北朝鮮代表選手を生み出す、名もなきサッカー指導者
黄 慈権
【「朝鮮籍」という無国籍】
川崎フロンターレのチョン・テセ、ベガルタ仙台のリャン・ヨンギ、そして水原サムスンのアン・ヨンハッ。南アフリカワールドカップアジア３次予選、そして今回の東アジア選手権には、３人の日本生まれの北朝鮮代表選手が参加した。
日本生まれの在日コリアンの数は５０万人程度と言われているが、その中で「朝鮮籍」を持っている人の数はさらに少ない。
ここで少し説明するが、「朝鮮籍」とは正確には国籍ではない。１９４５年に日本が終戦を迎えたとき、朝鮮半島には韓国も北朝鮮もなかったが、その当時便宜的に朝鮮半島の出身者の国籍を「朝鮮籍」とした。その後、大韓民国が誕生すると、「朝鮮籍」から「韓国籍」へ変える人が増えたが、終戦から６０年以上たったままでも「朝鮮籍」を持ち続ける人がいる。もちろん「朝鮮籍」のままではただの無国籍なので、海外旅行も満足にできない。そこで北朝鮮政府は「朝鮮籍」の在日コリアンにパスポートを与えることにした。北朝鮮のパスポートをもらっても信頼度が低いので、旅行はしにくいが、「パスポートを持つ」ということはサッカー界で大きな意味が出てくる。ＦＩＦＡの国籍判断は基本的にはパスポートで行うからだ。
こうして無国籍であるはずの「朝鮮籍」サッカー選手も北朝鮮代表に選ばれることが可能になり、日本生まれの北朝鮮代表が誕生することになった。
【人口比率からは異常と言える代表選手数】
最近では特例もあり、「朝鮮籍」、「韓国籍」などと一概には言えなくなってきているが、北朝鮮代表になれる在日コリアンは確実に少なくなっている。正確な統計データがないのだが、おそらく２０万人にも満たないのではないだろうか？
こうして考えると、「３人の代表選手」というのはかなり異常なことだと言える。北朝鮮の人口は２３３０万人と見られ、比率的には「先発メンバーに２人が出場」というのはありえない。その理由は色々推測できるが、僕自身は在日コミュニティ内に根付いている「サッカー文化」が一番大きな理由だと考えている。
そのサッカー文化を最も感じ取ることができるのが、水原サムスンに所属するアン・ヨンハッの浪人期間だ。アン・ヨンハッは高校卒業後、一年間浪人する。そして、その間在日コミュニティ内の大会に出場し、「ある在日コリアンのサッカー好き」に鍛えられた。そのサッカー好きの名前はパク・トゥギ。仲間内からは「闘将」と呼ばれているが、プロのサッカーコーチではない。ただの人である。
しかし、このパク・トゥギの練習ゲーム、通称「Ｔリーグ」（闘将のＴとトゥギのＴから命名）からは何名ものサッカー選手が誕生している。Ｋリーグ、キョンナムＦＣに所属しているキム・クァンミョン、昨年ＪＦＬの佐川急便に所属したチン・チャンスや、同じくＪＦＬ、横河武蔵野ＦＣに所属していたキム・ジェドン。アルテ高崎に所属したファン・ヨンジョンなども一緒に練習をした仲だ。Ｊ２、水戸ホーリーホックに所属したキム・キス、それにチョン・テセも何度か参加したことがある。
【１０年以上続いているＴリーグ】
現在でも３４歳のパク・トゥギは、営業の仕事をしながら「Ｔリーグ」を開催している。主に教えているのは母校、東京朝鮮高校のサッカー部。正規の練習が終わった後、グラウンドの端に高校生を集めて「トゥギ練」と呼ばれる練習をしている。もちろん報酬はなし。
「ただサッカーが好きだから」
そんな理由だけで、仕事の合間に寝る間も惜しみながらパク・トゥギはサッカーをしている。
仮にではあるが、この練習の結果、東京朝鮮高校が高校選手権に出場したとしても、評価されるのは監督、コーチ陣であり、パク・トゥギではない。
「なぜこの人はこんなことをしているのだろうか？」
僕はずっと不思議に思っていた。
【アン・ヨンハッを救ったパク・トゥギ】
Ｔリーグに参加していた「パク・トゥギの弟子たち」の中でも最も有名なのが、アン・ヨンハッだろう。アン・ヨンハッは高校卒業後、一年間浪人生活を送る。このとき、パク・トゥギは毎日のようにアン・ヨンハッと練習をしていた。そして、こう言い続けてくれた。
「ヨンハッは、絶対プロになれるよ！」
浪人中にサッカーばかりやっている人を見ると、普通は「勉強しろ！」とか「働け！」とか言うだろう。しかし、パク・トゥギだけは「必ずこいつはプロになるんだから！」と信じて疑わなかった。
このパク・トゥギに、アン・ヨンハッは救われていたはずだ。「自分はこんなことをしていて大丈夫なのだろうか？」と浪人中は誰しも思う。しかも、高校を卒業してプロになる人はゴロゴロいる。事実、同い年の中村俊輔はスポットライトを浴びていた。
そんな状況の中、パク・トゥギはいつも一緒に練習し、自分の所属する在日コリアンのチームとサッカーをした。今から１０年前には、在日コミュニティ内のサッカー大会が盛り上がっており、東京代表のチームとして参加したパク・トゥギやアン・ヨンハッたちは、大阪代表や愛知代表、兵庫代表のチームたちと本気の勝負をし、優勝した。そして、その次の日も朝から晩までパク・トゥギとアン・ヨンハッは練習を続けた。だからこそ、プロになった今もアン・ヨンハッは「闘将」を慕っている。
【サッカー文化の創造】
アン・ヨンハッのみならず、パク・トゥギを慕っている在日コリアンは多い。去年の年末には、大学サッカーで活躍しているサッカー選手や高校生、ＪＦＬやプロの選手たちが揃い、Ｔリーグを盛り上げた。そんな中、僕はパク・トゥギに聞いてみた。
「なぜ監督でもないのに、そこまで情熱を持ってサッカーをしているのか？」
すると、パク・トゥギはこう答えた。
「ただサッカーが好きっていうのもあるし、それに周りからの評価は大事じゃないよ。こいつらとの関係性なんだ。一緒にサッカーをやっているやつらとの関係はすごく大事だよ。今日、いっぱい人来てるじゃん」
傍から見たら、パク・トゥギは「何の得にもならないことに力を注いでいる人」だ。けど、文化というのは損得ではない。間違いなく、パク・トゥギがやっていることはサッカー文化の創造だと思う。その文化のおかげで、日本生まれの北朝鮮代表選手は誕生しているのだ。
しかし、パク・トゥギのような名もない指導者は評価されず、減る一方。日本社会の中にサッカー文化が作られていく中、昔から存在した在日コミュニティのサッカー文化は衰退しているように見える。
それでも、パク・トゥギはサッカーを続けている。
「最近は、高校生相手にサッカーするのが辛いときもあるけどね。あいつら手加減ねえよ」
2日間 1週間