arquivos
Lang05=Se non se pode conecta-lo servidor
Lang06=Se non se pode consegui-lo enlace
Lang07=Se el plugin retorna un erro
Lang08=Se non se pode descarga-lo archivo
Lang09=Se o servidor retorna un HTML
Lang10=Cando haxa rotación
Lang11=Despois de cargar-lo programa
Lang12=Despois de inicia-lo programa
Lang13=Despois de finaliza-lo Programa
Lang14=Despois de agregar un novo enlace
Lang15=Despois de pegar dende o portapapeis

[Messages-Actions]
Lang00=Executar arquivo
Lang01=Deter descarga
Lang02=Terminar descarga e deter
Lang03=Comenzar descarga
Lang04=Pechar USDownloader
Lang05=Apagar
Lang06=Desconectar
Lang07=Pegar dende o portapapeis
Lang08=Cargar arquivo USD
Lang09=Añadir dende arquivo USD
Lang10=Establecer velocidade máxima
Lang11=Axustar proxy dende IE
Lang12=Trocar proxy
Lang13=Actualizar USDownloader
Lang14=Reproducir son

[Messages-WebServer]
Lang00=Servidor Web: Cliente conectado
Lang01=Servidor Web: Cliente desconectado
Lang02=Servidor Web iniciado (Dirección: %s)
Lang03=Servidor Web: non se pode comenzar - %s
Lang04=Servidor Web detido
Lang05=porto %s está sendo usado por outra aplicación
Lang06=Servidor Web [%s]: %s %s %s
Lang07=Servidor Web POST data: %s
Lang08=Entrar ó servidor
Lang09=Usuario:
Lang10=Contrasinal:
Lang11=Entrar
Lang12=Lista de Url
Lang13=Enlace
Lang14=Estado
Lang15=Novo
Lang16=Conseguir enlace
Lang17=Descargando
Lang18=Aplazado
Lang19=Erróneo
Lang20=Descargado
Lang21=Enlaces(s)
Lang22=Agregar/Modificar enlace
Lang23=Propiedades
Lang24=Descargar arquivo
Lang25=Arquivo %s non foi aqtopado!
Lang26=[ <a href="./">Regresar</a> ]

[Form1]
sb1_h="Apagar" - Apagar cando toda-las descargas estén completas\n"Desconectar" - Desconectar cuando toda-las descargas estén completas\n"Verificar" - Modo de verificación. Só conseguir o enlace e os primeiros bytes dos arquivos. OS ARCHIVOS NON SERÁN DESCARGADOS!
SpeedButton3_h=Opcións [F10]
SpeedButton7_h=Mostrar log
SpeedButton2_h=Engadir enlace
SpeedButton1_h=Pegar enlaces dende o portapapeis
SpeedButton6_h=Escoller idioma
Label1=Información do Enlace
Label3=Arquivo:
Label5=Tamaño:
Label7=Recibido:
Label9=Velocidade:
Label11=Transcurrido:
Label13=Restante:
Label15=Cola:
Label17=Traballando:
Label17_h=Tempo dende que o boton 'Iniciar descargas' foi presionado
Label19=Conectado fai:
Label19_h=Tempo dende que o derradeiro enlace directo foi obtido
Label21=Sen enlace fai:
Label21_h=Tempo sen conseguir un enlace directo
Label24=Reintentos:
Label27=Información
Label28=Proxy:
filInfo=Arquivo:
sd1=Ultra Share Downloader (*.usd)|*.usd|Arquivos de Texto(*.txt)|*.txt|Tódolos archivos (*.*)|*.*
od1=Ultra Share Downloader (*.usd)|*.usd|Arquivos de Texto(*.txt)|*.txt|Tódolos archivos (*.*)|*.*

[OptionsForm]
Button1=Aceptar
Button2=Cancelar
Button3=Proba
Button4=Aplicar
Button5=Usar IE
Button5_h=Obter preferencias de proxy dende Internet Explorer
Button6=Usar IE
Button6_h=Obter preferencias de proxy dende Internet Explorer
Button7=Actualizar
cb1_0=Descargar
cb1_1=Copiar ó portapapeis
cb1_2=Executar programa
cb1_3=Guardar ó archivo
CheckBox1=Monitorear portapapeis por enlaces
CheckBox10_h=Descargar via proxy só os HTMLs\nDescargar o arquivo sen proxy
CheckBox10=Descargar arquivo sen proxy
CheckBox11_h=Neste modo, o programa obterá o enlace, tentará descarga-lo arquivo e logo cancelará a descarga
CheckBox11=Non descargar, só chequear enlaces
CheckBox12=Eliminar enlaces descargados da lista
CheckBox13=Eliminar enlaces con erros da lista
CheckBox14=Usar axenda
CheckBox15=Desconectar ó completar tódalas descargas
CheckBox16=Executar programa ó iniciar Windows
CheckBox17=Confirmar cierre do programa
CheckBox18=Modo FTP pasivo
CheckBox19_h=Selecciona esta opción se o teu servidor proxy require autorización NTLM
CheckBox19=Usar autorización NTLM
CheckBox2=Mostrar xanela emerxente
CheckBox20=Usar proxy para FTP
CheckBox21=Usar proxy para HTTP
CheckBox22=Buscar actualización do programa
CheckBox23=Buscar actualizaciones de plugins
CheckBox24=Confirmar antes de descargar e instalar nova versión
CheckBox25=Chequear só dende unha IP directa
CheckBox26=HTTP
CheckBox27=FTP
CheckBox28=Habilitar Servidor WEB
CheckBox29=Comezar-la descarga apenas se añada o enlace
CheckBox3=Sombra
CheckBox30=Gardar descripcións en arquivo txt dentro da carpeta de descarga.
CheckBox31=Gardar descripcións en arquivo Descript.ion
CheckBox32=Usar codificacion DOS (866) para o arquivo Descript.ion
CheckBox33=Sempre garda-las descripcións
CheckBox34=Establecer atributo de "oculto" ó arquivo Descript.ion
CheckBox35=Copiar ó campo con doble click
CheckBox36=Confirmar antes de pegar enlaces
CheckBox37=Usar Internet Explorer para HTTPS
CheckBox4=Comezar descargas ó inicia-lo programa
CheckBox5_h=Cambiar proxies dende unha lista\nFormato: "enderezo:porto" o "usuario:contrasinal@enderezo:porto"
CheckBox5=Lista de Proxy
CheckBox6=Sempre encima
CheckBox7=Apagar PC ó completar toda-las descargas
CheckBox8=Reanudar descargas (se é soportado polo servidor)
CheckBox9=Executar minimizado
ComboBox1_0=Azar
ComboBox1_1=Matrix
ComboBox1_2=Deslizar
ComboBox1_3=Desvanecer
ComboBox1_4=Círculos
ComboBox1_5=Líneas
ComboBox1_6=Ningún
ComboBox3_0=Mínimo
ComboBox3_1=Medio
ComboBox3_2=Máximo
FTPLikeHTTP=Usar como proxy HTTP
FTPLikeHTTPSocks=Usar como proxy HTTP
Label1=Enderezo:
Label3=Usuario:
Label4=Contrasinal:
Label5=Acción para enlace directo:
Label6=Efecto:
Label7=Fondo:
Label9=Transparencia:
Label11=Retraso (min):
Label12=Número de intentos para borrado (0=Off):
Label13=Número de intentos para rotación (0=Off):
Label14=Tamaño máximo del log (Kb, 0-sin lim, 1-sin log)
Label15=Velocidade mínima (Kb/s, 0=Off)
Label16=Transparencia de hints:
Label18=Nome de arquivo/parámetros:
Label19=Velocidade límite (Kb/s. 0=Off):
Label20=Espera máxima por conexión (sec, 0=Off):
Label21=Espera máxima para descarga (sec, 0=Off):
Label22=HTTP Proxy
Label23=Principal
Label24=Xanela emergente
Label25=Axenda
Label26=Miscelánea
Label27=Enderezo:
Label28=Preferencias
Label30=Usuario:
Label31=Contrasinal:
Label32=FTP Proxy
Label33=Enderezo:
Label35=* Formato "enderezo:porto" o "usuario:contrasinal@enderezo:porto"
Label36=Fuente:
Label37=Sons
Label38=Ó iniciar
Label39=Ó deter
Label40=Ó comenzar descarga
Label41=Arquivo non atopado
Label42=Descarga completa
Label43=Engadido dende portapapeis
Label45=Identificarse
Label46=Servidor WEB
Label47=Detalles do log
Label48=Usuario:
Label49=Contrasinal:
Label50=Socks
Label51=Usuario:
Label52=Tipo:
Label53=Enderezo:
Label55=Usuario:
Label56=Contrasinal:
Label57=Contrasinal:
Label58=Tipo:
Label59=Actualizar
Label60=Buscar nova versión cada
Label61=horas
Label62=Enderezo:
Label64=Actualizar no servidor:
Label65=Para escoitar tódalas IP\nno campo "Enderezo" debe contener "0.0.0.0"
Label66=Límite de ancho de banda 1 (Kb/s. 0=Off):
Label67=Descripcións
Label68=Plugins
Label69=Límite de ancho de banda 2 (Kb/s. 0=Off):
Label70=Velocidade mínima durante (min)
Label71=Carpeta predeterminada de descarga
ListBox1_0=Principal
ListBox1_1=HTTP Proxy
ListBox1_10=Plugins
ListBox1_11=Actualización
ListBox1_12=Web server
ListBox1_2=FTP Proxy
ListBox1_3=Socks
ListBox1_4=Preferencias
ListBox1_5=Xanelas emerxentes
ListBox1_6=Axenda
ListBox1_7=Descripcións
ListBox1_8=Sons
ListBox1_9=Miscelánea
OptionsForm=Opcións
PlaySound1_h=Reproducir son
PlaySound2_h=Reproducir son
PlaySound3_h=Reproducir son
PlaySound4_h=Reproducir son
PlaySound5_h=Reproducir son
PlaySound6_h=Reproducir son
PlaySound7_h=Reproducir son
PlaySound8_h=Reproducir son
runLink_h=Patróns:\n%url% - Enlace completo ó arquivo\n%todir% - Carpeta donde gardar\n%filename% - Nome do arquivo
shAbout_h=Acerca dos plugins
shAdd_h=engadir
shDel_h=Borrar
shEdit_h=Modificar
shOptions_h=Opcións dos plugins
CheckBox37_h=Neste modo USDownloader chequeará se o arquivo existe no servidor.\nNingún arquivo será descargado.
Label72=Todo foi descargado
Label73=Xanela Semiautomática
Label74=Axuda
runLink=Todo-los Arquivos (*.*)|*.*
usAgent_0=Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; en)
usAgent_1=Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; U; en)
usAgent_2=Opera/8.54 (Windows NT 5.1; U; en)
usAgent_3=USDownloader (Windows NT 5.1; U; en)
CheckBox39=Descargar enlaces útiles
Label76=Color do texto na bandexa:
Sound1=Sons (wav)|*.wav|All files (*.*)|*.*
Sound2=Sons (wav)|*.wav|All files (*.*)|*.*
Sound3=Sons (wav)|*.wav|All files (*.*)|*.*
Sound4=Sons (wav)|*.wav|All files (*.*)|*.*
Sound5=Sons (wav)|*.wav|All files (*.*)|*.*
Sound6=Sons (wav)|*.wav|All files (*.*)|*.*
Sound7=Sons (wav)|*.wav|All files (*.*)|*.*
Sound8=Sons (wav)|*.wav|All files (*.*)|*.*
fnProxy=Todo-los Arquivos (*.*)|*.*
CheckBox38=Para esta descarga non existe plugin
SpeedButton1_h=Miscelánea
Label75=X - plugin está activo, U - Actualizar
Label78=Cando haxa rotación mova o enlace (líneas, 0-fin de lista)
CheckBox40=Cando engada enlace - non revisar se existe
CheckBox41=Cando engada enlace, gardar descripcion
Label77=' * ' como nome de arquivo - usa o pitido do sistema
Label79=Pitido (*)
Label80=Hz
Label81=mseg
PlayBeep_h=Reproducir son
Label82=Integrar con:
sg2_h=Plugins e Lista de Sitios Soportados\nX - Plugin está activo (usado para obter o enlace)\nU - Plugin se actualizará dende o sitio do programa
CheckBox45=Descargar todo-los arquivos de idioma
Label83=Hint time

[AddLinkForm]
AddLinkForm=Propiedades do Enlace
Label1=Enlaces:
Label2=Gardar en:
Label3=Descripción (Será gardada co arquivo):
Label4=Estado:
Label5_h=A data foi engadida ó enlace
Button1=Aceptar
Button2=Cancelar
statBox_0=Novo enlace
statBox_1=Se tentou descargar
statBox_2=Se tentou obter enlace
statBox_3=Aplazado
statBox_4=Erroneo
statBox_5=Descargado

[LogForm]
LogForm=Log
TabControl1_0=Log completo
TabControl1_1=Información do arquivo
Label1=Mostrar
Label2=Progreso
Button1=Pechar
Button2=Actualizar
ComboBox1_0=Log completo
ComboBox1_1=Últimas 200 líneas
ComboBox1_2=Últimas 100 líneas
ComboBox1_3=Últimas 50 líneas
CheckBox1=Autoactualizar

[TimerForm]
Button1=Cancelar

[AddSheledForm]
AddSheledForm=Propiedades da tarefa
GroupBox1=Tarefa
GroupBox2=Acción
Label1=Evento
Label2=Tempo
Label3=Cando
Label4=Acción
Label5=Nome do arquivo
Label6=Executar
eParam_h=Patterns: \n%url% - URL de descarga\n%saveto% - carpeta para gardar\n%file% - ruta e nome de arquivo\n%filename% - só nome de arquivo\n%desc% - descripción\n%date% - data da url\n%size% - tamaño do arquivo
cbRun_0=Normal
cbRun_1=Minimizado
cbRun_2=Maximizado
cbRun_3=Oculto
CheckBox1=Esperar término
CheckBox1_h=Esparar término do programa
Button1=&Aceptar
Button2=Cancelar
Label7=Unha vez
eParam=Todo-los Arquivos (*.*)|*.*

[HAForm]
HAForm=Introducir código
Button1=&Aceptar

[Form1_MMenu]
N1=Borrar enlace
N3=Subir
N4=Baixar
N6=Exporta-la lista de descargas...
N7=Importa-la lista de descargas...
N8=Mover ó principio
N9=Mover ó final
N10=Retrasar descarga
N11=Propiedades
N16=engadir lista...
N17=Mover á siguiente
N18=Lista de URL
N19=Outros
N20=Copiar enlace ó portapapeis
N21=Abrir enlace no teu navegador
N23=Borrar da lista enlaces descargados
N24=Borrar da lista enlaces con erros
N25=Descargar de novo
N26=Descargar enlaces erroneos outra vez
N27=Abrir carpeta
N28=Abrir arquivo

[Form1_TrayMenu]
NCatchLinks=Monitorear o portapapeis por enlaces
N12=Amosar programa
N13=Acerca de...
N15=Sair
N29=Mostrar opcións
N31=Límite de ancho de banda
N32=Sen límite
N34=Engadir enlace
N110=Límite de ancho de banda 1
N111=Límite de ancho de banda 2

[LogForm_PopupMenu1]
N1=Copiar línea ó portapapeis
N3=Gardar log
N4=Borrar log
N6=Abrir arquivo
N7=Abrir capeta
URL1=Copiar URL ó portapapeis

[PopupForm_PopupMenu1]
N1=Abrir arquivo
N2=Abrir carpeta do arquivo
N4=Amosar Programa

[OptionsForm_MiscPopup]
N1=Copiar lista
N2=Copiar lista de módulos únicamente 
N3=Copiar lista de sitios soportados

[UpdateForm]
UpdateForm=Actualizar programa
Label1=Actualizar módulos:
Button1=Descargar e instalar
Button2=Cancelar
Button3=actualizar

[Messages-Update]
Lang00=Plugin, Sitio
Lang01=Accion
Lang02=Estado
Lang03=Plugins
Lang04=Programa
Lang05=Idiomas
Lang06=Miscelanea
Lang07=Actualizar
Lang08=Borrar
Lang09=Obtindo informacion sobre as actualizacións
Lang10=Descargando (recibido %s)
Lang11=Non se pode actualizar
Lang12=Nada
Lang13=Novo
Lang14=Actualizar
Lang15=Borrar
Lang16=Non se Atopa enlace
Lang17=Erro descargando arquivo
Lang18=Buscando módulos novos
Lang19=Crear lista actualizada
Lang20=Borrar
Lang21=Actualizar
Lang22=Non se Pode Borrar
Lang23=Non se pode Actualizar
Lang24=Pechar
Lang25=Cancelar
Lang26=Ningunha actualizacion atopada
Lang27=Exe foi Actualizado, reiniciar o programa?
Lang28=Plugins para Descarga Premium

[SimpleOptionsForm]
Button1=Acepta
Button2=Cancelar
