|
|
純情まっすぐ君さんへ。ご質問、ご意見ありがとうございます。ご指摘の点「放射能障害者」ということばによって特定されるような対象があるかどうかはわかりません。単に「放射能障害を受けた者」という意味としてご理解ください。「原爆症」という言葉に置き換えてくださってかまいません。正確な言い方ではなかったかも知れませんが、意味をお汲み取りいただければ幸いです。
差別語に対する対応ですが、下記にも書いたとおり「あらゆる差別語」を摘発するような意図はありません。差別語を追及しすぎるあまり表現の自由が損なわれることにもまた注意しなければならず、「会話を管理する者」としては難しい選択を迫られる場合もあります。またご指摘のとおり、これまでも見過ごしてきた部分は多々あると思います。自分でもそうした問題に対して少々鈍感になってきているのではないかと反省しております。最近のことでご報告しておきたい事があります。二次会掲示板において、新党「革命２１」準備会に関する議論の最中、「新宿の女」さんがいずみさんへの批判に際して「特殊部落」という言葉を使用したのですが、これを見過ごしてしまいました。この言葉については、実は大阪在住のある方から、表現としてはやわらかいけれども大変深刻で本質を見抜く鋭いご批判を頂きました。深く反省するところです。
差別についての議論はしばらく前に【ＡＭＬ】においても行われておりました。「差別語」と一般に認識されていることばを、深く考えずにうっかり使った事によって他人を傷つけてしまったというような場合もありますが、それよりも深刻なのは、その人がその言葉を発する時に明らかな差別的意図のもとに使った場合です。新宿の女さんによる「特殊部落」という言葉はいずみさんを侮辱するために使った「明らかな悪意」に基づくものでした。同じく、隣町さんが使った「放射能障害」という言葉は「放射能の影響を受けると正常な言葉をはなせなくなる」という意味であるのは明らかです。こうした「差別的意図」のもとに発せられた言葉は発した本人の意図せぬ深刻な効果が現れる場合があります。例えば「特殊部落」という言葉はいずみさんにではなく、被差別部落の人々やその周囲の人々に、また「放射線障害」「女川原発」「六ヶ所村」などの言葉は隣町さんの直接の会話の相手にではなく、原爆被害者や原発所在地の人々、核兵器所蔵が疑われる米軍基地周辺の人々に対するひどい侮辱となっています。
東京弁が一般に「標準語」と見なされている事もあって、東京弁をその他の方言よりも上と考え、上から見下だす形で方言を馬鹿にするのも差別に違いありませんが、その限りではそれは無視してもよいと考えました。なぜなら「東京弁の方が他の方言よりも上」という定説はまったく存在せず、関西からみれば東京弁も「歴史の浅い板東の田舎のことば」に過ぎないからです。例えばビジネス上優位に立つアメリカ英語が世界の標準と認識されても、それよりも文化的蓄積の長いイギリス人からみれば米語など２００年程度の歴史しかない「浅い英語」という事になるでしょう。方言はそれぞれの地域に固有な歴史的文化的背景をもった「誇るべきことば」です。しかしそうした事実を正しく理解しているかどうかは個人的問題に過ぎません。また、例えば若者の間で、あるいはネットワーカー同士で次々につくり出されてきた新しい言葉に対して、それへの無理解を差別的態度で表現するのも、また個人の自由の範疇にあるものと考えます。よって隣町さんのそうした態度に対して何等口をはさむ必要は無いと考えました。
しかし、隣町さんはそれだけでは収まらず、方言の由来を「放射能障害」に求めたわけです。これは先に説明したように原爆被害者や原発や米軍基地に不安を覚える人々への極めて深刻な差別であり侮辱に他なりません。また放射能障害と言語障害とを結びつけた田舎批判は障害者一般に対する差別的態度の現れに他なりません。ここで様々な立場から互いに議論し、少々の罵倒を浴びせあうのは今後も問題にはしないでしょう。また「一切の差別」を取り締まるというような意図は持っていません。しかし こうした悪質な差別を今後も放置するような掲示板であったら「四トロ同窓会」の存在意義は無くなるものと考えます。よって、削除人の皆さんの決定を支持し、２４時間以内に真摯な態度での謝罪がない限り、隣町さんを永久追放としたいと考えます。またその場合、今後隣町さんが悪質な差別も許容される別の掲示板でご活躍される事に当掲示板は一切関知いたしません。
http://8816.teacup.com/mappen/bbs
|
|