[Main]
; A Dimonius angol verziójából fordította: Jaeger
Lang=Magyar
Ver=1.3.5.1 by Jaeger

[Messages-Messages]
Lang00=Letöltve
Lang01=Hol a link ?
Lang02=A "Ne töltsd le, csak vizsgáld meg a címet" opció a letöltést megszakította.
Lang03=Nem tudok tölteni innen - "%s"
Lang04=Támogatva
Lang05=Támogatva
Lang06=Támogatva
Lang07=Ez a link már a várólistán van!
Lang08=Link keresése...
Lang09=Letöltés kész.
Lang10=Minden letöltés befejezve.
Lang11=Várok a linkre...
Lang12=Link keresése itt: "%s"
Lang13=Link keresése...
Lang14=Nem lehet letölteni a linket.
Lang15=Hívási hiba "%s" erről a modulról "%s"
Lang16=Ismeretlen plugin a link számára "%s"
Lang17=A fájlt\n%s\ntörölték a szerverről
Lang18=A fájl\n%s\nnincs a szerveren
Lang19=Link: %s
Lang20=Várakozás a letöltésre...
Lang21=Letöltés...
Lang22=Csak akkor kapcsolhatod be ezt az opciót, ha az összes letöltés áll.
Lang23=Másolás a vágólapra...
Lang24=Fájl mentés mint "%s" (%d bájt, átlagsebesség: %s)
Lang25=A(z) "%s" fájl zéró méret miatt törölve. 
Lang26=Hibás fájl-letöltés "%s"
Lang27=Hibás plugin törlése a listáról
Lang28=A(Z) "%s" fájl nem található.
Lang29=A(z) "%s" fájl nem plugin.
Lang30=A(z) "%s" plugin nem tölthető be. 
Lang31=Plugin-ek keresése és betöltése...
Lang32=Próbálom betölteni "%s"...
Lang33=A(z) "%s" modul sikeresen betöltve
Lang34=Hiba a(z) "%s" modul betöltésekor
Lang35=Plugin keresés vége.
Lang36=Nincs plugin! Hiányában program nem tud letölteni!\nTöltsd le a *.plg fájlokat innen: http://www.dimonius.ru és mentsd el ide:\n\n%s
Lang37=++ TESZT ++\n Valamennyi letöltés után\nitt írja ki az " eredményt " !
Lang38=Az alábbi fájl:\n%s\n sikeresen letöltve !
Lang39=Hátralévő idő:
Lang40=Letöltés leállítva.
Lang41=Letöltés indítása [F9]
Lang42=Letöltés megszakítása
Lang43=Fájl mérete nem egyezik (eredeti: %d, Letöltött: %d)
Lang44=Nem tudom elindítani\n"%s"
Lang45=Letöltési próbák száma:
Lang46=Indítsd "%s"
Lang47=Könyvtár választás
Lang48=Válts proxy szervert a: "%s:%s" (Név: "%s", jelszó: "%s")
Lang49=A szerver "%s" támogatja a letöltés folytatását. Folytatás a %d állapottól...
Lang50=Csatlakozás...
Lang51=Keresem a szervert...
Lang52=Szerver azonosítva.
Lang53=Csatlakozás...
Lang54=Várakozás az adatra...
Lang55=Letöltve.
Lang56=%s Szájtok:\n
Lang57=Fájlnév: %s\nURL: %s\nMéret: %s\nDátum: %s\nbLeírás:\n%s
Lang58=Biztosan törlöd a log fájlt ?
Lang59=Biztosan ki akarsz lépni?
Lang60=A(z) "%s" plugin másik veziójú USDownloader-hez tartozik. 
Lang61=Várakozás... (Hátralévő idő: %s)
Lang62=PC kikapcsolása %d másodperc múlva!
Lang63=Túl sok próbálkozás.
Lang64=Ehhez a szájthoz nincs plugin.
Lang65=A link átmásolva a vágólapra.
Lang66=Program letöltése.
Lang67=Állapot: %s
Lang68=Mikor
Lang69=Idő
Lang70=Művelet
Lang71=Kapcsolat bontása %d másodperc múlva!
Lang72=Ezen link letöltéséhez használd ezt a plugint: "%s"
Lang73=A link elmentve ebbe a fájlba: "%s"
Lang74=Link mentése fájlba.
Lang75=Biztosan törlöd a következő feladatot az ütemezőből:\n"%s"?
Lang76=Várakozás az ütemezett feladat indítására...
Lang77=A név és a jelszó beírása...
Lang78=Válassz könyvtárt
Lang79=Letöltés tipusa
Lang80=Fájlméret azonosítása...
Lang81=Naplózás kikapcs...
Lang82=Hibás fájl-letöltés - A szerver egy HTML fájlt küldött vissza.
Lang83=Megszakítod a letöltést! Folytatod?
Lang84=A nyelv megváltoztatása a program következő indulásakor lép életbe.
Lang85=A plugin hibát jelzett "%s".
Lang86=Hibajelzés "%s"
Lang87=A "%s" meghajtón nincs elég szabad hely!
Lang88=Valóban törlöd az URL-t?
Lang89=Az utolsó frissítés vizsgálata %d nap %d órával ezelőtt történt.
Lang90=Fájlnév: %s\nMéret: %s\nÁllapot: %s\nLeírás: %s
Lang91=A(z) N%d feladat végrehajtása az ütemezőből (esemény: N%d, paraméterek:<%s>)
Lang92=Letöltés USDownloader-rel
Lang93=Pluginek, szájtok
Lang94=Íráshiba "%s"
Lang95=Közvetlen URL. Letöltés plugin nélkül
Lang96= %s letöltve (%s óta)
Lang97=%d s

[Messages-Schedule]
Lang00=%s %s %s\n%s
Lang01=Fájlnév
Lang02=Sebesség (Kb)
Lang03=Idő
Lang04=Hiba

[Messages-Days]
Lang00=Minden nap
Lang01=Hétfőtől péntekig
Lang02=Hétvégén
Lang03=Hétfő
Lang04=Kedd
Lang05=Szerda
Lang06=Csütörtök
Lang07=Péntek
Lang08=Szombat
Lang09=Vasárnap
Lang10=Mindig
Lang11=H-P
Lang12=Hétv.
Lang13=H.
Lang14=K.
Lang15=Sze.
Lang16=Cs.
Lang17=P.
Lang18=Szo.
Lang19=Vas.

[Messages-Events]
Lang00=Ekkor
Lang01=Mielőtt megpróbálja elérni a linket
Lang02=A letöltés megkezdése előtt
Lang03=A fájl letöltése után
Lang04=Az összes fájl letöltése után
Lang05=Ha nem lehet kapcsolódni a szerverhez
Lang06=Ha nem lehet elérni a linket
Lang07=Ha a plugin hibát jelez
Lang08=Ha nem lehet letölteni a fájlt
Lang09=Ha a szerver HTML-t küld vissza
Lang10=Linkrotációkor
Lang11=A program betöltődése után
Lang12=A program inditása után
Lang13=A program leállása után
Lang14=Új link beillesztése után
Lang15=A vágólapról történő beillesztés után

[Messages-Actions]
Lang00=Program végrehajtása
Lang01=Letöltés leállítása
Lang02=Aktuális letöltés befejezése és állj
Lang03=Letöltés indítása
Lang04=Kilépés az USDownloader-ből
Lang05=Számítógép leállítása
Lang06=Kapcsolat bontása
Lang07=Beillesztés vágólapról
Lang08=USD fájl betöltése
Lang09=Csatolás USD fájlból
Lang10=Sebesség limit beállítása
Lang11=Proxy beállítása IE-ből
Lang12=Proxy csere
Lang13=USDownloader frissítése
Lang14=Hang lejátszása

[Messages-WebServer]
Lang00=Web szerver: Kliens kapcsolódva
Lang01=Web szerver: Kliens bontva
Lang02=Web szerver elindítva (Cím : %s)
Lang03=Web szerver: nem indítható - %s
Lang04=Web szerver leállítva
Lang05=A %s portot egy másik alkalmazás már használja
Lang06=Web szerver [%s]: %s %s %s
Lang07=WebServer POST data: %s
Lang08=Írd be a szervernek
Lang09=Név:
Lang10=Jelszó:
Lang11=Enter
Lang12=Url lista
Lang13=Link
Lang14=Státusz
Lang15=Új
Lang16=Link keresése...
Lang17=Letöltés
Lang18=Késleltetés
Lang19=Hiba
Lang20=Letölve
Lang21=Link(ek)
Lang22=Link Hozzáadás/Módosítás
Lang23=Tulajdonságok
Lang24=Fájl letöltése
Lang25=A(z) %s fájl nem található!
Lang26=[ <a href="./">Vissza</a> ]

[Form1]
sb1_h="Power off" - Kikapcsolás amikor minden letöltés kész\n"Disconnect" - Kapcsolat bontás amikor minden letöltés kész\n"Verify" - Ellenőrző mód. Csak megkeresi a linket és letölti a fájl első néhány bájtját. A FÁJL NEM LESZ LETÖLTVE!
SpeedButton1_h=Link (cím) beillesztés vágólapról
SpeedButton2_h=Link (cím) hozzáadása
SpeedButton3_h=Beálítások [F10]
SpeedButton7_h=Napló
SpeedButton6_h=Nyelvválasztás
Label1=Link információ
Label3=Fájl:
Label5=Méret:
Label7=Letöltve:
Label9=Sebesség:
Label11=Eltelt idő:
Label13=Hátralévő:
Label15=Listában:
Label17=Kapcsolódástól:
Label17_h=Idő a "Start" lenyomásától               
Label19=Közvetlen link:
Label19_h=A közvetlen link megszerzése óta eltelt idő
Label21=Nincs kapcsolat:
Label21_h=A közvetlen link megszerzésére tett \nelső sikertelen kísérlet óta eltelt idő
Label24=Folytatás:
Label27=Információ
Label28=Proxy:
filInfo=Fájl:
sd1=Ultra Share Downloader (*.usd)|*.usd|Text files (*.txt)|*.txt|All files (*.*)|*.*
od1=Ultra Share Downloader (*.usd)|*.usd|Text files (*.txt)|*.txt|All files (*.*)|*.*

[OptionsForm]
OptionsForm=Beállítások
Button1=Ok
Button2=Mégse
Button3=Teszt
Button4=Elfogad
Button5_h=Használd az Internet Explorer proxy beállításait
Button5=IE-ből
Button6_h=Használd az Internet Explorer proxy beállításait
Button6=IE-ből
Button7=Frissítés most
cb1_0=Letöltés
cb1_1=Másolás vágólapra
cb1_2=Program indítása
cb1_3=Mentés fájlba
CheckBox1=Vágólap figyelése
CheckBox1_h=Bejelölése esetén a vágólapra másolt link \nazonnal a letöltési listába kerül.
CheckBox2=Mutasd a felugró ablakot
CheckBox3=Betű árnyéka
CheckBox4=Letöltés indítása a program indulásakor
CheckBox5=Proxy lista
CheckBox5_h=A listán szereplő proxy-k automatikus váltogatása\n\nFormátum: "cím:port" vagy "név:jelszó@cím:port"
CheckBox6=Ablak mindig előtérben
CheckBox7=PC kikapcsolása, ha minden letöltés kész
CheckBox8=Letöltés folytatása (ha a szerver támogatja)
CheckBox9=Futáskor minimalizálva
CheckBox9_h=Elindításkor az USD ikon alakban a tálcára költözik,\na főablak nem jelenik meg.
CheckBox10=Fájl letöltés proxy nélkül
CheckBox10_h=HTML letöltés proxy-val\nFájl letöltése proxy nélkül
CheckBox11=Ne töltsd le, csak vizsgáld meg a címet
CheckBox11_h=Ebben a módban a program megszerzi a közvetlen linket, letölti a fájl első néhány bájtját és kilép. \nEz az opció a feltöltők kedvéért készült - így a fájlokat nem törlik a szerverről "nem használt"-ság miatt.
CheckBox12=A letöltött link törlése a listából
CheckBox13=A hibás link törlése a listából
CheckBox14=Ütemező használata
CheckBox15=Kapcsolat bontása, ha minden letöltés kész
CheckBox16=Fusson a Windows indulásakor
CheckBox17=Kilépés megerősítése
CheckBox17_h=Bejelölése esetén megerősítést kér a kilépéshez,\nde csak akkor, ha van le nem töltött link a listában.
CheckBox18=Passzív FTP mód
CheckBox19=NTLM használat engedélyezés
CheckBox19_h=Akkor használjuk, ha a Proxy NTLM azonosítást igényel.
CheckBox20=Proxy használata FTP-hez
CheckBox21=Proxy használata HTTP-hez
CheckBox22=Programfrissítés keresése
CheckBox22_h=Bejelölése esetén az USDownloader.exe frissítése automatikusan történik,\nhacsak a "Megerősítés kérése..." opció nincs bejelölve.
CheckBox23=Pluginfrissítés keresése
CheckBox23_h=Bejelölése esetén a pluginek frissítése automatikusan történik,\nhacsak a "Megerősítés kérése..." opció nincs bejelölve.
CheckBox24=Megerősítés kérése az új verzió letöltséhez és telepítséhez 
CheckBox25=Keresés csak közvetlen IP használatával
CheckBox26=HTTP
CheckBox27=FTP
CheckBox28=Web szerver engedélyezése
CheckBox29=Letöltés indítása a link hozzáadásakor
CheckBox30=Szöveg mentése TXT-be
CheckBox31=Szöveg mentése Descript.ion -ba
CheckBox32=DOS (866) kódolás használata a Descript.ion számára
CheckBox33=Mindig mentse a szöveget
CheckBox34="Rejtett" attributum beállítása a Descript.ion számára
CheckBox35=Beillesztés dupla kattintással
CheckBox36=Link-beillesztés megerősítése
CheckBox37=Internet Explorer használata HTTPS-hez
CheckBox37_h=Ebben a módban az USDownloader csak ellenőrzi, hogy a keresett fájl\nmegtalálható-e a szerveren, de nem tölti le azt.
CheckBox38=A hiányzó pluginek letöltése
CheckBox39=Általános fájlletöltés
CheckBox39_h=Engedélyezi bármely fájl letöltését bármely szerverről\n(hasonlóan az egyéb letöltésvezérlőkhöz)
CheckBox40=Linkduplikálás engedélyezése
CheckBox40_h=Engedélyezi a link többszöri szerepeltetését a letöltési listában
CheckBox41=Leírás beillesztése link beillesztésekor
CheckBox41_h=Ha a linket egyéb szöveggel együtt másoljuk be, a link a link-mezőbe,\naz egyéb szöveg a liírás-ablakba kerül
CheckBox45=Minden nyelvi fájl letöltése
CheckBox45_h=Ha nincs bejelölve, akkor csak a már telepített nyelvi fájlokat frissíti
CheckBox46= Egyszerre több link beillesztése esetén leírás csak az elsőhöz
CheckBox46_h=Ha egyszerre több linket illesztünk be, \na kívánt leírást csak az első linkhez menti el.
CheckBox47=Csak a frissíthető modulok mutatása
CheckBox47_h=Bejelölése esetén a modulfrissítési ablakban csak azok a modulok jelennek meg, amelyek frissíthetők.\nEzen opció csak akkor működik, ha "A hiányzó pluginek letöltése" ill. a "Minden nyelvi fájl letöltése" opció\nnincs engedélyezve!
ComboBox1_0=Véletlenszerű
ComboBox1_1=Mátrix
ComboBox1_2=Felbukkanó
ComboBox1_3=Előtűnő
ComboBox1_4=Szétfolyó
ComboBox1_5=Horizontális
ComboBox1_6=Ablakként
ComboBox3_0=Minimális
ComboBox3_1=Közepes
ComboBox3_2=Részletes
FTPLikeHTTP=Használat HTTP proxy-ként
FTPLikeHTTPSocks=Használat HTTP proxy-ként
Label1=Cím:
Label3=Név:
Label4=Jelszó:
Label5=Közvetlenül a linkről:
Label6=Megjelenítés (effektek):
Label7=Háttér:
Label9=Átlátszóság:
Label11=Kapcsolódás ismétlése  (percben):
Label12=Újrapróbálkozások száma a törlés előtt  (0=kikapcsolva):
Label13=Újrapróbálkozások száma a rotáció előtt  (0=kikapcsolva):
Label14=Maximális naplóméret  (KB, 0=nincs korlát):
Label15=Minimális sebesség  (KB/s, 0=kikapcsolva):
Label16=Útmutatások átlátszósága:
Label18=Fájlnév/Paraméterek:
Label19=Aktuális sebességlimit  (KB/s, 0=kikapcsolva):
Label20=Kapcsolódás időtúllépése  (sec, 0=kikapcsolva):
Label21=Letöltés időtúllépése  (sec, 0=kikapcsolva):
Label22=HTTP Proxy
Label23=Főablak
Label24=Felugró ablak, útmutatások
Label25=Ütemező
Label26=Egyéb beállítások
Label27=Cím:
Label28=Beállítások
Label30=Név:
Label31=Jelszó:
Label32=FTP Proxy
Label33=Cím:
Label35=* Formátum "cím:port" vagy "név:jelszó@cím:port"
Label36=Betű:
Label37=Hangok
Label38=Program indítása
Label39=Program leállítása
Label40=Letöltés indítása
Label41=A fájl nem található
Label42=Letöltés kész
Label43=Hozzáadás vágólapról
Label45=Válassz:
Label46=WEB szerver
Label47=A naplózás:
Label48=Név:
Label49=Jelszó:
Label50=Socks
Label51=Név:
Label52=Tipus:
Label53=Cím:
Label55=Név:
Label56=Jelszó:
Label57=Jelszó:
Label58=Tipus:
Label59=Frissítés
Label60=Új verziók keresése
Label61=óránként
Label62=Cím:
Label64=Frissítés innen:
Label65=Az összes IP figyelése céljából a "Cím"-mezőben "0.0.0.0" szerepeljen
Label66=Sávszélesség limit 1  (KB/s, 0=nincs korlát):
Label67=Leírás
Label68=Pluginek (Beépülő modulok)
Label69=Sávszélesség limit 2  (KB/s, 0=nincs korlát):
Label70=Minimális sebesség időtartama  (min):
Label71=Alapértelmezett letöltési mappa:
Label72=Minden letöltés kész
Label73=Félautomata ablak
Label74=Segítség
Label75=X - a plugin aktív     U - frissítés
Label76=Tálcaszöveg színe:
Label77=' * '-ot megadva fájlnévként a fenti hangot a rendszer (ház) hangszóróján játsza le
Label78=Link áthelyezése rotációkor ennyivel lejjebb  (sor, 0=lista végére)
Label79=Beep (*)
Label80=Hz
Label81=msec
Label82=Integráció:
Label82_h=Az USD integrálása a kiválasztott böngésző(k)be
Label83=Útmutatások időtartama
Label83_h=A segítség-buborék mutatásának időtartama
ListBox1_0=Főablak
ListBox1_1=HTTP Proxy
ListBox1_2=FTP Proxy
ListBox1_3=Socks
ListBox1_4=Beállítások
ListBox1_5=Felugró ablak
ListBox1_6=Ütemező
ListBox1_7=Leírás
ListBox1_8=Hangok
ListBox1_9=Egyéb beállítások
ListBox1_10=Pluginek
ListBox1_11=Frissítés
ListBox1_12=Web szerver
PlaySound1_h=Hang lejátszása
PlaySound2_h=Hang lejátszása
PlaySound3_h=Hang lejátszása
PlaySound4_h=Hang lejátszása
PlaySound5_h=Hang lejátszása
PlaySound6_h=Hang lejátszása
PlaySound7_h=Hang lejátszása
PlaySound8_h=Hang lejátszása
PlayBeep_h=Hang lejátszása
runLink=Minden fájl (*.*)|*.*
runLink_h=Paraméterek:\n%url% - A fájl teljes címe\n%todir% - A mentés célkönyvtára\n%filename% - A fájl neve
shAdd_h=Hozzáadás
shDel_h=Törlés
shEdit_h=Módosítás
shOptions_h=Plugin beállítások
shAbout_h=A plugin névjegye
usAgent_0=Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; en)
usAgent_1=Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; U; en)
usAgent_2=Opera/8.54 (Windows NT 5.1; U; en)
usAgent_3=USDownloader (Windows NT 5.1; U; en)
Sound1=Hangok (wav)|*.wav|Minden fájl (*.*)|*.*
Sound2=Hangok (wav)|*.wav|Minden fájl (*.*)|*.*
Sound3=Hangok (wav)|*.wav|Minden fájl (*.*)|*.*
Sound4=Hangok (wav)|*.wav|Minden fájl (*.*)|*.*
Sound5=Hangok (wav)|*.wav|Minden fájl (*.*)|*.*
Sound6=Hangok (wav)|*.wav|Minden fájl (*.*)|*.*
Sound7=Hangok (wav)|*.wav|Minden fájl (*.*)|*.*
Sound8=Hangok (wav)|*.wav|Minden fájl (*.*)|*.*
fnProxy=Minden fájl (*.*)|*.*
SpeedButton1_h=Egyebek
eHSocksType_0=Socks 4
eHSocksType_1=Socks 4A
eHSocksType_2=Socks 5
eFSocksType_0=Socks 4
eFSocksType_1=Socks 4A
eFSocksType_2=Socks 5
sg2_h=Pluginek és támogatott szájtok listája\nX - a plugin aktív (link letöltése a plugin segítségével) \nU - a plugin alapértelmezett frissítése a szájtról

[AddLinkForm]
AddLinkForm=Link tulajdonságai
Label1=Hivatkozás:
Label2=Célmappa:
Label3=Leírás ( Mentse a fájllal együtt ) :
Label4=Állapot:
Label5_h=A linkhozzáadás dátuma
Button1=OK
Button2=Mégse
statBox_0=Új
statBox_1=Letöltés megkísérelve
statBox_2=Linkelérés megkísérelve
statBox_3=Késleltetve
statBox_4=Hibás
statBox_5=Letöltve

[LogForm]
LogForm=Napló
TabControl1_0=Teljes napló
TabControl1_1= Csak fájl info
Label1=Mutasd a(z)
Label2=Folyamat
Button1=Kilépés
Button2=Frissítés
ComboBox1_0=Teljes naplót
ComboBox1_1=Utolsó 200 sort
ComboBox1_2=Utolsó 100 sort
ComboBox1_3=Utolsó 50 sort
CheckBox1=Automatikus frissítés

[TimerForm]
Button1=Mégse

[AddSheledForm]
AddSheledForm=Feladat tulajdonságai
GroupBox1=Feladat
GroupBox2=Művelet
Label1=Végrehajtás
Label2=Ütemezés
Label3=Amikor
Label4=Művelet
Label5=Fájlnév
Label6=Futtatás
Label7=Csak egyszer
cbRun_0=Normál
cbRun_1=Tálcára
cbRun_2=Nagy ablak
cbRun_3=Elrejtés
CheckBox1=Várj a befejezésre
CheckBox1_h=Várj a program befejezésére
Button1=&OK
Button2=Mégse
eParam=Minden fájl (*.*)|*.*
eParam_h=Paraméterek: \n%url% - A letöltés URL-je\n%saveto% - mentési mappa\n%file% - elérési út és fájlnév\n%filename% - csak a fájlnév\n%desc% - leírás\n%date% - a letöltés dátuma\n%size% - fájlméret

[HAForm]
HAForm=Írd be a kódot
Button1=&Ok

[Form1_MMenu]
N1=Töröld a linket
N3=Helyezd át feljebb
N4=Helyezd át lejjebb
N6=Export a letöltési listába...
N7=Import a letöltési listából...
N8=Helyezd át elsőnek
N9=Helyezd át utolsónak
N10=Késleltesd a letöltést
N11=Link tulajdonságai
N16=Csatold  a letöltési listához...
N17=Helyez át másodiknak
N18=Letöltési lista
N19=Egyéb
N20=Másold a linket vágólapra
N21=Nyisd meg a linket böngészővel
N23=Töröld a letöltött linkeket a listáról
N24=Töröld a hibás linkeket a listáról
N25=Töltsd le újra
N26=Töltsd le a hibás linkeket újra
N27=Mappa megnyitása
N28=Fájl megnyitása

[Form1_TrayMenu]
NCatchLinks=Vágólap figyelése
N12=Program mutatása
N13=A program névjegye
N15=Kilépés
N29=Beállítások
N31=Sávszélesség limit
N32=Nincs korlátozás
N34=Link hozzáadása
N110=Sávszélesség limit 1
N111=Sávszélesség limit 2

[LogForm_PopupMenu1]
N1=Sor másolása vágólapra
N3=Napló mentése
N4=Napló törlése
N6=Fájl megnyitása
N7=Mappa megnyitása
URL1=URL másolása vágólapra

[PopupForm_PopupMenu1]
N1=Fájl megnyitása
N2=Fájl megnyitása a mappából
N4=Mutasd a program ablakát

[OptionsForm_MiscPopup]
N1=Lista másolása
N2=Csak a modulok listájának másolása
N3=Támogatott szájtok listájának másolása
N4=Frissítés
N5=Működés
N6=Pluginek frissítésének deaktiválása
N7=Pluginek frissítésének aktiválása
N8=Pluginek működésének deaktiválása
N9=Pluginek működésének aktiválása

[UpdateForm]
UpdateForm=Program frissítése
Label1=Frissített modulok:
Button1=Letöltés és telepítés
Button2=Mégsem
Button3=Frissítés

[Messages-Update]
Lang00=Pluginek, nyelvi fájlok
Lang01=Művelet
Lang02=Állapot
Lang03=Pluginek
Lang04=Program
Lang05=Nyelvek
Lang06=Egyéb
Lang07=Frissítés
Lang08=Törlés
Lang09=Info a frissített modulokról
Lang10=Letöltés (fogadott %s)
Lang11=Nem frissíthető
Lang12=Semmi
Lang13=Új
Lang14=Frissítve
Lang15=Törölve
Lang16=Az URL nem található
Lang17=Hibás fájlletöltés
Lang18=A meglévő modulok ellenőrzése
Lang19=Frissítési lista létrehozása
Lang20=Törölve
Lang21=Frissítve
Lang22=Nem törölhető
Lang23=Nem frissíthető
Lang24=Kilépés
Lang25=Mégsem
Lang26=Frissítés nem található
Lang27=Az .exe fájl frissítve, újraindítsuk a programot?
Lang28=PRÉMIUM pluginek

[SimpleOptionsForm]
Button1=OK
Button2=Mégsem
