… |
無題
Name 名無し 10/06/14(月)02:22:18 No.311787 del
>だからpeopleは日本人なんだ。 おまえが引用している憲法10条の英文によると、英文でも「日本国民」という意味を強調したいときには、nationalという語を使っているわけだ ところが前文では Government is a sacred trust of the people, the authority for which is derived from the people, the powers of which are exercised by the representatives of the people, となっていて、日本語で「国民」となる場所にnationalをあてていない 言い換えれば、英文では、国政の担い手を「日本国民」に限定していないわけだ つまり、おまえが引用した憲法10条の英文のおかげで、英文の日本国憲法は外国人の国政参政権を否定していないことが、ますます明らかになってしまったわけだが ブーメランですねwww |