2009年04月19日
みんなで野ション わーいわーい
長距離バス乗ったら「トイレ休憩」なるものがありますね。
日本ならパーキングエリア、サービスエリアとかいってね。
ミャンマーで長距離バス乗ったときのこと。
バスがなんもないとこで停まって
「?故障かな?」
と思ったら乗客がわらわらみんな降りてゆく。
で、なんとなく、決まってはないんだろうけどなんとなく男はバス前方、
女は後方に、ちりぢり散っていって沿道の草むらにかくれておトイレタイムが始まった。
「えええー!?ここですんのかよ!」
びっくりしたよ。引いちゃったYO!
カルチャーショック。みんなで野ション。
わたしだってトイレ行きたくて
「次のトイレ休憩いつかな、、、」
ってずっと待ってたのにーー!ひゃあー。
ミャンマーの女の人はみんなスカートをはいてるんだけど
あたしゃズボンだよ!
トイレ時はおしり丸出しスタイルだよ!
ただでさえ外国人乗客はわたしひとりでまわりから注目されてんのに
そのうえおしり丸出しでおしっこなんかしたらもう、、、
ガマンしよう。と思ったけど、
もしこの先、それこそ木の1本も草むらもないとこで
ガマンできなくなって運転手に車止めてもらってわたしだけ車外に出て、、、
みんなが見てて、、、と想像したら、、、
ぎゃあああ。あああああ。
で、結局。さらっと草むらの奥入っていって、さらっといたしました。
平気平気。
それ以来、移動の日はスカートはくようになった。
ちなみにミャンマーの男の人はみんな「ロンジー」という布を腰に巻き付ける
巻きスカートスタイルなので男でもおしっこするときみんなすわってしてた。
なんかかわいくてよかった。
日本ならパーキングエリア、サービスエリアとかいってね。
ミャンマーで長距離バス乗ったときのこと。
バスがなんもないとこで停まって
「?故障かな?」
と思ったら乗客がわらわらみんな降りてゆく。
で、なんとなく、決まってはないんだろうけどなんとなく男はバス前方、
女は後方に、ちりぢり散っていって沿道の草むらにかくれておトイレタイムが始まった。
「えええー!?ここですんのかよ!」
びっくりしたよ。引いちゃったYO!
カルチャーショック。みんなで野ション。
わたしだってトイレ行きたくて
「次のトイレ休憩いつかな、、、」
ってずっと待ってたのにーー!ひゃあー。
ミャンマーの女の人はみんなスカートをはいてるんだけど
あたしゃズボンだよ!
トイレ時はおしり丸出しスタイルだよ!
ただでさえ外国人乗客はわたしひとりでまわりから注目されてんのに
そのうえおしり丸出しでおしっこなんかしたらもう、、、
ガマンしよう。と思ったけど、
もしこの先、それこそ木の1本も草むらもないとこで
ガマンできなくなって運転手に車止めてもらってわたしだけ車外に出て、、、
みんなが見てて、、、と想像したら、、、
ぎゃあああ。あああああ。
で、結局。さらっと草むらの奥入っていって、さらっといたしました。
平気平気。
それ以来、移動の日はスカートはくようになった。
ちなみにミャンマーの男の人はみんな「ロンジー」という布を腰に巻き付ける
巻きスカートスタイルなので男でもおしっこするときみんなすわってしてた。
なんかかわいくてよかった。