Sale
2811
The Imperial Sale Important Chinese Ceramics and Works of Art
31 May 2010
Hong Kong
Buy Catalog
A FINE AND EXQUISITE WHITE JADE VASE
QIANLONG PERIOD (1736-1795)
Of flattened baluster form, the slender body tapering to a stepped foot, the waisted neck flanked on either side by naturalistically carved elephant-head handles suspending loose rings, the well-polished stone of an even white tone
7 1/2 in. (19 cm.) high
清乾隆 白玉光素雙活環象耳瓶
瓶呈扁方形,束頸,無蓋,長方形口、足。通體光素無紋飾,頸對稱飾象耳,各套一環。
此器造型端莊,掏堂規整。古語有曰「良玉不雕」,美本質好的玉不需要雕琢,保持其天然的美,此器便是一例。此器2009年6月11日於巴黎蘇富比拍賣,拍品246號。
THE PROPERTY OF AN IMPORTANT AMERICAN PRIVATE COLLECTOR
Previously sold at Sotheby's Paris, 11 June 2009, lot 246
While most jade vases are carved with a variety of archaistic or floral themes around the body, the lapidary craftsmen chose to leave the body of this vessel plain and polished, using the attractive sheen to emphasise the beauty and purity of the material. In this instance, the intricately worked elephant-head handles are well balanced against a simple, undecorated body.