関連記事
「深刻さ分かって」 横峯選手が協力呼び掛け
畜産農家に補償を 平野氏に知事要請
宮崎市動物園17日から休園
福島氏に要望書 川南町長
防疫対策強化を 県議会自民党が申し入れ
【連載企画】激震口蹄疫・川南町の叫び(4)
県の回避主張認めず 種雄牛49頭処分
20農場で新たに感染疑い 県農大校も
新富で牛感染か 町発表
【連載企画】ブランド牛存亡のとき(上)
家畜事業団感染疑い 隔離6頭は経過観察
平野官房長官きょう来県
国道268号消毒マット設置 えびの市
【記者コラム】いもがらぼくと(東京支社)
「生徒ケア必要」 県立高6校緊急会議
【支援策】支援募金箱を設置200カ所 高鍋
【社説】口蹄疫被害
【連載企画】激震口蹄疫・川南町の叫び(3)
【支援策】発生農家の納税猶予 農相ら意向
28日にも臨時議会 県議会補正審議
【連載企画】激震口蹄疫・川南町の叫び(3)
(2010年5月15日付)
■おびえる日々/「確実な防疫は…」 恐怖に「いっそ感染を」
「旅行にも行かず、夫婦でやってきたのに…」。感染におびえる繁殖牛農家の50代男性は、報われないつらさに声を詰まらせる。年内に14頭が出産予定だが、「獣医師は忙しく、来てくれないだろう」とあきらめが口をつく。移動制限で堆肥(たいひ)も農場外に持ち出せない。苦しみとともに積もる一方だ。
「いっそ、空から消毒用に酢をまいたら先が見えるんじゃないだろうか」と、酪農を営む川上典子さん(53)。50メートルと離れていない養豚場も病魔に侵された。豚を埋める作業に使う重機の「ガチャン、ガチャン」という音が耳について離れない。
牛はおろか、餌や牛舎、車内や自分にまで神経質なほどスプレーで酢水を吹き掛ける。ウイルス退治を期待しての習慣だ。「確実な防疫方法があったら教えて」。どんな手段でもすがりたい。
■ ■
豚7千頭を飼育する日高義暢さん(30)は「みんなで最後まで戦おう」と、9人の従業員にスプレーを持たせ、両手と携帯電話などを消毒。豚舎に入る前にシャワーを浴び、毎日洗濯した作業着に着替える。「やるべきことをやったら天命を待つのみ」だ。
「殺処分の手段はどれもかわいそう」と、万一の場合はわが手で天国へ送りたいと願う。「飼い主が泣く前で作業する獣医師の胸の内は想像するに余りある。本当は感謝しないといけないのに」。いつ訪れるか分からない“その日”に胸が締め付けられる。
繁殖牛農家の40代男性は「いっそ感染した方がまし。すっきりしたい」と疲れ切った様子。長年かけて築き上げた仕事が一夜で崩れ去る無念は承知だが、恐怖と隣り合わせの日々から逃れたい衝動に駆られる。
70頭の餌代は月30万円近い。「生き残っても競りに購入者は来ないだろう。大きくなりすぎて10万円とかの安値になるのでは」。3月に児湯地域家畜市場であった子牛の競りでは平均価格約38万円。底値から持ち直しつつある、この価格ですら遠く思える。
■ ■
酪農を営む染川良昭さん(58)は、近隣農家が次々と被害を受けた。自宅周囲には家畜を埋める穴を掘り返した跡が散らばる。仲間が「こっちに来るなよ。うちの牛は怪しい」とすぐ教えてくれたのはありがたかった。「行政は発生場所を正確に教えてほしい。ほかの農家を救うためにも」と強く求める。
約1ヘクタールの飼料畑は先の大型連休に収穫予定だったが、外での作業は感染が怖く、放置状態。粗飼料を買うとしても助成制度の情報すらない。牛乳は出荷できるが、収集するタンク車は出入りするたびに消毒し、送り出した後は農場も消毒する。「気を抜いたらやられる。ゴールのないマラソンのようだ」。忍耐には着実に限界が近づいている。
【写真】出荷ができず収入は途絶えても、餌代はこれまで通り必要。感染を逃れている農家には感染の恐怖に加え、経営面の不安もつきまとう(繁殖牛農家の永友定光さん提供)