What does this option do"exactly?

Let others find my channel on YouTube if they have my email address "

I guess that has to do with the contact list. If you go to contacts,
you can import your contacts from Google (if you have your Google-
account linked to your YouTube account).
However, I'm not sure about this, but I can't find another way of
finding contacts by email.